diff --git a/oscar/SleepLib/common.cpp b/oscar/SleepLib/common.cpp
index 457744e9..1245d76b 100644
--- a/oscar/SleepLib/common.cpp
+++ b/oscar/SleepLib/common.cpp
@@ -732,7 +732,7 @@ void initializeStrings()
 //    STR_TR_SAI = QObject::tr("SAI");  // Short form of SleepAwake Index
     STR_TR_REI = QObject::tr("REI");  // Short form of RERA Index
     STR_TR_EPI = QObject::tr("EPI");  // Short form of Expiratory Puff Index
-    STR_TR_CSR = QObject::tr("ÇSR");  // Short form of Cheyne Stokes Respiration
+    STR_TR_CSR = QObject::tr("CSR");  // Short form of Cheyne Stokes Respiration
     STR_TR_PB = QObject::tr("PB");    // Short form of Periodic Breathing
 
 
diff --git a/oscar/statistics.cpp b/oscar/statistics.cpp
index eee6e3aa..c7ce28a8 100644
--- a/oscar/statistics.cpp
+++ b/oscar/statistics.cpp
@@ -1497,7 +1497,7 @@ QString Statistics::UpdateRecordsBox()
 
 
             /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-            /// ÇSR Records
+            /// CSR Records
             /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
             cnt = 0;