<metacontent="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team"name="description"/>
</head>
<body>
<divstyle="text-align: center;">
<h1>Bine ați venit la OSCAR,</h1>
<h1>Reporter de analiză CPAP Open Source</h1>Acest software a fost conceput pentru a vă ajuta să revizuiți datele produse de dispozitivele dvs. CPAP și echipamentele aferente.
<br/>
<br/>Voluntarii au tradus-o în mai multe limbi. Faceți clic pe fila Ajutor pentru a schimba limba afișată.
<br/>
<br/>
<spanstyle="font-style: italic;">Orice browser bazat pe Chromium, cum ar fi</span>
<ahref="http://www.apneaboard.com"target="_blank">http://www.apneaboard.com</a> sau un forum local de apnee.
<br/>
<hrstyle="width: 100%; height: 2px;"/>
<h1style="color: red;">VĂ RUGĂM CITIȚI CU ATENȚIE</h1>
<hrstyle="width: 100%; height: 2px;"/>
<spanstyle="font-weight: bold;">OSCAR NU ESTE</span> un substitut pentru îndrumarea medicală competentă din partea medicului dumneavoastră.
<br/>
<br/>Din cauza lipsei documentației lansate de producători cu privire la formatele de fișiere, acuratețea datelor afișate în OSCAR nu poate fi în niciun fel garantată.
<br/>
<br/>Toate rapoartele generate sunt
<spanstyle="font-weight: bold;">DOAR PENTRU UTILIZARE PERSONALĂ</span> și sunt destinate să fie cât mai precise.
<br/>
<br/>Rapoartele OSCAR se bazează pe datele raportate de aparatul CPAP. Acceptarea acestor date în conformitate cu alte scopuri este supusă discreției agenției de examinare.
<br/>Utilizarea acestui software este pe riscul dvs. Autorii nu vor fi responsabili pentru nimic legat de utilizarea sau utilizarea greșită a acestui software.
<br/>
<hrstyle="width: 100%; height: 2px;"/>OSCAR este un software gratuit (ca și în libertate), lansat sub licența publică GNU v3 și nu are nicio garanție și fără NICIUNE pretenții de fitness pentru niciun scop.
