mirror of
https://gitlab.com/pholy/OSCAR-code.git
synced 2025-04-05 18:50:44 +00:00
Merge branch 'master' of ssh://git.code.sf.net/p/sleepyhead/code
This commit is contained in:
Mark Watkins
commit
2f68d8e4b3
@ -238,17 +238,17 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1038"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1037"/>
|
||||
<source>PAP Mode: %1<br/></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Oximetry data exists for this day, but its timestamps are too different, so the Graphs will not be linked.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1312"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1311"/>
|
||||
<source>No Graphs :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -313,82 +313,82 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1043"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1042"/>
|
||||
<source>This day has missing pressure, mode and settings data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1086"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>%1%2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1160"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1159"/>
|
||||
<source>This day just contains summary data, only limited information is available .</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1165"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Time over leak redline</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1176"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Time spent in ramp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Sleep</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Wake</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1390"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1389"/>
|
||||
<source>Event Breakdown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Sessions all off!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<source>Sessions exist for this day but are switched off.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1426"/>
|
||||
<source>Impossibly short session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<source>Zero hours??</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1430"/>
|
||||
<source>BRICK :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<source>Complain to your Equipment Provider!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1081"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source>Statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1450"/>
|
||||
<source>No data available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -438,42 +438,42 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<source>Sorry, your machine only provides compliance data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1727"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1726"/>
|
||||
<source>Pick a Colour</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2001"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2000"/>
|
||||
<source>This bookmarked is in a currently disabled area..</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2019"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2018"/>
|
||||
<source>Bookmark at %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2229"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2228"/>
|
||||
<source>Show all graphs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2235"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2234"/>
|
||||
<source>No Graphs On!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2243"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2242"/>
|
||||
<source>Summary Only :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2248"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2247"/>
|
||||
<source>Hide all graphs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -343,137 +343,137 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1038"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1037"/>
|
||||
<source>PAP Mode: %1<br/></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1043"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1042"/>
|
||||
<source>This day has missing pressure, mode and settings data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1086"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>%1%2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1081"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source>Statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1160"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1159"/>
|
||||
<source>This day just contains summary data, only limited information is available .</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1165"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Time over leak redline</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1176"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Time spent in ramp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Sleep</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Wake</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Oximetry data exists for this day, but its timestamps are too different, so the Graphs will not be linked.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1312"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1311"/>
|
||||
<source>No Graphs :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1390"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1389"/>
|
||||
<source>Event Breakdown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Sessions all off!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<source>Sessions exist for this day but are switched off.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1426"/>
|
||||
<source>Impossibly short session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<source>Zero hours??</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1430"/>
|
||||
<source>BRICK :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<source>Sorry, your machine only provides compliance data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<source>Complain to your Equipment Provider!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1450"/>
|
||||
<source>No data available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1727"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1726"/>
|
||||
<source>Pick a Colour</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2001"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2000"/>
|
||||
<source>This bookmarked is in a currently disabled area..</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2019"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2018"/>
|
||||
<source>Bookmark at %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2229"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2228"/>
|
||||
<source>Show all graphs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2235"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2234"/>
|
||||
<source>No Graphs On!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2243"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2242"/>
|
||||
<source>Summary Only :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2248"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2247"/>
|
||||
<source>Hide all graphs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -238,17 +238,17 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1038"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1037"/>
|
||||
<source>PAP Mode: %1<br/></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Oximetry data exists for this day, but its timestamps are too different, so the Graphs will not be linked.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1312"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1311"/>
|
||||
<source>No Graphs :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -313,82 +313,82 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1043"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1042"/>
|
||||
<source>This day has missing pressure, mode and settings data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1086"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>%1%2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1160"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1159"/>
|
||||
<source>This day just contains summary data, only limited information is available .</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1165"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Time over leak redline</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1176"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Time spent in ramp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Sleep</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Wake</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1390"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1389"/>
|
||||
<source>Event Breakdown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Sessions all off!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<source>Sessions exist for this day but are switched off.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1426"/>
|
||||
<source>Impossibly short session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<source>Zero hours??</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1430"/>
|
||||
<source>BRICK :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<source>Complain to your Equipment Provider!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1081"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source>Statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1450"/>
|
||||
<source>No data available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -438,42 +438,42 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<source>Sorry, your machine only provides compliance data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1727"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1726"/>
|
||||
<source>Pick a Colour</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2001"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2000"/>
|
||||
<source>This bookmarked is in a currently disabled area..</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2019"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2018"/>
|
||||
<source>Bookmark at %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2229"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2228"/>
|
||||
<source>Show all graphs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2235"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2234"/>
|
||||
<source>No Graphs On!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2243"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2242"/>
|
||||
<source>Summary Only :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2248"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2247"/>
|
||||
<source>Hide all graphs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -415,7 +415,7 @@
|
||||
<translation type="vanished">Il y a des données d'Oximetrie pour ce jour, mais les date sont trop différente et donc les graphiques ne seront pas liés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1312"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1311"/>
|
||||
<source>No Graphs :(</source>
|
||||
<translation>Pas de Graphiques :(</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -444,12 +444,12 @@
|
||||
<translation type="vanished">Date</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Sleep</source>
|
||||
<translation>Sommeil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Wake</source>
|
||||
<translation>Eveil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -490,32 +490,32 @@
|
||||
<translation type="vanished">PB/CSR</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1390"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1389"/>
|
||||
<source>Event Breakdown</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Sessions all off!</source>
|
||||
<translation>Toutes les Sessions sont off!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<source>Sessions exist for this day but are switched off.</source>
|
||||
<translation>Des sessions existent pour ce jour mais sont éteintes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1426"/>
|
||||
<source>Impossibly short session</source>
|
||||
<translation>Session trop courtes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<source>Zero hours??</source>
|
||||
<translation>Zero heures ?!?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1430"/>
|
||||
<source>BRICK :(</source>
|
||||
<translation>PLANTAGE :(</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -524,7 +524,7 @@
|
||||
<translation type="vanished">Désolé votre machine n'enregistre rien.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<source>Complain to your Equipment Provider!</source>
|
||||
<translation>Plaignez vous a votre fournisseur d'équipement!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -537,7 +537,7 @@
|
||||
<translation type="vanished">Med</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1081"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source>Statistics</source>
|
||||
<translation>Statistiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -562,7 +562,7 @@
|
||||
<translation type="vanished"><b>Notification:</b>Ce jour ne contient que des données résumés, seul des informations restreintes sont disponibles.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1450"/>
|
||||
<source>No data available</source>
|
||||
<translation>Pas de donnée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -694,77 +694,77 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1038"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1037"/>
|
||||
<source>PAP Mode: %1<br/></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1043"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1042"/>
|
||||
<source>This day has missing pressure, mode and settings data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1086"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>%1%2</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1% {1%2?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1160"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1159"/>
|
||||
<source>This day just contains summary data, only limited information is available .</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1165"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Time over leak redline</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1176"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Time spent in ramp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Oximetry data exists for this day, but its timestamps are too different, so the Graphs will not be linked.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<source>Sorry, your machine only provides compliance data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1727"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1726"/>
|
||||
<source>Pick a Colour</source>
|
||||
<translation>Choisir une couleur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2001"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2000"/>
|
||||
<source>This bookmarked is in a currently disabled area..</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2019"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2018"/>
|
||||
<source>Bookmark at %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2229"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2228"/>
|
||||
<source>Show all graphs</source>
|
||||
<translation>Afficher les Graphiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2235"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2234"/>
|
||||
<source>No Graphs On!</source>
|
||||
<translation>Aucun Graphique !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2243"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2242"/>
|
||||
<source>Summary Only :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2248"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2247"/>
|
||||
<source>Hide all graphs</source>
|
||||
<translation>Cacher les Graphiques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -299,7 +299,7 @@ Om du glömt att importera senaste CPAP-data först, gör det nu, och importera
|
||||
<translation type="vanished">Oximetridata finns för denna dag, men dom är tidsstämplade alltför olika, så Grafer kommer inte att kopplas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1312"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1311"/>
|
||||
<source>No Graphs :(</source>
|
||||
<translation>Inga diagram :( </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -308,12 +308,12 @@ Om du glömt att importera senaste CPAP-data först, gör det nu, och importera
|
||||
<translation type="vanished">ASV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Sleep</source>
|
||||
<translation>Sömn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1210"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1209"/>
|
||||
<source>Wake</source>
|
||||
<translation>Vakna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -358,32 +358,32 @@ Om du glömt att importera senaste CPAP-data först, gör det nu, och importera
|
||||
<translation type="vanished">Exh&nbsp;Puff</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1390"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1389"/>
|
||||
<source>Event Breakdown</source>
|
||||
<translation>Händelser i detalj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Sessions all off!</source>
|
||||
<translation>Alla sessioner av!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1425"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1424"/>
|
||||
<source>Sessions exist for this day but are switched off.</source>
|
||||
<translation>Sessioner finns för denna dag men är avstängda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1426"/>
|
||||
<source>Impossibly short session</source>
|
||||
<translation>Onaturligt kort session</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1428"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1427"/>
|
||||
<source>Zero hours??</source>
|
||||
<translation>0 timmar??</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1430"/>
|
||||
<source>BRICK :(</source>
|
||||
<translation>Tegelsten :-(</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -392,7 +392,7 @@ Om du glömt att importera senaste CPAP-data först, gör det nu, och importera
|
||||
<translation type="vanished">Jag är ledsen, men din maskin registerar ingen data.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<source>Complain to your Equipment Provider!</source>
|
||||
<translation>Klaga till återförsäljaren!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -405,7 +405,7 @@ Om du glömt att importera senaste CPAP-data först, gör det nu, och importera
|
||||
<translation type="vanished">Medium</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1081"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1080"/>
|
||||
<source>Statistics</source>
|
||||
<translation>Statistisk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -418,7 +418,7 @@ Om du glömt att importera senaste CPAP-data först, gör det nu, och importera
|
||||
<translation type="vanished"><b> Observera: </ b> Den här dagen innehåller bara sammanfattningsdata, finns endast begränsad information.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1451"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1450"/>
|
||||
<source>No data available</source>
|
||||
<translation>Inga data tillgängliga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -540,78 +540,78 @@ Om du glömt att importera senaste CPAP-data först, gör det nu, och importera
|
||||
<translation>En eller flera flödeskurvor för den här sessionen hade felaktiga källdata. Vissa flödeskurvor kanske inte visas korrekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1038"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1037"/>
|
||||
<source>PAP Mode: %1<br/></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1043"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1042"/>
|
||||
<source>This day has missing pressure, mode and settings data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1086"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>%1%2</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1% {1%2?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1160"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1159"/>
|
||||
<source>This day just contains summary data, only limited information is available .</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1165"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1164"/>
|
||||
<source>Time over leak redline</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1176"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Time spent in ramp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1256"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Oximetry data exists for this day, but its timestamps are too different, so the Graphs will not be linked.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1432"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1431"/>
|
||||
<source>Sorry, your machine only provides compliance data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1727"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="1726"/>
|
||||
<source>Pick a Colour</source>
|
||||
<translation>Välj en färg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2001"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2000"/>
|
||||
<source>This bookmarked is in a currently disabled area..</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Detta bokmärke är i ett för tillfället inaktiverat område ..</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2019"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2018"/>
|
||||
<source>Bookmark at %1</source>
|
||||
<translation>Bokmärke på %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2229"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2228"/>
|
||||
<source>Show all graphs</source>
|
||||
<translation>Visa alla grafer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2235"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2234"/>
|
||||
<source>No Graphs On!</source>
|
||||
<translation>Inga grafer på!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2243"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2242"/>
|
||||
<source>Summary Only :(</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2248"/>
|
||||
<location filename="../sleepyhead/daily.cpp" line="2247"/>
|
||||
<source>Hide all graphs</source>
|
||||
<translation>Dölj alla grafer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user