chris/OSCAR-code
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/pholy/OSCAR-code.git synced 2025-04-05 10:40:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Language updates, plus adding initial Afrikaans, Arabic, Greek, Italian

Browse Source
This commit is contained in:
Mark Watkins 2018-04-03 12:16:55 +10:00
parent 699db3a91f
commit 919ef759b8
12 changed files with 42097 additions and 10029 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8190
Translations/Afrikaans.af.ts Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

8190
Translations/Arabic.ar.ts Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

88
Translations/Bulgarian.bg.ts
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="bg_BG">
<TS version="2.1" language="bg_BG" sourcelanguage="en_US">
<context>
<name>CMS50Loader</name>
<message>
@ -846,7 +846,7 @@
<message>
<location filename="../sleepyhead/mainwindow.ui" line="3530"/>
<source>Report a Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Съобщи за грешка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/mainwindow.cpp" line="289"/>
@ -1829,12 +1829,12 @@
<message>
<location filename="../sleepyhead/mainwindow.cpp" line="2574"/>
<source>Changing the language will reset custom Event and Waveform names/labels/descriptions.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Промяната на езика ще възстанови стандартните настройки за имена/етикети/описание на събитията и вълните.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/mainwindow.cpp" line="2574"/>
<source>Are you sure you want to do this?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Сигурни ли сте, че желаете да направите това?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/mainwindow.cpp" line="2607"/>
@ -5015,22 +5015,22 @@ TTIA: %1</translation>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/common.cpp" line="332"/>
<source>h</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ч</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/common.cpp" line="333"/>
<source>m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>м</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/common.cpp" line="334"/>
<source>s</source>
<translation type="unfinished">сек</translation>
<translation>с</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/common.cpp" line="335"/>
<source>ms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>мс</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/common.cpp" line="336"/>
@ -5674,6 +5674,7 @@ TTIA: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2906"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2908"/>
<source>Heated Tubing</source>
<translation>Нагреваем маркуч</translation>
</message>
@ -5683,9 +5684,8 @@ TTIA: %1</translation>
<translation>Свързан нагреваем маркуч</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2908"/>
<source>Headed Tubing</source>
<translation>Нагреваем маркуч</translation>
<translation type="vanished">Нагреваем маркуч</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2915"/>
@ -7011,181 +7011,181 @@ Please don&apos;t touch anything until it&apos;s done.</source>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="491"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="493"/>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Височина</translation>
<translation>Височина</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="492"/>
<source>Physical Height</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ръст</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="498"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="500"/>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished">Бележки</translation>
<translation>Бележки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="499"/>
<source>Bookmark Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Бележки за отметки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="506"/>
<source>Body Mass Index</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Индекс на телесната маса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="514"/>
<source>How you feel (0 = like crap, 10 = unstoppable)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Как се чувствате (0 = отвратително, 10 = прекрасно)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="521"/>
<source>Bookmark Start</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Старт отметка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="527"/>
<source>Bookmark End</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Край отметка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="532"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="533"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="534"/>
<source>Last Updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Последно обновяване</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="538"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="539"/>
<source>Journal Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Журнални бележки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="540"/>
<source>Journal</source>
<translation type="unfinished">Журнал</translation>
<translation>Журнал</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="546"/>
<source>1=Awake 2=REM 3=Light Sleep 4=Deep Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>1=Будно 2=РЕМ фаза 3=Лек сън 4=Дълбок сън</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="551"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="552"/>
<source>Brain Wave</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Мозъчна вълна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="553"/>
<source>BrainWave</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Мозъчна вълна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="557"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="559"/>
<source>Awakenings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Събуждания</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="558"/>
<source>Number of Awakenings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Брой на събуждания</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="563"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="565"/>
<source>Morning Feel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Усещане сутрин</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="564"/>
<source>How you felt in the morning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Как се чувствате на сутринта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="569"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="571"/>
<source>Time Awake</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Будно време</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="570"/>
<source>Time spent awake</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време прекарано в будно състояние</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="576"/>
<source>Time In REM Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време в РЕМ фаза</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="577"/>
<source>Time spent in REM Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време прекарано в РЕМ фаза</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="578"/>
<source>Time in REM Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време в РЕМ фаза</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="582"/>
<source>Time In Light Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време в лек сън</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="583"/>
<source>Time spent in light sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време прекарано в лек сън</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="584"/>
<source>Time in Light Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време в лек сън</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="588"/>
<source>Time In Deep Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време в дълбок сън</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="589"/>
<source>Time spent in deep sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време прекарано в дълбок сън</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="590"/>
<source>Time in Deep Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време в дълбок сън</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="594"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="596"/>
<source>Time to Sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време за заспиване</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="595"/>
<source>Time taken to get to sleep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Време необходимо за заспиване</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="600"/>
<source>Zeo ZQ</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Zeo ZQ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="601"/>
<source>Zeo sleep quality measurement</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Zeo измерено качество на сън</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="602"/>
<source>ZEO ZQ</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ZEO ZQ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/schema.cpp" line="1118"/>

8
Translations/English.en_UK.ts
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_GB">
<TS version="2.1" language="en_GB" sourcelanguage="en_US">
<context>
<name>CMS50Loader</name>
<message>
@ -5670,6 +5670,7 @@ TTIA: %1</source>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2906"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2908"/>
<source>Heated Tubing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5678,11 +5679,6 @@ TTIA: %1</source>
<source>Heated Tubing Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2908"/>
<source>Headed Tubing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2915"/>
<source>Humidification Level</source>

1969
Translations/Espaniol.es.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

13723
Translations/Francais.fr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

8545
Translations/Greek.el.ts Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

8754
Translations/Italiano.it.ts Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2
Translations/Nederlands.nl.ts
View File

@ -7755,7 +7755,7 @@ Alsjeblieft niets aanraken tot ik klaar ben.</translation>
<message>
<location filename="../sleepyhead/welcome.cpp" line="156"/>
<source>pretty darn good</source>
<translation>verduveld goed</translation>
<translation>hartstikke goed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/welcome.cpp" line="157"/>

8
Translations/Portugues.pt.ts
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="pt_PT">
<TS version="2.1" language="pt_PT" sourcelanguage="en_US">
<context>
<name>CMS50Loader</name>
<message>
@ -5541,6 +5541,7 @@ TTIA: %1</source>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2906"/>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2908"/>
<source>Heated Tubing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5549,11 +5550,6 @@ TTIA: %1</source>
<source>Heated Tubing Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2908"/>
<source>Headed Tubing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sleepyhead/SleepLib/loader_plugins/prs1_loader.cpp" line="2915"/>
<source>Humidification Level</source>

1215
Translations/Suomi.fi.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1386
Translations/Svenska.se.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff