mirror of
https://gitlab.com/pholy/OSCAR-code.git
synced 2025-04-04 02:00:43 +00:00
Convert dos to unix line endings, and ensure UTF-8
This commit is contained in:
Phil Olynyk
parent
8536289b9c
commit
994a41e3ac
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="ph">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type" >
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>about-ph</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
@ -46,9 +46,9 @@
|
||||
<br />
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >Ang OSCAR ay libre (tulad ng sa kalayaan) na software, na inilabas sa ilalim ng GNU Public Lisensya v3, at walang warranty, at walang ANUMANG nagsasabing fitness para sa anumang layunin.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Ang OSCAR ay © 2019-2020 Ang OSCAR Team: isang pangkat ng mga nag-develop ng boluntaryo mula sa Apnea Community at mga miyembro ng maraming mga forum at iba't ibang nasyonalidad.
|
||||
<br />Ang OSCAR ay © 2019-2020 Ang OSCAR Team: isang pangkat ng mga nag-develop ng boluntaryo mula sa Apnea Community at mga miyembro ng maraming mga forum at iba't ibang nasyonalidad.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Ang OSCAR ay isang hinango sa programa ng SleepyHead na may copyright © 2011-2018, Mark Watkins.
|
||||
<br />Ang OSCAR ay isang hinango sa programa ng SleepyHead na may copyright © 2011-2018, Mark Watkins.
|
||||
<br /></div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -1,56 +1,56 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="pt-br">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>about-pt_BR</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div style="text-align: center;">
|
||||
<h1>Bem-vindo à OSCAR,
|
||||
<br />o
|
||||
<u>O</u>pen
|
||||
<u>S</u>ource
|
||||
<u>C</u>PAP
|
||||
<u>A</u>nalysis
|
||||
<u>R</u>eporter</h1>Este software foi projetado para ajudá-lo a revisar os dados produzidos pelos seus dispositivos CPAP e equipamentos relacionados.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Os voluntários o traduziram para vários idiomas. Para informar qualquer erro de tradução e/ou sugestões, sinta-se a vontade para enviar um email para
|
||||
<a href="mailto:ristraus@hotmail.com" target="_blank">ristraus@hotmail.com</a>, que fez a tradução. Clique na guia Ajuda para alterar o idioma exibido.
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<i>Atualmente, qualquer navegador baseado no Chromium, como o
|
||||
<b>Google Chrome</b> ou o
|
||||
<b>Microsoft Edge Chromium</b>, oferece as melhores opções de
|
||||
<u>tradução automática</u>.</i>
|
||||
<br />Você encontrará ampla ajuda no Wiki da OSCAR. Abra
|
||||
<a href="http://www.apneaboard.com/wiki/index.php/OSCAR_Help" target="_blank">http://www.apneaboard.com/wiki/index.php/OSCAR_Help</a>.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Para perguntas, visite
|
||||
<a href="http://www.apneaboard.com" target="_blank">http://www.apneaboard.com</a> ou um fórum local de apneia.
|
||||
<br />
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >
|
||||
<h1 style="color: red;">POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE</h1>
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >O
|
||||
<b>OSCAR NÃO</b> substitui a orientação médica competente do seu médico.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Devido à falta de documentação divulgada pelos fabricantes sobre os formatos de arquivo, a precisão dos dados exibidos na OSCAR não pode de forma alguma ser garantida.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Todos os relatórios gerados são
|
||||
<b>APENAS PARA USO PESSOAL</b> e devem ser o mais precisos possível.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Os relatórios OSCAR são baseados em dados relatados pela máquina CPAP. A aceitação desses dados para conformidade ou outros fins está sujeita ao critério de aprovação da agência revisora.
|
||||
<br />
|
||||
<br />O uso deste software é inteiramente por sua conta e risco. Os autores não serão responsáveis por nada relacionado ao uso ou uso indevido deste software.
|
||||
<br />
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >
|
||||
<br />O OSCAR é um software gratuito (como na liberdade), lançado sob a Licença Pública GNU v3, e vem sem garantia e sem QUALQUER reivindicação de adequação a qualquer finalidade.
|
||||
<br />
|
||||
<br />O OSCAR é © 2019-2020 A Equipe OSCAR: um grupo de desenvolvedores voluntários da Comunidade de Apneia e membros de vários fóruns e várias nacionalidades.
|
||||
<br />
|
||||
<br />OSCAR é um derivado do programa SleepyHead, com direitos autorais © 2011-2018 Mark Watkins.
|
||||
<br /></div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="pt-br">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>about-pt_BR</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div style="text-align: center;">
|
||||
<h1>Bem-vindo à OSCAR,
|
||||
<br />o
|
||||
<u>O</u>pen
|
||||
<u>S</u>ource
|
||||
<u>C</u>PAP
|
||||
<u>A</u>nalysis
|
||||
<u>R</u>eporter</h1>Este software foi projetado para ajudá-lo a revisar os dados produzidos pelos seus dispositivos CPAP e equipamentos relacionados.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Os voluntários o traduziram para vários idiomas. Para informar qualquer erro de tradução e/ou sugestões, sinta-se a vontade para enviar um email para
|
||||
<a href="mailto:ristraus@hotmail.com" target="_blank">ristraus@hotmail.com</a>, que fez a tradução. Clique na guia Ajuda para alterar o idioma exibido.
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<i>Atualmente, qualquer navegador baseado no Chromium, como o
|
||||
<b>Google Chrome</b> ou o
|
||||
<b>Microsoft Edge Chromium</b>, oferece as melhores opções de
|
||||
<u>tradução automática</u>.</i>
|
||||
<br />Você encontrará ampla ajuda no Wiki da OSCAR. Abra
|
||||
<a href="http://www.apneaboard.com/wiki/index.php/OSCAR_Help" target="_blank">http://www.apneaboard.com/wiki/index.php/OSCAR_Help</a>.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Para perguntas, visite
|
||||
<a href="http://www.apneaboard.com" target="_blank">http://www.apneaboard.com</a> ou um fórum local de apneia.
|
||||
<br />
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >
|
||||
<h1 style="color: red;">POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE</h1>
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >O
|
||||
<b>OSCAR NÃO</b> substitui a orientação médica competente do seu médico.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Devido à falta de documentação divulgada pelos fabricantes sobre os formatos de arquivo, a precisão dos dados exibidos na OSCAR não pode de forma alguma ser garantida.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Todos os relatórios gerados são
|
||||
<b>APENAS PARA USO PESSOAL</b> e devem ser o mais precisos possível.
|
||||
<br />
|
||||
<br />Os relatórios OSCAR são baseados em dados relatados pela máquina CPAP. A aceitação desses dados para conformidade ou outros fins está sujeita ao critério de aprovação da agência revisora.
|
||||
<br />
|
||||
<br />O uso deste software é inteiramente por sua conta e risco. Os autores não serão responsáveis por nada relacionado ao uso ou uso indevido deste software.
|
||||
<br />
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >
|
||||
<br />O OSCAR é um software gratuito (como na liberdade), lançado sob a Licença Pública GNU v3, e vem sem garantia e sem QUALQUER reivindicação de adequação a qualquer finalidade.
|
||||
<br />
|
||||
<br />O OSCAR é © 2019-2020 A Equipe OSCAR: um grupo de desenvolvedores voluntários da Comunidade de Apneia e membros de vários fóruns e várias nacionalidades.
|
||||
<br />
|
||||
<br />OSCAR é um derivado do programa SleepyHead, com direitos autorais © 2011-2018 Mark Watkins.
|
||||
<br /></div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -1,60 +1,60 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="af">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>credits-af</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Krediete</h1>
|
||||
<hr size="2" width="100%" >
|
||||
<b>OSCAR</b> is 'n afgeleide van die SleepyHead-program wat deur Mark Watkins geskryf is gedurende die jare 2011 tot 2018. Die huidige projek is die gesamentlike poging van mense van CPAPtalk.com, ApneaBoard.com, en ander vrywilligers, wat in 2019 begin is.
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>OpenSource-biblioteke</b>
|
||||
<br />OSCAR gebruik die OpenSource-weergawe van die Qt-kruisplatformtoerusting beskikbaar vanaf
|
||||
<a href="http://qt.io" target="_blank">http://qt.io</a> wat self verkry is uit baie kleiner open source-biblioteke. U kan die individuele lisensiëring vir baie van hierdie komponente wat onder die kap van OSCAR gebruik word, lees op
|
||||
<a href="https://doc.qt.io/qt-5/licenses-used-in-qt.html" target="_blank">https://doc.qt.io/qt-5/licenses-used-in-qt.html</a>
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Dataformate</b>
|
||||
<br />Die data-formate van die CPAP-apparaat was meestal ongedokumenteerd. Dit was baie ondersoeke om hulle in OSCAR te laat werk, tesame met 'n aantal SD-kaartgegewensmonsters, baie pasiënte wat bereid was om data beskikbaar te maak en baie hulp van mede-ontwikkelaars daar buite wat die werklas met dekodering gedeel het van die dataformate. Dankie aan almal wat bygedra het om ons reg te beskerm om ons eie data oop en toeganklik te hou!
|
||||
<br />
|
||||
<h2>Die huidige OSCAR-span bestaan uit die volgende:</h2>
|
||||
<i>Fred Bonjour</i>: projekbestuurder en hooftoetser,
|
||||
<i>Phil Olynyk</i>: hoofontwikkelaar,
|
||||
<i>Arie Klerk</i>: koördineerder vir vertalings
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Ontwikkelaars:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Phil Olynyk</i> (hoofontwikkelaar), GuyScharf, sawinglogz
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Verslaggewers:</b>
|
||||
<br />AlanE, BrandonA, Crimson Nape, foxfire, Heyns, jeremieb, jaswilliams, palerider, patl
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Toetsers:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Fred Bonjour</i> (hooftoetser), Beej, DeepBreathing, Fastlane, GuyScharf, JJJ, LookingForward, Pollcat, Ruth Catrin, SarcasticDave94
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Adviseurs:</b>
|
||||
<br />aviB, SkepticDoc, Sleeprider, SleepyProgrammer, srlevine1, LunaFerret, harre, mdhamptom, mitchcampbell, rtannerf
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Vertalers:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Arie Klerk</i> (vertalings-spankoördineerder) (Nederlands), 1st.qwerty (Pools), delta (Roemeens), drol (Frans), FaureCourtet (Frans), fossegrim (Noors), hearsay73 (Filipyns), Heyns (Afrikaans), jaswilliams ( Brits), johanh (Fins), koimark (Fins), Lazer1234 (Sweeds), Mac_Sheepcounter (Duits), Perchas (Spaans), refurbished (Pools), Ristraus (Brasiliaanse Portugese), ShaunBlake (Brits), steffenreitz (Duits), tolnaiz (Hongaars), unidee (Fins), untoutseul05 (Frans), yrnkrn (Hebreeus).
|
||||
<i>Baie dankie vir u volgehoue poging!</i>
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>OSCAR is altyd op soek na hulp: programmeerders, toetsers of vertalers. Stuur 'n privaat boodskap aan 'bonjour' op die Apnea Board Forum as u belangstel.</b>
|
||||
<br />
|
||||
<hr size="2" width="100%" >'n Spesiale vermelding aan die ApneaBoard vir die verskaffing van 'n ontwikkelingsforum vir OSCAR en die verskaffing van die primêre aflaai-webwerf vir OSCAR op
|
||||
<a href="https://sleepfiles.com/OSCAR" target="_blank">https://sleepfiles.com/OSCAR</a>.
|
||||
<br />Ons erken ook ApneaBoard vir hul ondersteuning van sagteware vir CPAP-gebruikers vir baie jare.</body>
|
||||
</html>
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="af">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>credits-af</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Krediete</h1>
|
||||
<hr size="2" width="100%" >
|
||||
<b>OSCAR</b> is 'n afgeleide van die SleepyHead-program wat deur Mark Watkins geskryf is gedurende die jare 2011 tot 2018. Die huidige projek is die gesamentlike poging van mense van CPAPtalk.com, ApneaBoard.com, en ander vrywilligers, wat in 2019 begin is.
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>OpenSource-biblioteke</b>
|
||||
<br />OSCAR gebruik die OpenSource-weergawe van die Qt-kruisplatformtoerusting beskikbaar vanaf
|
||||
<a href="http://qt.io" target="_blank">http://qt.io</a> wat self verkry is uit baie kleiner open source-biblioteke. U kan die individuele lisensiëring vir baie van hierdie komponente wat onder die kap van OSCAR gebruik word, lees op
|
||||
<a href="https://doc.qt.io/qt-5/licenses-used-in-qt.html" target="_blank">https://doc.qt.io/qt-5/licenses-used-in-qt.html</a>
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Dataformate</b>
|
||||
<br />Die data-formate van die CPAP-apparaat was meestal ongedokumenteerd. Dit was baie ondersoeke om hulle in OSCAR te laat werk, tesame met 'n aantal SD-kaartgegewensmonsters, baie pasiënte wat bereid was om data beskikbaar te maak en baie hulp van mede-ontwikkelaars daar buite wat die werklas met dekodering gedeel het van die dataformate. Dankie aan almal wat bygedra het om ons reg te beskerm om ons eie data oop en toeganklik te hou!
|
||||
<br />
|
||||
<h2>Die huidige OSCAR-span bestaan uit die volgende:</h2>
|
||||
<i>Fred Bonjour</i>: projekbestuurder en hooftoetser,
|
||||
<i>Phil Olynyk</i>: hoofontwikkelaar,
|
||||
<i>Arie Klerk</i>: koördineerder vir vertalings
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Ontwikkelaars:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Phil Olynyk</i> (hoofontwikkelaar), GuyScharf, sawinglogz
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Verslaggewers:</b>
|
||||
<br />AlanE, BrandonA, Crimson Nape, foxfire, Heyns, jeremieb, jaswilliams, palerider, patl
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Toetsers:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Fred Bonjour</i> (hooftoetser), Beej, DeepBreathing, Fastlane, GuyScharf, JJJ, LookingForward, Pollcat, Ruth Catrin, SarcasticDave94
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Adviseurs:</b>
|
||||
<br />aviB, SkepticDoc, Sleeprider, SleepyProgrammer, srlevine1, LunaFerret, harre, mdhamptom, mitchcampbell, rtannerf
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Vertalers:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Arie Klerk</i> (vertalings-spankoördineerder) (Nederlands), 1st.qwerty (Pools), delta (Roemeens), drol (Frans), FaureCourtet (Frans), fossegrim (Noors), hearsay73 (Filipyns), Heyns (Afrikaans), jaswilliams ( Brits), johanh (Fins), koimark (Fins), Lazer1234 (Sweeds), Mac_Sheepcounter (Duits), Perchas (Spaans), refurbished (Pools), Ristraus (Brasiliaanse Portugese), ShaunBlake (Brits), steffenreitz (Duits), tolnaiz (Hongaars), unidee (Fins), untoutseul05 (Frans), yrnkrn (Hebreeus).
|
||||
<i>Baie dankie vir u volgehoue poging!</i>
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>OSCAR is altyd op soek na hulp: programmeerders, toetsers of vertalers. Stuur 'n privaat boodskap aan 'bonjour' op die Apnea Board Forum as u belangstel.</b>
|
||||
<br />
|
||||
<hr size="2" width="100%" >'n Spesiale vermelding aan die ApneaBoard vir die verskaffing van 'n ontwikkelingsforum vir OSCAR en die verskaffing van die primêre aflaai-webwerf vir OSCAR op
|
||||
<a href="https://sleepfiles.com/OSCAR" target="_blank">https://sleepfiles.com/OSCAR</a>.
|
||||
<br />Ons erken ook ApneaBoard vir hul ondersteuning van sagteware vir CPAP-gebruikers vir baie jare.</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -1,62 +1,62 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="de">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>credits-de</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Credits</h1>
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >
|
||||
<b>OSCAR</b> ist eine Ableitung des SleepyHead-Programms, das Mark Watkins in den Jahren 2011 bis 2018 geschrieben hat. Das aktuelle Projekt ist die gemeinsame Anstrengung von Leuten von CPAPtalk.com, ApneaBoard.com und anderen Freiwilligen und beginnt 2019.
|
||||
<br />
|
||||
<b>
|
||||
<br />OpenSource-Bibliotheken</b>
|
||||
<br />OSCAR verwendet die OpenSource-Version des plattformübergreifenden Qt-Toolkits von
|
||||
<a href="http://qt.io" target="_blank">http://qt.io</a>, das selbst aus vielen kleineren Open Source-Bibliotheken stammt. Die individuelle Lizenzierung für viele dieser Komponenten, die unter der Haube von OSCAR verwendet werden, finden Sie unter
|
||||
<a href="https://doc.qt.io/qt-5/licenses-used-in-qt.html" target="_blank">https://doc.qt.io/qt-5/licenses-used-in-qt.html</a>
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Datenformate</b>
|
||||
<br />Die CPAP-Gerätedatenformate sind größtenteils nicht dokumentiert. Um sie in OSCAR zum Laufen zu bringen, waren viele Untersuchungen erforderlich, zusammen mit vielen SD-Kartendatenproben, vielen geduldigen Benutzern, die bereit waren, Abstürze und Datenprobleme in Kauf zu nehmen, und viel Hilfe von anderen Entwicklern da draussen, die sich an der Arbeit der Dekodierung von Datenformaten beteiligten. Vielen Dank an alle, die im Kampf um den Schutz unseres Rechts, unsere eigenen Daten offen und zugänglich zu halten, mitgeholfen haben!
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<h2>Das aktuelle OSCAR-Team besteht aus folgenden Personen:</h2>
|
||||
<i>Fred Bonjour</i>: Projektleiter und leitender Tester,
|
||||
<i>Phil Olynyk</i>: Chefentwickler,
|
||||
<i>Arie Klerk</i>: Koordinator des Übersetzungsteams
|
||||
<br />
|
||||
<b>
|
||||
<br />Entwickler:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Phil Olynyk</i> (leitender Entwickler), GuyScharf, sawinglogz
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Reporter:</b>
|
||||
<br />AlanE, BrandonA, Crimson Nape, foxfire, Heyns, Jeremieb, Jaswilliams, Palerider, Patl
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Tester:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Fred Bonjour</i> (Leitender Tester), Beej, DeepBreathing, Fastlane, GuyScharf, JJJ, LookingForward, Pollcat, Ruth Catrin, SarcasticDave94
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Berater:</b>
|
||||
<br />aviB, SkepticDoc, Sleeprider, SleepyProgrammer, srlevine1, LunaFerret, harre, mdhamptom, mitchcampbell, rtannerf
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Übersetzer:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Arie Klerk</i> (Koordinator des Übersetzungsteams) (Niederländisch), 1stqwerty (Polnisch), delta (Rumänisch), drol (Französisch), FaureCourtet (Französisch), Fossegrim (Norwegisch), hearsay73 (Philippinisch), Heyns (Afrikaner), jaswilliams ( Britisch), johanh (finnisch), koimark (finnisch), Lazer1234 (schwedisch), Mac_Sheepcounter (deutsch), Perchas (spanisch), refurbished (polnisch), Ristraus (brasilianisch portugiesisch), ShaunBlake (britisch), steffenreitz (deutsch), tolnaiz (Ungarisch), unidee (finnisch), untoutseul05 (französisch), yrnkrn (hebräisch).
|
||||
<i>Vielen Dank für Ihre kontinuierliche Anstrengung!</i>
|
||||
<br />
|
||||
<b>
|
||||
<br />OSCAR ist immer auf der Suche nach Hilfe: Programmierer, Tester oder Übersetzer. Wenn Sie interessiert sind, senden Sie bitte eine private Nachricht an 'bonjour' im Apnea Board Forum.</b>
|
||||
<br />
|
||||
<hr size="2" width="100%" >Eine besondere Erwähnung an das ApneaBoard für die Bereitstellung eines Entwicklungsforums für OSCAR und für die Bereitstellung der primären Download-Site für OSCAR unter
|
||||
<a href="https://sleepfiles.com/OSCAR" target="_blank">https://sleepfiles.com/OSCAR</a>.
|
||||
<br />Eine weitere Anerkennung an das ApneaBoard für die langjährige Unterstützung von Software für CPAP-Benutzer.
|
||||
<br /></body>
|
||||
</html>
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="de">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>credits-de</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h1>Credits</h1>
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >
|
||||
<b>OSCAR</b> ist eine Ableitung des SleepyHead-Programms, das Mark Watkins in den Jahren 2011 bis 2018 geschrieben hat. Das aktuelle Projekt ist die gemeinsame Anstrengung von Leuten von CPAPtalk.com, ApneaBoard.com und anderen Freiwilligen und beginnt 2019.
|
||||
<br />
|
||||
<b>
|
||||
<br />OpenSource-Bibliotheken</b>
|
||||
<br />OSCAR verwendet die OpenSource-Version des plattformübergreifenden Qt-Toolkits von
|
||||
<a href="http://qt.io" target="_blank">http://qt.io</a>, das selbst aus vielen kleineren Open Source-Bibliotheken stammt. Die individuelle Lizenzierung für viele dieser Komponenten, die unter der Haube von OSCAR verwendet werden, finden Sie unter
|
||||
<a href="https://doc.qt.io/qt-5/licenses-used-in-qt.html" target="_blank">https://doc.qt.io/qt-5/licenses-used-in-qt.html</a>
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Datenformate</b>
|
||||
<br />Die CPAP-Gerätedatenformate sind größtenteils nicht dokumentiert. Um sie in OSCAR zum Laufen zu bringen, waren viele Untersuchungen erforderlich, zusammen mit vielen SD-Kartendatenproben, vielen geduldigen Benutzern, die bereit waren, Abstürze und Datenprobleme in Kauf zu nehmen, und viel Hilfe von anderen Entwicklern da draussen, die sich an der Arbeit der Dekodierung von Datenformaten beteiligten. Vielen Dank an alle, die im Kampf um den Schutz unseres Rechts, unsere eigenen Daten offen und zugänglich zu halten, mitgeholfen haben!
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<h2>Das aktuelle OSCAR-Team besteht aus folgenden Personen:</h2>
|
||||
<i>Fred Bonjour</i>: Projektleiter und leitender Tester,
|
||||
<i>Phil Olynyk</i>: Chefentwickler,
|
||||
<i>Arie Klerk</i>: Koordinator des Übersetzungsteams
|
||||
<br />
|
||||
<b>
|
||||
<br />Entwickler:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Phil Olynyk</i> (leitender Entwickler), GuyScharf, sawinglogz
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Reporter:</b>
|
||||
<br />AlanE, BrandonA, Crimson Nape, foxfire, Heyns, Jeremieb, Jaswilliams, Palerider, Patl
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Tester:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Fred Bonjour</i> (Leitender Tester), Beej, DeepBreathing, Fastlane, GuyScharf, JJJ, LookingForward, Pollcat, Ruth Catrin, SarcasticDave94
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Berater:</b>
|
||||
<br />aviB, SkepticDoc, Sleeprider, SleepyProgrammer, srlevine1, LunaFerret, harre, mdhamptom, mitchcampbell, rtannerf
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<b>Übersetzer:</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>Arie Klerk</i> (Koordinator des Übersetzungsteams) (Niederländisch), 1stqwerty (Polnisch), delta (Rumänisch), drol (Französisch), FaureCourtet (Französisch), Fossegrim (Norwegisch), hearsay73 (Philippinisch), Heyns (Afrikaner), jaswilliams ( Britisch), johanh (finnisch), koimark (finnisch), Lazer1234 (schwedisch), Mac_Sheepcounter (deutsch), Perchas (spanisch), refurbished (polnisch), Ristraus (brasilianisch portugiesisch), ShaunBlake (britisch), steffenreitz (deutsch), tolnaiz (Ungarisch), unidee (finnisch), untoutseul05 (französisch), yrnkrn (hebräisch).
|
||||
<i>Vielen Dank für Ihre kontinuierliche Anstrengung!</i>
|
||||
<br />
|
||||
<b>
|
||||
<br />OSCAR ist immer auf der Suche nach Hilfe: Programmierer, Tester oder Übersetzer. Wenn Sie interessiert sind, senden Sie bitte eine private Nachricht an 'bonjour' im Apnea Board Forum.</b>
|
||||
<br />
|
||||
<hr size="2" width="100%" >Eine besondere Erwähnung an das ApneaBoard für die Bereitstellung eines Entwicklungsforums für OSCAR und für die Bereitstellung der primären Download-Site für OSCAR unter
|
||||
<a href="https://sleepfiles.com/OSCAR" target="_blank">https://sleepfiles.com/OSCAR</a>.
|
||||
<br />Eine weitere Anerkennung an das ApneaBoard für die langjährige Unterstützung von Software für CPAP-Benutzer.
|
||||
<br /></body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
</p>
|
||||
<hr style="width: 100%; height: 2px;" >
|
||||
<p>A special mention to the ApneaBoard for providing a development forum for OSCAR and for providing the primary download site for OSCAR at
|
||||
<a href="https:%5C%5Csleepfiles.com%5COSCAR" target="_blank">https:\\sleepfiles.com\OSCAR</a>.</p>
|
||||
<a href="https://sleepfiles.com/OSCAR" >https://sleepfiles.com/OSCAR</a>.</p>
|
||||
<p>Also acknowledging ApneaBoard for their support of software for CPAP users for many years.</p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -1,287 +1,287 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="af">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>release_notes-af</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright © 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en oplossings in OSCAR v1.1.0-rc-1</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019-2020 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[fix] AHI- en gebruikstawe in oorsiggrafieke toon nou die korrekte hoogte wanneer die gebruik van oksimetrie aansienlik langer is as die CPAP-gebruik.</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde invoer van Philips Respironics-instellings. In die besonder:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die instellings vir rekenaar-, S- en S/T-modus word nou korrek vertoon.</li>
|
||||
<li>AVAPS-instellings word nou korrek vertoon, insluitend die getygetydvolume.</li>
|
||||
<li>Instellings vir asem op rugsteun word nou ingevoer en vertoon.</li>
|
||||
<li>Die instellings vir CPAP-kontrole en outo-proefmodusse word nou korrek vertoon.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[fix] Stel die berigduur vas vir baie lang sessies op DreamStation CPAP- en BiPAP-toestelle</li>
|
||||
<li>[nuut] Bykomende Philips Respironics-toestelle wat getoets en volledig ondersteun word:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X120)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[fix] Regressie regmaak in die welkome bladsy drukweergawe</li>
|
||||
<li>[fix] Verskeie ongelukke is reggestel.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-beta-2</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019-2020 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Voeg voorlopige ondersteuning vir Viatom / Wellue-pulsoksimeter</li>
|
||||
<li>[nuut] Voeg ondersteuning by vir Dreem-hipnogramme</li>
|
||||
<li>[nuut] Uitgebreide reorganisasie van die ResMed-loader om begrip en toekomstige verbeterings te vergemaklik</li>
|
||||
<li>[nuut] Bykomende Philips Respironics-toestelle wat getoets en volledig ondersteun word:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X130)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[nuut] Voeg 'n kieslysopsie by om 'n rits vanaf 'n SD-kaart te skep</li>
|
||||
<li>[nuut] Vra waar om skermskote te stoor</li>
|
||||
<li>[nuut] Waarsku gebruikers wanneer onverwagte Philips Respironics-data tydens invoer teëgekom word</li>
|
||||
<li>[fix] Voeg ondersteuning vir CPAP-modus op DreamStation BiPAP S/T en AVAPS</li>
|
||||
<li>[fix] Knyp-om-zoom werk nou soos verwag</li>
|
||||
<li>[fix] Die Philips Respironics-laaier respekteer nou die voorkeur vir "ignoreer ou sessies"</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde hantering van diskontinue Philips Respironics-data</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde invoer van instellings vir Philips Respironics flex en bevochtiging</li>
|
||||
<li>[fix] Los foutiewe vertoon van buisdiameter op sommige Philips Respironics-toestelle</li>
|
||||
<li>[fix] Fix ontbrekende "Bi-Flex" -etiket vir twee-vlak DreamStations</li>
|
||||
<li>[fix] Los ineenstortings in die ZEO-loader</li>
|
||||
<li>[fix] Los verskeie geheuelekkasies</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-beta-1</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Uitgebreide hersiening van die Philips-respironiese stelsel een-invoerder, wat alle voorheen gerapporteerde probleme opgelos het.</li>
|
||||
<li>[nuut] Die volgende Philips Respironics-toestelle word nou getoets en ten volle ondersteun:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>REMstar Plus (System One) (251P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (Stelsel een) (450P, 451P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One) (550P, 551P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One) (750P),</li>
|
||||
<li>BiPAP AutoSV Advanced System One (950P, 951P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One 60-reeks) (460P, 461P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One 60-reeks) (560P, 561P, 562P, 560PBT),</li>
|
||||
<li>BiPAP Pro (System One 60-reeks) (660P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One 60-reeks) (760P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced (System One 60-reeks) (960P, 961P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced 30 (System One 60-reeks) (960T),</li>
|
||||
<li>BiPAP S/T 30 (System One 60-reeks) (1061T),</li>
|
||||
<li>BiPAP AVAPS 30 (System One 60-reeks) (1160P),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP (200X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP Pro (400X110, 400X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go (400G110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X110, 500X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go Auto (500G110, 502G150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP Pro (600X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto BiPAP (700X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP autoSV (900X110, 900X120),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 (1030X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 met AAM (1030X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131X150)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<i>Opmerking: die instellings vir rekenaar-, S- en S/T-modus word steeds verkeerd vertoon.</i>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[nuut] Dateer vertaallêers op en voeg nuwe tale by</li>
|
||||
<li>[nuut] Laat die gebruiker toe om die volgorde van die grafiek op die Daaglikse bladsy terug te stel na Standaard (vir CPAP en APAP) of Gevorderde volgorde (vir ASV- en AVAPS-modusse)</li>
|
||||
<li>[nuut] Voeg voorkeurinstelling by om die reeksnommer op die toestelinstellingslys in te sluit</li>
|
||||
<li>[fix] Plaas datum, tyd en Oscar-weergawe in die bladsyblad</li>
|
||||
<li>[fix] Dateer die identifikasie van ResMed S9-toestelle op die Welkom-bladsy op</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte formatering van die gebeurtenisnommer in die blad Daily events</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte tydsone verreken vir SomnoPose-invoere</li>
|
||||
<li>[fix] Toon 'n vorderingsbalk wanneer u die oorsigreeks op 'n groot aantal dae stel</li>
|
||||
<li>[fix] Maak sessies op die Daaglikse bladsy duideliker deur 'n beter kleur te gebruik</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter die lys toestelle op die Statistiek-bladsy</li>
|
||||
<li>[fix] Rapporteer druk wanneer IPAP-data ontbreek</li>
|
||||
<li>[fix] Implementeer Refresh-knoppie op die profielbladsy</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-testing-4</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Windows-installeerders ondersteun Oscar, Oscar 32-bis, Oscar (toets) en Oscar 32-bis (toets)</li>
|
||||
<li>[fix] Release builds gebruik 'n instellings sleutel van OSCAR, Test builds gebruik OSCAR-toets, en tak builds gebruik OSCAR-branch. Standaard databidekse word op dieselfde manier benoem.</li>
|
||||
<li>[fix] Oorsigkaartprobleme wanneer beide CPAP- en Oximetry-data reggestel is</li>
|
||||
<li>[fix] Vertalings opgedateer vir alle tale. Spaans (Mexiko) en Noorse tale bygevoeg</li>
|
||||
<li>[fix] Alle tale wat nou op Mac beskikbaar is</li>
|
||||
<li>[fix] Datumbalk aan die onderkant van die daaglikse grafiek nou in die plaaslike tyd wanneer geen reëlwyser vertoon word nie, en die opmaak verbeter</li>
|
||||
<li>[fix] 100% zoom werk nou op die Oorsig-bladsy</li>
|
||||
<li>[fix] Kyk / stel grafieke nou in staat om alle grafieke en alle vlae van die gebeurtenis in staat te stel</li>
|
||||
<li>[fix] Kalenderdatum is nou geformateer volgens nasionale instellings</li>
|
||||
<li>[regstel] Wissel knoppies op die sessielys van die Daaglikse bladsy en gebeurtenis- en kaart-pulldowns verander na merkblokkies</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-testing-3</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: Vertalings is nog NIE vir hierdie veranderinge opgedateer nie</i>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] DreamStation BiPAP S/T en AVAPS-ventilators (1030X en 1130X) word nou ondersteun. Die instellings word nog nie korrek vertoon nie, maar terapiegebeurtenisse en -grafieke moet nou behoorlik vertoon word.</li>
|
||||
<li>[nuut] Besigtig / herstel grafieke organiseer grafieke in hul oorspronklike volgorde</li>
|
||||
<li>[fix] Formateer datums vir die nasionale streek soos aangedui deur die bedryfstelsel</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter die vorderingsbalk vir die Statistiek-kasopdatering</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte berekeninge van sewe dae AHI en lekkasie op die Welkom-bladsy</li>
|
||||
<li>[fix] Verduidelik AHI- en ure-etikette op die blad Rekords van die regterkantbalk</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte invoerfout wat lei tot ongeldige verstreke tye en onmoontlik hoë AHI-waardes</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-testing-2</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: Vertalings is nog NIE bygewerk vir hierdie veranderinge nie</i>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Toon vorderingsbalk wanneer die Statistiek-bladsy die kas moet verfris met meer as 180 dae daarin</li>
|
||||
<li>[nuut] Roemeense taal word ondersteun</li>
|
||||
<li>[fix] Wys verbintenis-ID in die titelbalk vir toetsing en beta-opbou</li>
|
||||
<li>[fix] Toon BMI-etiket en berekende waarde slegs as beide gewig en lengte nie nul is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter BMI-vertoon in Daily / Notes</li>
|
||||
<li>[fix] Die korrekte profieldialoog om hoogte te wys, word in cm gemeet, nie meter as eenhede se stelsel metriek is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Toon altyd gebeurtenisindekse op die Daaglikse bladsy, selfs as sommige vlae van die gebeurtenis nie afgeskakel is nie</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-testing-1</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: Vertalings is nog NIE vir hierdie veranderinge opgedateer nie</i>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Bied migrasie aan indien 'n nie-standaardgids met die eerste gebruik gekies is</li>
|
||||
<li>[nuut] Hou die SHIFT-toets ingedruk wanneer u OSCAR begin om die Software Graphics Engine te gebruik</li>
|
||||
<li>[nuut] Ondersteuning vir DreamStation BiPAP autoSV (900X) moet nou voltooi wees</li>
|
||||
<li>[nuut] Verbeterde DreamStation-ondersteuning</li>
|
||||
<li>[nuut] Verbeter die oksimeterinvoer vir CM550D +</li>
|
||||
<li>[nuut] Skakel Dark Mode op Mac uit</li>
|
||||
<li>[nuut] Toon ure / dag wat voldoening op die Statistiek-bladsy uit</li>
|
||||
<li>[nuut] Beter volgorde van grafieke op die Daaglikse bladsy vir nuutgeskepte profiele</li>
|
||||
<li>[nuut] Hulp / Stelselinligting toon inligting oor OSCAR, OS en datalokasie</li>
|
||||
<li>[nuut] Skuif die sirkelgrafiekopsie van die Voorkeurdialoog na die menu View</li>
|
||||
<li>[nuut] Versteek sirkelgrafiek tydens die opname van die skerm</li>
|
||||
<li>[nuut] Die --datadir-opsie laat nou 'n volledige gekwalifiseerde naam op Windows toe</li>
|
||||
<li>[fix] Los 'n paar oximeter-invoerprobleme op</li>
|
||||
<li>[fix] Gebruik plaaslike tyd eerder as UTC vir die invoer van oksimeter</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter skermopname op Mac</li>
|
||||
<li>[fix] Los ineenstortings in die heropbou van CPAP-data, die skoonmaak van 'n toestel</li>
|
||||
<li>[fix] Voorkom ongeluk as u 'n skermkiekie neem voordat 'n profiel oopgemaak word</li>
|
||||
<li>[fix] Verhoog die maskerventilasiebereik</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte sessiebalk indien geen sessies teenwoordig is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte maande word op die maandelikse aansig op die Statistiek-bladsy getoon</li>
|
||||
<li>[fix] Bereken die nakoming op die Statistiek-bladsy op grond van die totale dae, nie die dae wat gebruik is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Pagineer die statistiekverslag tydens drukwerk</li>
|
||||
<li>[fix] Fix "fantomdatum" (31/31/1969) op sommige ResMed-invoer</li>
|
||||
<li>[fix] Standaard font vervang as 'n spesifieke lettertipe nie geldig is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Verander voorkeure metingseenhede in Metriek of Engels</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter die vertoon van cmH2O-getalle</li>
|
||||
<li>[fix] Toon grafiese enjin in die titelbalk korrek</li>
|
||||
<li>[fix] Pas die grootte van die dialoogvoorkeure aan om by kleiner skerms te pas</li>
|
||||
<li>[fix] Benoem klimaatbeheer as handmatig of outomaties korrek by ResMed-invoer</li>
|
||||
<li>[fix] Skuif minder nuttige inligting van die titelbalk na Help / Stelselinligting</li>
|
||||
<li>[fix] Verander "Voorskrifinstellings" na "Masjieninstellings" -boodskap</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter ikone, veral kleiner</li>
|
||||
<li>[regstel] Korrigeer die Mac-menu-probleme</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter boodskappe in die ontfoutpaneel</li>
|
||||
<li>[regstel] organiseer bouinstruksies en ander opruimings</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.1-r-1</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Deaktiveer multitasking om 'n ongeluk te voorkom tydens die vooraflading van opsommings</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-9</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Het die nuutste vertaallêers opgetel</li>
|
||||
<li>Die logo verander in groot O met teks</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-8</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Het die nuutste vertaallêers opgetel</li>
|
||||
<li>Vaste lêernaamskepping vir About OSCAR-dokumente</li>
|
||||
<li>Vertoon van die I: E-verhouding van die Daaglikse bladsy verwyder</li>
|
||||
<li>Sommige Mac-bouparameters is verander</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-7</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Gebruik die Qt-taallêers vir die teks van die knoppie</li>
|
||||
<li>Gebruik "Maksimaliseer" (met raam en menu) in plaas van "Volskerm"</li>
|
||||
<li>Verander Mac-teikenplatform na OS-X 10.12 Sierra</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-6</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>'N Vorderingsbalk bygevoeg tydens lêermigrasie</li>
|
||||
<li>Lig die hoofvenster op wanneer u dit oopmaak</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-5</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die Help-indeks na 'n gebruiker-skryfbare plek verskuif</li>
|
||||
<li>Verduidelikde lêerseleksie en migrasieboodskappe</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-4</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Kode bygevoeg om 'n ou datagids na 'n nuwe datagids te migreer</li>
|
||||
<li>Opstartopsie "-d" en "Lêergids verander" -menu-item verwyder.</li>
|
||||
<li> Gebruik die "- datadir mapname" -opsie om die datagids te skep of te verander.</li>
|
||||
<li>Verskeie oplossings om sigbaarheid van die oortjies en knoppies te maak, afhangende van die profiel- en toestelaanwesigheid.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-3</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>Die OSCAR-span</i> en lede van die apnee-gemeenskap</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die donasies en opdateringsfunksies is verwyder</li>
|
||||
<li>Die Woordelys, FAQ en Wiki-funksies is nog nie geïmplementeer nie</li>
|
||||
<li>Die linkerpaneel op die daaglikse bladsy verander na kleiner grootte.</li>
|
||||
<li>Oximeter-invoer rapporteer lêerfoute in 'n boodskapkas</li>
|
||||
<li>Probleme met vasgestelde datum en tyd met die invoer van Oximeter</li>
|
||||
<li>Ondersteuning bygevoeg vir nuwe CMS50D + firmware weergawe 4.6</li>
|
||||
<li>Die vertoning 'Geen data' op die Statistiek-bladsy herformatteer</li>
|
||||
<li>Het die Help-blaaier gewerk - stubs net vir nou</li>
|
||||
<li>Klein regstellings om probleme op te bou en te ontfout</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>SleepyHead v1.1.0-onstabiel-0</b>
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Vrygestel onder die GNU Algemene Publieke Lisensie</li>
|
||||
<li>Kopiereg © 2011-2018 Mark Watkins</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="af">
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>release_notes-af</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright © 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en oplossings in OSCAR v1.1.0-rc-1</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019-2020 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[fix] AHI- en gebruikstawe in oorsiggrafieke toon nou die korrekte hoogte wanneer die gebruik van oksimetrie aansienlik langer is as die CPAP-gebruik.</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde invoer van Philips Respironics-instellings. In die besonder:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die instellings vir rekenaar-, S- en S/T-modus word nou korrek vertoon.</li>
|
||||
<li>AVAPS-instellings word nou korrek vertoon, insluitend die getygetydvolume.</li>
|
||||
<li>Instellings vir asem op rugsteun word nou ingevoer en vertoon.</li>
|
||||
<li>Die instellings vir CPAP-kontrole en outo-proefmodusse word nou korrek vertoon.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[fix] Stel die berigduur vas vir baie lang sessies op DreamStation CPAP- en BiPAP-toestelle</li>
|
||||
<li>[nuut] Bykomende Philips Respironics-toestelle wat getoets en volledig ondersteun word:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X120)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[fix] Regressie regmaak in die welkome bladsy drukweergawe</li>
|
||||
<li>[fix] Verskeie ongelukke is reggestel.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-beta-2</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019-2020 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Voeg voorlopige ondersteuning vir Viatom / Wellue-pulsoksimeter</li>
|
||||
<li>[nuut] Voeg ondersteuning by vir Dreem-hipnogramme</li>
|
||||
<li>[nuut] Uitgebreide reorganisasie van die ResMed-loader om begrip en toekomstige verbeterings te vergemaklik</li>
|
||||
<li>[nuut] Bykomende Philips Respironics-toestelle wat getoets en volledig ondersteun word:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X130)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[nuut] Voeg 'n kieslysopsie by om 'n rits vanaf 'n SD-kaart te skep</li>
|
||||
<li>[nuut] Vra waar om skermskote te stoor</li>
|
||||
<li>[nuut] Waarsku gebruikers wanneer onverwagte Philips Respironics-data tydens invoer teëgekom word</li>
|
||||
<li>[fix] Voeg ondersteuning vir CPAP-modus op DreamStation BiPAP S/T en AVAPS</li>
|
||||
<li>[fix] Knyp-om-zoom werk nou soos verwag</li>
|
||||
<li>[fix] Die Philips Respironics-laaier respekteer nou die voorkeur vir "ignoreer ou sessies"</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde hantering van diskontinue Philips Respironics-data</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde invoer van instellings vir Philips Respironics flex en bevochtiging</li>
|
||||
<li>[fix] Los foutiewe vertoon van buisdiameter op sommige Philips Respironics-toestelle</li>
|
||||
<li>[fix] Fix ontbrekende "Bi-Flex" -etiket vir twee-vlak DreamStations</li>
|
||||
<li>[fix] Los ineenstortings in die ZEO-loader</li>
|
||||
<li>[fix] Los verskeie geheuelekkasies</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-beta-1</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Uitgebreide hersiening van die Philips-respironiese stelsel een-invoerder, wat alle voorheen gerapporteerde probleme opgelos het.</li>
|
||||
<li>[nuut] Die volgende Philips Respironics-toestelle word nou getoets en ten volle ondersteun:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>REMstar Plus (System One) (251P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (Stelsel een) (450P, 451P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One) (550P, 551P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One) (750P),</li>
|
||||
<li>BiPAP AutoSV Advanced System One (950P, 951P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One 60-reeks) (460P, 461P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One 60-reeks) (560P, 561P, 562P, 560PBT),</li>
|
||||
<li>BiPAP Pro (System One 60-reeks) (660P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One 60-reeks) (760P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced (System One 60-reeks) (960P, 961P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced 30 (System One 60-reeks) (960T),</li>
|
||||
<li>BiPAP S/T 30 (System One 60-reeks) (1061T),</li>
|
||||
<li>BiPAP AVAPS 30 (System One 60-reeks) (1160P),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP (200X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP Pro (400X110, 400X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go (400G110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X110, 500X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go Auto (500G110, 502G150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP Pro (600X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto BiPAP (700X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP autoSV (900X110, 900X120),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 (1030X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 met AAM (1030X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131X150)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<i>Opmerking: die instellings vir rekenaar-, S- en S/T-modus word steeds verkeerd vertoon.</i>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[nuut] Dateer vertaallêers op en voeg nuwe tale by</li>
|
||||
<li>[nuut] Laat die gebruiker toe om die volgorde van die grafiek op die Daaglikse bladsy terug te stel na Standaard (vir CPAP en APAP) of Gevorderde volgorde (vir ASV- en AVAPS-modusse)</li>
|
||||
<li>[nuut] Voeg voorkeurinstelling by om die reeksnommer op die toestelinstellingslys in te sluit</li>
|
||||
<li>[fix] Plaas datum, tyd en Oscar-weergawe in die bladsyblad</li>
|
||||
<li>[fix] Dateer die identifikasie van ResMed S9-toestelle op die Welkom-bladsy op</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte formatering van die gebeurtenisnommer in die blad Daily events</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte tydsone verreken vir SomnoPose-invoere</li>
|
||||
<li>[fix] Toon 'n vorderingsbalk wanneer u die oorsigreeks op 'n groot aantal dae stel</li>
|
||||
<li>[fix] Maak sessies op die Daaglikse bladsy duideliker deur 'n beter kleur te gebruik</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter die lys toestelle op die Statistiek-bladsy</li>
|
||||
<li>[fix] Rapporteer druk wanneer IPAP-data ontbreek</li>
|
||||
<li>[fix] Implementeer Refresh-knoppie op die profielbladsy</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-testing-4</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Windows-installeerders ondersteun Oscar, Oscar 32-bis, Oscar (toets) en Oscar 32-bis (toets)</li>
|
||||
<li>[fix] Release builds gebruik 'n instellings sleutel van OSCAR, Test builds gebruik OSCAR-toets, en tak builds gebruik OSCAR-branch. Standaard databidekse word op dieselfde manier benoem.</li>
|
||||
<li>[fix] Oorsigkaartprobleme wanneer beide CPAP- en Oximetry-data reggestel is</li>
|
||||
<li>[fix] Vertalings opgedateer vir alle tale. Spaans (Mexiko) en Noorse tale bygevoeg</li>
|
||||
<li>[fix] Alle tale wat nou op Mac beskikbaar is</li>
|
||||
<li>[fix] Datumbalk aan die onderkant van die daaglikse grafiek nou in die plaaslike tyd wanneer geen reëlwyser vertoon word nie, en die opmaak verbeter</li>
|
||||
<li>[fix] 100% zoom werk nou op die Oorsig-bladsy</li>
|
||||
<li>[fix] Kyk / stel grafieke nou in staat om alle grafieke en alle vlae van die gebeurtenis in staat te stel</li>
|
||||
<li>[fix] Kalenderdatum is nou geformateer volgens nasionale instellings</li>
|
||||
<li>[regstel] Wissel knoppies op die sessielys van die Daaglikse bladsy en gebeurtenis- en kaart-pulldowns verander na merkblokkies</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-testing-3</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: Vertalings is nog NIE vir hierdie veranderinge opgedateer nie</i>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] DreamStation BiPAP S/T en AVAPS-ventilators (1030X en 1130X) word nou ondersteun. Die instellings word nog nie korrek vertoon nie, maar terapiegebeurtenisse en -grafieke moet nou behoorlik vertoon word.</li>
|
||||
<li>[nuut] Besigtig / herstel grafieke organiseer grafieke in hul oorspronklike volgorde</li>
|
||||
<li>[fix] Formateer datums vir die nasionale streek soos aangedui deur die bedryfstelsel</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter die vorderingsbalk vir die Statistiek-kasopdatering</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte berekeninge van sewe dae AHI en lekkasie op die Welkom-bladsy</li>
|
||||
<li>[fix] Verduidelik AHI- en ure-etikette op die blad Rekords van die regterkantbalk</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte invoerfout wat lei tot ongeldige verstreke tye en onmoontlik hoë AHI-waardes</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-testing-2</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: Vertalings is nog NIE bygewerk vir hierdie veranderinge nie</i>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Toon vorderingsbalk wanneer die Statistiek-bladsy die kas moet verfris met meer as 180 dae daarin</li>
|
||||
<li>[nuut] Roemeense taal word ondersteun</li>
|
||||
<li>[fix] Wys verbintenis-ID in die titelbalk vir toetsing en beta-opbou</li>
|
||||
<li>[fix] Toon BMI-etiket en berekende waarde slegs as beide gewig en lengte nie nul is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter BMI-vertoon in Daily / Notes</li>
|
||||
<li>[fix] Die korrekte profieldialoog om hoogte te wys, word in cm gemeet, nie meter as eenhede se stelsel metriek is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Toon altyd gebeurtenisindekse op die Daaglikse bladsy, selfs as sommige vlae van die gebeurtenis nie afgeskakel is nie</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Veranderings en regstellings in OSCAR v1.1.0-testing-1</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: Vertalings is nog NIE vir hierdie veranderinge opgedateer nie</i>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nuut] Bied migrasie aan indien 'n nie-standaardgids met die eerste gebruik gekies is</li>
|
||||
<li>[nuut] Hou die SHIFT-toets ingedruk wanneer u OSCAR begin om die Software Graphics Engine te gebruik</li>
|
||||
<li>[nuut] Ondersteuning vir DreamStation BiPAP autoSV (900X) moet nou voltooi wees</li>
|
||||
<li>[nuut] Verbeterde DreamStation-ondersteuning</li>
|
||||
<li>[nuut] Verbeter die oksimeterinvoer vir CM550D +</li>
|
||||
<li>[nuut] Skakel Dark Mode op Mac uit</li>
|
||||
<li>[nuut] Toon ure / dag wat voldoening op die Statistiek-bladsy uit</li>
|
||||
<li>[nuut] Beter volgorde van grafieke op die Daaglikse bladsy vir nuutgeskepte profiele</li>
|
||||
<li>[nuut] Hulp / Stelselinligting toon inligting oor OSCAR, OS en datalokasie</li>
|
||||
<li>[nuut] Skuif die sirkelgrafiekopsie van die Voorkeurdialoog na die menu View</li>
|
||||
<li>[nuut] Versteek sirkelgrafiek tydens die opname van die skerm</li>
|
||||
<li>[nuut] Die --datadir-opsie laat nou 'n volledige gekwalifiseerde naam op Windows toe</li>
|
||||
<li>[fix] Los 'n paar oximeter-invoerprobleme op</li>
|
||||
<li>[fix] Gebruik plaaslike tyd eerder as UTC vir die invoer van oksimeter</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter skermopname op Mac</li>
|
||||
<li>[fix] Los ineenstortings in die heropbou van CPAP-data, die skoonmaak van 'n toestel</li>
|
||||
<li>[fix] Voorkom ongeluk as u 'n skermkiekie neem voordat 'n profiel oopgemaak word</li>
|
||||
<li>[fix] Verhoog die maskerventilasiebereik</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte sessiebalk indien geen sessies teenwoordig is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Korrekte maande word op die maandelikse aansig op die Statistiek-bladsy getoon</li>
|
||||
<li>[fix] Bereken die nakoming op die Statistiek-bladsy op grond van die totale dae, nie die dae wat gebruik is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Pagineer die statistiekverslag tydens drukwerk</li>
|
||||
<li>[fix] Fix "fantomdatum" (31/31/1969) op sommige ResMed-invoer</li>
|
||||
<li>[fix] Standaard font vervang as 'n spesifieke lettertipe nie geldig is nie</li>
|
||||
<li>[fix] Verander voorkeure metingseenhede in Metriek of Engels</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter die vertoon van cmH2O-getalle</li>
|
||||
<li>[fix] Toon grafiese enjin in die titelbalk korrek</li>
|
||||
<li>[fix] Pas die grootte van die dialoogvoorkeure aan om by kleiner skerms te pas</li>
|
||||
<li>[fix] Benoem klimaatbeheer as handmatig of outomaties korrek by ResMed-invoer</li>
|
||||
<li>[fix] Skuif minder nuttige inligting van die titelbalk na Help / Stelselinligting</li>
|
||||
<li>[fix] Verander "Voorskrifinstellings" na "Masjieninstellings" -boodskap</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter ikone, veral kleiner</li>
|
||||
<li>[regstel] Korrigeer die Mac-menu-probleme</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter boodskappe in die ontfoutpaneel</li>
|
||||
<li>[regstel] organiseer bouinstruksies en ander opruimings</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.1-r-1</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Deaktiveer multitasking om 'n ongeluk te voorkom tydens die vooraflading van opsommings</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-9</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Het die nuutste vertaallêers opgetel</li>
|
||||
<li>Die logo verander in groot O met teks</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-8</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Het die nuutste vertaallêers opgetel</li>
|
||||
<li>Vaste lêernaamskepping vir About OSCAR-dokumente</li>
|
||||
<li>Vertoon van die I: E-verhouding van die Daaglikse bladsy verwyder</li>
|
||||
<li>Sommige Mac-bouparameters is verander</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-7</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Gebruik die Qt-taallêers vir die teks van die knoppie</li>
|
||||
<li>Gebruik "Maksimaliseer" (met raam en menu) in plaas van "Volskerm"</li>
|
||||
<li>Verander Mac-teikenplatform na OS-X 10.12 Sierra</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-6</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>'N Vorderingsbalk bygevoeg tydens lêermigrasie</li>
|
||||
<li>Lig die hoofvenster op wanneer u dit oopmaak</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-5</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die Help-indeks na 'n gebruiker-skryfbare plek verskuif</li>
|
||||
<li>Verduidelikde lêerseleksie en migrasieboodskappe</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-4</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Kode bygevoeg om 'n ou datagids na 'n nuwe datagids te migreer</li>
|
||||
<li>Opstartopsie "-d" en "Lêergids verander" -menu-item verwyder.</li>
|
||||
<li> Gebruik die "- datadir mapname" -opsie om die datagids te skep of te verander.</li>
|
||||
<li>Verskeie oplossings om sigbaarheid van die oortjies en knoppies te maak, afhangende van die profiel- en toestelaanwesigheid.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wysigings en oplossings in OSCAR v1.0.0-beta-3</b>
|
||||
<br />Gedeeltes van OSCAR is © 2019 deur
|
||||
<i>Die OSCAR-span</i> en lede van die apnee-gemeenskap</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die donasies en opdateringsfunksies is verwyder</li>
|
||||
<li>Die Woordelys, FAQ en Wiki-funksies is nog nie geïmplementeer nie</li>
|
||||
<li>Die linkerpaneel op die daaglikse bladsy verander na kleiner grootte.</li>
|
||||
<li>Oximeter-invoer rapporteer lêerfoute in 'n boodskapkas</li>
|
||||
<li>Probleme met vasgestelde datum en tyd met die invoer van Oximeter</li>
|
||||
<li>Ondersteuning bygevoeg vir nuwe CMS50D + firmware weergawe 4.6</li>
|
||||
<li>Die vertoning 'Geen data' op die Statistiek-bladsy herformatteer</li>
|
||||
<li>Het die Help-blaaier gewerk - stubs net vir nou</li>
|
||||
<li>Klein regstellings om probleme op te bou en te ontfout</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>SleepyHead v1.1.0-onstabiel-0</b>
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Vrygestel onder die GNU Algemene Publieke Lisensie</li>
|
||||
<li>Kopiereg © 2011-2018 Mark Watkins</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -2,309 +2,309 @@
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html lang="de">
|
||||
<head>
|
||||
<meta name="generator" content="HTML Tidy for HTML5 (experimental) for Windows https://github.com/w3c/tidy-html5/tree/c63cc39">
|
||||
<meta name="generator" content="HTML Tidy for HTML5 (experimental) for Windows https://github.com/w3c/tidy-html5/tree/c63cc39">
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type">
|
||||
<title>release_notes-de</title>
|
||||
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author">
|
||||
<title>release_notes-de</title>
|
||||
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author">
|
||||
<meta content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description">
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-rc-1</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019-2020 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[Fix]
|
||||
AHI- und Verwendungsbalken in Übersichtsdiagrammen zeigen jetzt die
|
||||
richtige Höhe an, wenn die Oximetrie-Nutzung erheblich länger ist als
|
||||
die CPAP-Nutzung.</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbesserter Import von Philips Respironics-Einstellungen. Speziell:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die Einstellungen für die Modi PC, S und S/T werden jetzt korrekt angezeigt.</li>
|
||||
<li>Die AVAPS-Einstellungen werden jetzt korrekt angezeigt, einschließlich des Ziel-Atemzugvolumens.</li>
|
||||
<li>Backup-Atemeinstellungen werden jetzt importiert und angezeigt.</li>
|
||||
<li>Die Einstellungen für den CPAP-Check- und den Auto-Trial-Modus werden jetzt korrekt angezeigt.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die gemeldete Dauer für extrem lange Sitzungen auf DreamStation CPAP- und BiPAP-Geräten</li>
|
||||
<li>[neu] Zusätzliche getestete und vollständig unterstützte Philips Respironics-Geräte:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500 x 120)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[Fix] Regression in der Druckanzeige der Begrüßungsseite korrigieren</li>
|
||||
<li>[Fix] Mehrere Abstürze wurden behoben.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-beta-2</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019-2020 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Vorläufige Unterstützung für Viatom / Wellue-Pulsoximeter hinzufügen</li>
|
||||
<li>[neu] Unterstützung für Dreem-Hypnogramme hinzufügen</li>
|
||||
<li>[neu] Umfassende Reorganisation des ResMed-Laders, um das Verständnis und zukünftige Verbesserungen zu erleichtern</li>
|
||||
<li>[neu] Zusätzliche getestete und vollständig unterstützte Philips Respironics-Geräte:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500 x 130)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[neu] Fügen Sie eine Menüoption hinzu, um eine Zip-Datei von einer SD-Karte zu erstellen</li>
|
||||
<li>[neu] Fragen Sie, wo Screenshots gespeichert werden sollen</li>
|
||||
<li>[neu] Benutzer benachrichtigen, wenn beim Import unerwartete Philips Respironics-Daten auftreten</li>
|
||||
<li>[Fix] Unterstützung für den CPAP-Modus auf DreamStation BiPAP S/T und AVAPS hinzufügen</li>
|
||||
<li>[Fix] Pinch-to-Zoom funktioniert jetzt wie erwartet</li>
|
||||
<li>[Fix] Der Philips Respironics-Loader respektiert jetzt die Einstellung "Alte Sitzungen ignorieren"</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbesserter Umgang mit diskontinuierlichen Philips Respironics-Daten</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbesserter Import von Philips Respironics Flex- und Befeuchtungseinstellungen</li>
|
||||
<li>[Fix] Bei einigen Philips Respironics-Geräten wurde eine falsche Anzeige des Rohrdurchmessers behoben</li>
|
||||
<li>[Fix] Fehlendes "Bi-Flex" -Label für DreamStations auf zwei Ebenen behoben</li>
|
||||
<li>[Fix] Abstürze im ZEO Loader behoben</li>
|
||||
<li>[Fix] Mehrere Speicherlecks beheben</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-beta-1</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Umfassende Überarbeitung des Importeurs von Philips Respironics System One, um alle zuvor gemeldeten Probleme zu beheben.</li>
|
||||
<li>[neu] Die folgenden Philips Respironics-Geräte werden jetzt getestet und vollständig unterstützt:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>REMstar Plus (System One) (251P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One) (450P, 451P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One) (550P, 551P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One) (750P),</li>
|
||||
<li>BiPAP AutoSV Advanced System One (950P, 951P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One 60-Serie) (460P, 461P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One 60-Serie) (560P, 561P, 562P, 560PBT),</li>
|
||||
<li>BiPAP Pro (System One 60 Series) (660P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One 60 Series) (760P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced (System One 60-Serie) (960P, 961P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced 30 (System One 60-Serie) (960T),</li>
|
||||
<li>BiPAP S/T 30 (System One 60-Serie) (1061T),</li>
|
||||
<li>BiPAP AVAPS 30 (System One 60 Series) (1160P),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP (200 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP Pro (400 x 110, 400 x 150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go (400G110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500 x 110, 500 x 150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go Auto (500G110, 502G150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP Pro (600 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto BiPAP (700 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP autoSV (900X110, 900X120),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 (1030 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 mit AAM (1030 x 150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131X150)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<i>Hinweis: Die Einstellungen für die Modi PC, S und S/T werden weiterhin falsch angezeigt.</i>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[neu] Übersetzungsdateien aktualisieren und neue Sprachen hinzufügen</li>
|
||||
<li>[neu]
|
||||
Benutzer kann die Diagrammreihenfolge auf der Seite "Täglich" auf
|
||||
"Standard" (für CPAP und APAP) oder "Erweitert" (für ASV- und
|
||||
AVAPS-Modi) zurücksetzen.</li>
|
||||
<li>[neu] Fügen Sie eine Voreinstellung hinzu, um die Seriennummer in die Liste der Geräteeinstellungen aufzunehmen</li>
|
||||
<li>[fix] Platzieren Sie Informationen zu Datum, Uhrzeit und Oscar-Version in den Berichtsfußzeilen</li>
|
||||
<li>[Fix] Aktualisieren Sie die Identifikation von ResMed S9-Geräten auf der Begrüßungsseite</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Formatierung der Ereignisnummer auf der Registerkarte Tägliche Ereignisse</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrekter Zeitzonenversatz für SomnoPose-Importe</li>
|
||||
<li>[Fix] Zeigen Sie einen Fortschrittsbalken an, wenn Sie den Übersichtsbereich auf eine große Anzahl von Tagen einstellen</li>
|
||||
<li>[Fix] Machen Sie die Sitzungsleisten auf der täglichen Seite klarer, indem Sie eine bessere Farbe verwenden</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie die Liste der Geräte auf der Statistikseite</li>
|
||||
<li>[Fix] Druck melden, wenn IPAP-Daten fehlen</li>
|
||||
<li>[Fix] Schaltfläche "Aktualisieren" auf der Profilseite implementieren</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-4</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Windows-Installationsprogramme unterstützen Oscar, Oscar 32-Bit, Oscar (Test) und Oscar 32-Bit (Test)</li>
|
||||
<li>[Fix]
|
||||
Release-Builds verwenden einen Einstellungsschlüssel von OSCAR,
|
||||
Test-Builds verwenden OSCAR-Test und Branch-Builds verwenden
|
||||
OSCAR-Branch. Standarddatenverzeichnisse werden ähnlich benannt.</li>
|
||||
<li>[Fix] Übersicht Diagrammprobleme, wenn sowohl CPAP- als auch Oximetriedaten enthalten waren, behoben</li>
|
||||
<li>[fix] Übersetzungen für alle Sprachen aktualisiert. Spanisch (Mexiko) und norwegische Sprachen hinzugefügt</li>
|
||||
<li>[Fix] Alle Sprachen jetzt auf dem Mac verfügbar</li>
|
||||
<li>[fix]
|
||||
Datumsleiste am unteren Rand des Tagesdiagramms jetzt in der Ortszeit,
|
||||
wenn kein Liniencursor angezeigt wird und die Formatierung verbessert
|
||||
wurde</li>
|
||||
<li>[Fix] 100% Zoom funktioniert jetzt auf der Übersichtsseite</li>
|
||||
<li>[fix] Diagramme anzeigen / zurücksetzen aktiviert jetzt alle Diagramme und alle Ereignisflags</li>
|
||||
<li>[fix] Kalenderdatum jetzt gemäß den nationalen Einstellungen formatiert</li>
|
||||
<li>[Fix]
|
||||
Die Schaltflächen in der Sitzungsliste der täglichen Seite sowie die
|
||||
Pulldowns für Ereignisse und Diagramme wurden in Kontrollkästchen
|
||||
geändert</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-3</b>
|
||||
<br>
|
||||
<i>HINWEIS: Die Übersetzungen wurden für diese Änderungen noch NICHT aktualisiert</i>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu]
|
||||
DreamStation BiPAP S/T- und AVAPS-Beatmungsgeräte (1030X und 1130X)
|
||||
werden jetzt unterstützt. Die Einstellungen werden noch nicht korrekt
|
||||
angezeigt, aber Therapieereignisse und Diagramme sollten jetzt korrekt
|
||||
angezeigt werden.</li>
|
||||
<li>[neu] Diagramme anzeigen / zurücksetzen organisiert Diagramme in ihrer ursprünglichen Reihenfolge</li>
|
||||
<li>[fix] Formatierungsdaten für die nationale Region, wie vom Betriebssystem gemeldet</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie den Fortschrittsbalken für das Update des Statistik-Cache</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Berechnungen des 7-Tage-AHI und der Leckrate auf der Begrüßungsseite</li>
|
||||
<li>[Fix] Klären Sie die AHI- und Stundenbezeichnungen auf der Registerkarte "Datensätze" in der rechten Seitenleiste</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie den Importfehler, was zu ungültigen verstrichenen Zeiten und unglaublich hohen AHI-Werten führt</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-2</b>
|
||||
<br>
|
||||
<i>HINWEIS: Die Übersetzungen wurden für diese Änderungen noch NICHT aktualisiert</i>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Fortschrittsbalken anzeigen, wenn die Statistikseite den Cache mit mehr als 180 Tagen aktualisieren muss</li>
|
||||
<li>[neu] Rumänische Sprache wird unterstützt</li>
|
||||
<li>[Fix] Commit-ID in der Titelleiste für Tests und Beta-Builds anzeigen</li>
|
||||
<li>[fix] BMI-Label und berechneten Wert nur anzeigen, wenn sowohl Gewicht als auch Größe ungleich Null sind</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie die BMI-Anzeige in Daily / Notes</li>
|
||||
<li>[Fix]
|
||||
Der korrekte Profildialog zur Anzeige der Höhe wird in cm und nicht in
|
||||
Metern gemessen, wenn das Einheitensystem metrisch ist</li>
|
||||
<li>[fix] Zeigt Ereignisindizes immer auf der Seite "Täglich" an, auch wenn einige Ereignisflags deaktiviert sind</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-1</b>
|
||||
<br>
|
||||
<i>HINWEIS: Die Übersetzungen wurden für diese Änderungen noch NICHT aktualisiert</i>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Bieten Sie eine Migration an, wenn bei der ersten Verwendung ein nicht standardmäßiges Verzeichnis ausgewählt wird</li>
|
||||
<li>[neu] Halten Sie die UMSCHALTTASTE gedrückt, wenn Sie OSCAR starten, um Software Graphics Engine zu verwenden</li>
|
||||
<li>[neu] Die Unterstützung für DreamStation BiPAP autoSV (900X) sollte jetzt abgeschlossen sein</li>
|
||||
<li>[neu] Verbesserte DreamStation-Unterstützung</li>
|
||||
<li>[neu] Verbessern Sie den Oximeterimport für CM550D +</li>
|
||||
<li>[neu] Deaktiviere den Dunkelmodus auf dem Mac</li>
|
||||
<li>[neu] Zeigen Sie auf der Statistikseite Stunden / Tag an, die die Konformität darstellen</li>
|
||||
<li>[neu] Bessere Reihenfolge der Grafiken auf der Seite "Täglich" für neu erstellte Profile</li>
|
||||
<li>[neu] Hilfe- / Systeminformationen zeigen Informationen zu OSCAR, Betriebssystem und Datenspeicherort an</li>
|
||||
<li>[neu] Verschieben Sie die Kreisdiagrammoption aus dem Dialogfeld "Einstellungen" in das Menü "Ansicht"</li>
|
||||
<li>[neu] Kreisdiagramm beim Erfassen des Bildschirms ausblenden</li>
|
||||
<li>[neu] Die Option --datadir ermöglicht jetzt unter Windows einen vollständig qualifizierten Namen</li>
|
||||
<li>[Fix] Einige Probleme beim Import von Oximetern wurden behoben</li>
|
||||
<li>[Fix] Verwenden Sie beim Oximeterimport eher die Ortszeit als UTC</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie die Bildschirmaufnahme auf dem Mac</li>
|
||||
<li>[Fix] Abstürze bei der Wiederherstellung von CPAP-Daten wurden behoben, und ein Gerät wurde gelöscht</li>
|
||||
<li>[Fix] Verhindern Sie einen Absturz, wenn Sie einen Screenshot machen, bevor ein Profil geöffnet wird</li>
|
||||
<li>[Fix] Erhöhen Sie die Maskenentlüftungsbereiche</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Sitzungsleiste, wenn keine Sitzungen vorhanden sind</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Monate, die auf der Monatsansicht der Statistikseite angezeigt werden</li>
|
||||
<li>[Fix] Berechnen Sie die Konformität auf der Statistikseite basierend auf der Gesamtzahl der Tage und nicht der verwendeten Tage</li>
|
||||
<li>[Fix] Paginieren Sie den Statistikbericht beim Drucken</li>
|
||||
<li>[fix] Fix "Phantomdatum" (31.12.1969) bei einigen ResMed-Importen</li>
|
||||
<li>[fix] Standardschrift wird ersetzt, wenn eine angegebene Schrift ungültig ist</li>
|
||||
<li>[Fix] Ändern Sie die Auswahl der Maßeinheiten für Einstellungen in Metrisch oder Englisch</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessert die Anzeige von cmH2O-Nummern</li>
|
||||
<li>[Fix] Grafik-Engine in der Titelleiste korrekt anzeigen</li>
|
||||
<li>[Fix] Passen Sie die Größe des Dialogfelds "Einstellungen" an kleinere Bildschirme an</li>
|
||||
<li>[Fix] Beschriften Sie die Klimaregelung beim ResMed-Import als manuell oder automatisch korrekt</li>
|
||||
<li>[Fix] Verschieben Sie weniger nützliche Informationen aus der Titelleiste in die Hilfe- / Systeminformationen</li>
|
||||
<li>[Fix] Ändern Sie "Verschreibungseinstellungen" in "Maschineneinstellungen"</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessere Symbole, insbesondere kleinere</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie Probleme mit dem Mac-Menü</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie Nachrichten im Debug-Bereich</li>
|
||||
<li>[Fix] Erstellen Sie Build-Anweisungen und andere Bereinigungen neu</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.1-r-1</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Deaktivieren Sie Multitasking, um einen Absturz beim Vorladen von Zusammenfassungen zu vermeiden</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-9</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Habe die neuesten Übersetzungsdateien aufgenommen</li>
|
||||
<li>Das Logo wurde in großes O mit Text geändert</li>
|
||||
<li>Räumen Sie Kleinigkeiten auf</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-8</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Habe die neuesten Übersetzungsdateien aufgenommen</li>
|
||||
<li>Die Erstellung von Dateinamen für About OSCAR-Dokumente wurde korrigiert</li>
|
||||
<li>Die Anzeige des I: E-Verhältnisses wurde von der Seite "Täglich" entfernt</li>
|
||||
<li>Einige Mac-Build-Parameter wurden geändert</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-7</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Verwenden Sie die Qt-Sprachdateien für Schaltflächentext</li>
|
||||
<li>Verwenden Sie "Maximieren" (mit Frame & Menü) anstelle von "Vollbild"</li>
|
||||
<li>Ändern Sie die Mac-Zielplattform in OS-X 10.12 Sierra</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-6</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Während der Dateimigration wurde ein Fortschrittsbalken hinzugefügt</li>
|
||||
<li>Heben Sie das Hauptfenster beim Öffnen an</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-5</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom O
|
||||
<i>SCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Der Hilfeindex wurde an einen vom Benutzer beschreibbaren Speicherort verschoben</li>
|
||||
<li>Klare Ordnerauswahl und Migrationsnachrichten</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-4</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Code hinzugefügt, um ein altes Datenverzeichnis in ein neues Datenverzeichnis zu migrieren</li>
|
||||
<li>Die Startoption "-d" und der Menüpunkt "Verzeichnis ändern" wurden entfernt.</li>
|
||||
<li> Verwenden Sie die Startoption "--datadir Ordnername", um das Datenverzeichnis zu erstellen oder zu ändern.</li>
|
||||
<li>Verschiedene Korrekturen für die Sichtbarkeit von Registerkarten und Schaltflächen je nach Profil und Gerätedaten.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-3</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i> und Mitgliedern der Apnoe-Community</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die Spenden- und Aktualisierungsfunktionen wurden entfernt</li>
|
||||
<li>Die Funktionen Glossar, FAQ und Wiki sind noch nicht implementiert</li>
|
||||
<li>Das linke Feld der täglichen Seite wird auf eine kleinere Größe verkleinert.</li>
|
||||
<li>Der Oximeterimport meldet Dateifehler in einem Meldungsfeld</li>
|
||||
<li>Datums- und Uhrzeitprobleme beim Oximeter-Import wurden behoben</li>
|
||||
<li>Unterstützung für neue CMS50D + -Firmware Version 4.6 hinzugefügt</li>
|
||||
<li>Die Anzeige "Keine Daten" auf der Seite "Statistik" wurde neu formatiert</li>
|
||||
<li>Der Hilfe-Browser funktioniert - vorerst nur Stubs</li>
|
||||
<li>Kleine Korrekturen zum Erstellen und Debuggen von Problemen</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>SleepyHead v1.1.0-unstable-0</b>
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Veröffentlicht unter der GNU General Public License</li>
|
||||
<li>Copyright © 2011-2018 Mark Watkins</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<body>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-rc-1</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019-2020 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[Fix]
|
||||
AHI- und Verwendungsbalken in Übersichtsdiagrammen zeigen jetzt die
|
||||
richtige Höhe an, wenn die Oximetrie-Nutzung erheblich länger ist als
|
||||
die CPAP-Nutzung.</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbesserter Import von Philips Respironics-Einstellungen. Speziell:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die Einstellungen für die Modi PC, S und S/T werden jetzt korrekt angezeigt.</li>
|
||||
<li>Die AVAPS-Einstellungen werden jetzt korrekt angezeigt, einschließlich des Ziel-Atemzugvolumens.</li>
|
||||
<li>Backup-Atemeinstellungen werden jetzt importiert und angezeigt.</li>
|
||||
<li>Die Einstellungen für den CPAP-Check- und den Auto-Trial-Modus werden jetzt korrekt angezeigt.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die gemeldete Dauer für extrem lange Sitzungen auf DreamStation CPAP- und BiPAP-Geräten</li>
|
||||
<li>[neu] Zusätzliche getestete und vollständig unterstützte Philips Respironics-Geräte:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500 x 120)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[Fix] Regression in der Druckanzeige der Begrüßungsseite korrigieren</li>
|
||||
<li>[Fix] Mehrere Abstürze wurden behoben.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-beta-2</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019-2020 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Vorläufige Unterstützung für Viatom / Wellue-Pulsoximeter hinzufügen</li>
|
||||
<li>[neu] Unterstützung für Dreem-Hypnogramme hinzufügen</li>
|
||||
<li>[neu] Umfassende Reorganisation des ResMed-Laders, um das Verständnis und zukünftige Verbesserungen zu erleichtern</li>
|
||||
<li>[neu] Zusätzliche getestete und vollständig unterstützte Philips Respironics-Geräte:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500 x 130)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[neu] Fügen Sie eine Menüoption hinzu, um eine Zip-Datei von einer SD-Karte zu erstellen</li>
|
||||
<li>[neu] Fragen Sie, wo Screenshots gespeichert werden sollen</li>
|
||||
<li>[neu] Benutzer benachrichtigen, wenn beim Import unerwartete Philips Respironics-Daten auftreten</li>
|
||||
<li>[Fix] Unterstützung für den CPAP-Modus auf DreamStation BiPAP S/T und AVAPS hinzufügen</li>
|
||||
<li>[Fix] Pinch-to-Zoom funktioniert jetzt wie erwartet</li>
|
||||
<li>[Fix] Der Philips Respironics-Loader respektiert jetzt die Einstellung "Alte Sitzungen ignorieren"</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbesserter Umgang mit diskontinuierlichen Philips Respironics-Daten</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbesserter Import von Philips Respironics Flex- und Befeuchtungseinstellungen</li>
|
||||
<li>[Fix] Bei einigen Philips Respironics-Geräten wurde eine falsche Anzeige des Rohrdurchmessers behoben</li>
|
||||
<li>[Fix] Fehlendes "Bi-Flex" -Label für DreamStations auf zwei Ebenen behoben</li>
|
||||
<li>[Fix] Abstürze im ZEO Loader behoben</li>
|
||||
<li>[Fix] Mehrere Speicherlecks beheben</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-beta-1</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Umfassende Überarbeitung des Importeurs von Philips Respironics System One, um alle zuvor gemeldeten Probleme zu beheben.</li>
|
||||
<li>[neu] Die folgenden Philips Respironics-Geräte werden jetzt getestet und vollständig unterstützt:</li>
|
||||
<li style="list-style-type: none; list-style-image: none; list-style-position: outside; display: inline;">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>REMstar Plus (System One) (251P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One) (450P, 451P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One) (550P, 551P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One) (750P),</li>
|
||||
<li>BiPAP AutoSV Advanced System One (950P, 951P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One 60-Serie) (460P, 461P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One 60-Serie) (560P, 561P, 562P, 560PBT),</li>
|
||||
<li>BiPAP Pro (System One 60 Series) (660P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One 60 Series) (760P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced (System One 60-Serie) (960P, 961P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced 30 (System One 60-Serie) (960T),</li>
|
||||
<li>BiPAP S/T 30 (System One 60-Serie) (1061T),</li>
|
||||
<li>BiPAP AVAPS 30 (System One 60 Series) (1160P),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP (200 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP Pro (400 x 110, 400 x 150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go (400G110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500 x 110, 500 x 150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go Auto (500G110, 502G150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP Pro (600 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto BiPAP (700 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP autoSV (900X110, 900X120),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 (1030 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 mit AAM (1030 x 150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130 x 110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131X150)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<i>Hinweis: Die Einstellungen für die Modi PC, S und S/T werden weiterhin falsch angezeigt.</i>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[neu] Übersetzungsdateien aktualisieren und neue Sprachen hinzufügen</li>
|
||||
<li>[neu]
|
||||
Benutzer kann die Diagrammreihenfolge auf der Seite "Täglich" auf
|
||||
"Standard" (für CPAP und APAP) oder "Erweitert" (für ASV- und
|
||||
AVAPS-Modi) zurücksetzen.</li>
|
||||
<li>[neu] Fügen Sie eine Voreinstellung hinzu, um die Seriennummer in die Liste der Geräteeinstellungen aufzunehmen</li>
|
||||
<li>[fix] Platzieren Sie Informationen zu Datum, Uhrzeit und Oscar-Version in den Berichtsfußzeilen</li>
|
||||
<li>[Fix] Aktualisieren Sie die Identifikation von ResMed S9-Geräten auf der Begrüßungsseite</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Formatierung der Ereignisnummer auf der Registerkarte Tägliche Ereignisse</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrekter Zeitzonenversatz für SomnoPose-Importe</li>
|
||||
<li>[Fix] Zeigen Sie einen Fortschrittsbalken an, wenn Sie den Übersichtsbereich auf eine große Anzahl von Tagen einstellen</li>
|
||||
<li>[Fix] Machen Sie die Sitzungsleisten auf der täglichen Seite klarer, indem Sie eine bessere Farbe verwenden</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie die Liste der Geräte auf der Statistikseite</li>
|
||||
<li>[Fix] Druck melden, wenn IPAP-Daten fehlen</li>
|
||||
<li>[Fix] Schaltfläche "Aktualisieren" auf der Profilseite implementieren</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-4</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Windows-Installationsprogramme unterstützen Oscar, Oscar 32-Bit, Oscar (Test) und Oscar 32-Bit (Test)</li>
|
||||
<li>[Fix]
|
||||
Release-Builds verwenden einen Einstellungsschlüssel von OSCAR,
|
||||
Test-Builds verwenden OSCAR-Test und Branch-Builds verwenden
|
||||
OSCAR-Branch. Standarddatenverzeichnisse werden ähnlich benannt.</li>
|
||||
<li>[Fix] Übersicht Diagrammprobleme, wenn sowohl CPAP- als auch Oximetriedaten enthalten waren, behoben</li>
|
||||
<li>[fix] Übersetzungen für alle Sprachen aktualisiert. Spanisch (Mexiko) und norwegische Sprachen hinzugefügt</li>
|
||||
<li>[Fix] Alle Sprachen jetzt auf dem Mac verfügbar</li>
|
||||
<li>[fix]
|
||||
Datumsleiste am unteren Rand des Tagesdiagramms jetzt in der Ortszeit,
|
||||
wenn kein Liniencursor angezeigt wird und die Formatierung verbessert
|
||||
wurde</li>
|
||||
<li>[Fix] 100% Zoom funktioniert jetzt auf der Übersichtsseite</li>
|
||||
<li>[fix] Diagramme anzeigen / zurücksetzen aktiviert jetzt alle Diagramme und alle Ereignisflags</li>
|
||||
<li>[fix] Kalenderdatum jetzt gemäß den nationalen Einstellungen formatiert</li>
|
||||
<li>[Fix]
|
||||
Die Schaltflächen in der Sitzungsliste der täglichen Seite sowie die
|
||||
Pulldowns für Ereignisse und Diagramme wurden in Kontrollkästchen
|
||||
geändert</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-3</b>
|
||||
<br>
|
||||
<i>HINWEIS: Die Übersetzungen wurden für diese Änderungen noch NICHT aktualisiert</i>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu]
|
||||
DreamStation BiPAP S/T- und AVAPS-Beatmungsgeräte (1030X und 1130X)
|
||||
werden jetzt unterstützt. Die Einstellungen werden noch nicht korrekt
|
||||
angezeigt, aber Therapieereignisse und Diagramme sollten jetzt korrekt
|
||||
angezeigt werden.</li>
|
||||
<li>[neu] Diagramme anzeigen / zurücksetzen organisiert Diagramme in ihrer ursprünglichen Reihenfolge</li>
|
||||
<li>[fix] Formatierungsdaten für die nationale Region, wie vom Betriebssystem gemeldet</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie den Fortschrittsbalken für das Update des Statistik-Cache</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Berechnungen des 7-Tage-AHI und der Leckrate auf der Begrüßungsseite</li>
|
||||
<li>[Fix] Klären Sie die AHI- und Stundenbezeichnungen auf der Registerkarte "Datensätze" in der rechten Seitenleiste</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie den Importfehler, was zu ungültigen verstrichenen Zeiten und unglaublich hohen AHI-Werten führt</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-2</b>
|
||||
<br>
|
||||
<i>HINWEIS: Die Übersetzungen wurden für diese Änderungen noch NICHT aktualisiert</i>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Fortschrittsbalken anzeigen, wenn die Statistikseite den Cache mit mehr als 180 Tagen aktualisieren muss</li>
|
||||
<li>[neu] Rumänische Sprache wird unterstützt</li>
|
||||
<li>[Fix] Commit-ID in der Titelleiste für Tests und Beta-Builds anzeigen</li>
|
||||
<li>[fix] BMI-Label und berechneten Wert nur anzeigen, wenn sowohl Gewicht als auch Größe ungleich Null sind</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie die BMI-Anzeige in Daily / Notes</li>
|
||||
<li>[Fix]
|
||||
Der korrekte Profildialog zur Anzeige der Höhe wird in cm und nicht in
|
||||
Metern gemessen, wenn das Einheitensystem metrisch ist</li>
|
||||
<li>[fix] Zeigt Ereignisindizes immer auf der Seite "Täglich" an, auch wenn einige Ereignisflags deaktiviert sind</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-1</b>
|
||||
<br>
|
||||
<i>HINWEIS: Die Übersetzungen wurden für diese Änderungen noch NICHT aktualisiert</i>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[neu] Bieten Sie eine Migration an, wenn bei der ersten Verwendung ein nicht standardmäßiges Verzeichnis ausgewählt wird</li>
|
||||
<li>[neu] Halten Sie die UMSCHALTTASTE gedrückt, wenn Sie OSCAR starten, um Software Graphics Engine zu verwenden</li>
|
||||
<li>[neu] Die Unterstützung für DreamStation BiPAP autoSV (900X) sollte jetzt abgeschlossen sein</li>
|
||||
<li>[neu] Verbesserte DreamStation-Unterstützung</li>
|
||||
<li>[neu] Verbessern Sie den Oximeterimport für CM550D +</li>
|
||||
<li>[neu] Deaktiviere den Dunkelmodus auf dem Mac</li>
|
||||
<li>[neu] Zeigen Sie auf der Statistikseite Stunden / Tag an, die die Konformität darstellen</li>
|
||||
<li>[neu] Bessere Reihenfolge der Grafiken auf der Seite "Täglich" für neu erstellte Profile</li>
|
||||
<li>[neu] Hilfe- / Systeminformationen zeigen Informationen zu OSCAR, Betriebssystem und Datenspeicherort an</li>
|
||||
<li>[neu] Verschieben Sie die Kreisdiagrammoption aus dem Dialogfeld "Einstellungen" in das Menü "Ansicht"</li>
|
||||
<li>[neu] Kreisdiagramm beim Erfassen des Bildschirms ausblenden</li>
|
||||
<li>[neu] Die Option --datadir ermöglicht jetzt unter Windows einen vollständig qualifizierten Namen</li>
|
||||
<li>[Fix] Einige Probleme beim Import von Oximetern wurden behoben</li>
|
||||
<li>[Fix] Verwenden Sie beim Oximeterimport eher die Ortszeit als UTC</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie die Bildschirmaufnahme auf dem Mac</li>
|
||||
<li>[Fix] Abstürze bei der Wiederherstellung von CPAP-Daten wurden behoben, und ein Gerät wurde gelöscht</li>
|
||||
<li>[Fix] Verhindern Sie einen Absturz, wenn Sie einen Screenshot machen, bevor ein Profil geöffnet wird</li>
|
||||
<li>[Fix] Erhöhen Sie die Maskenentlüftungsbereiche</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Sitzungsleiste, wenn keine Sitzungen vorhanden sind</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Monate, die auf der Monatsansicht der Statistikseite angezeigt werden</li>
|
||||
<li>[Fix] Berechnen Sie die Konformität auf der Statistikseite basierend auf der Gesamtzahl der Tage und nicht der verwendeten Tage</li>
|
||||
<li>[Fix] Paginieren Sie den Statistikbericht beim Drucken</li>
|
||||
<li>[fix] Fix "Phantomdatum" (31.12.1969) bei einigen ResMed-Importen</li>
|
||||
<li>[fix] Standardschrift wird ersetzt, wenn eine angegebene Schrift ungültig ist</li>
|
||||
<li>[Fix] Ändern Sie die Auswahl der Maßeinheiten für Einstellungen in Metrisch oder Englisch</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessert die Anzeige von cmH2O-Nummern</li>
|
||||
<li>[Fix] Grafik-Engine in der Titelleiste korrekt anzeigen</li>
|
||||
<li>[Fix] Passen Sie die Größe des Dialogfelds "Einstellungen" an kleinere Bildschirme an</li>
|
||||
<li>[Fix] Beschriften Sie die Klimaregelung beim ResMed-Import als manuell oder automatisch korrekt</li>
|
||||
<li>[Fix] Verschieben Sie weniger nützliche Informationen aus der Titelleiste in die Hilfe- / Systeminformationen</li>
|
||||
<li>[Fix] Ändern Sie "Verschreibungseinstellungen" in "Maschineneinstellungen"</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessere Symbole, insbesondere kleinere</li>
|
||||
<li>[Fix] Korrigieren Sie Probleme mit dem Mac-Menü</li>
|
||||
<li>[Fix] Verbessern Sie Nachrichten im Debug-Bereich</li>
|
||||
<li>[Fix] Erstellen Sie Build-Anweisungen und andere Bereinigungen neu</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.1-r-1</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Deaktivieren Sie Multitasking, um einen Absturz beim Vorladen von Zusammenfassungen zu vermeiden</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-9</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Habe die neuesten Übersetzungsdateien aufgenommen</li>
|
||||
<li>Das Logo wurde in großes O mit Text geändert</li>
|
||||
<li>Räumen Sie Kleinigkeiten auf</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-8</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Habe die neuesten Übersetzungsdateien aufgenommen</li>
|
||||
<li>Die Erstellung von Dateinamen für About OSCAR-Dokumente wurde korrigiert</li>
|
||||
<li>Die Anzeige des I: E-Verhältnisses wurde von der Seite "Täglich" entfernt</li>
|
||||
<li>Einige Mac-Build-Parameter wurden geändert</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-7</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Verwenden Sie die Qt-Sprachdateien für Schaltflächentext</li>
|
||||
<li>Verwenden Sie "Maximieren" (mit Frame & Menü) anstelle von "Vollbild"</li>
|
||||
<li>Ändern Sie die Mac-Zielplattform in OS-X 10.12 Sierra</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-6</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Während der Dateimigration wurde ein Fortschrittsbalken hinzugefügt</li>
|
||||
<li>Heben Sie das Hauptfenster beim Öffnen an</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-5</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom O
|
||||
<i>SCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Der Hilfeindex wurde an einen vom Benutzer beschreibbaren Speicherort verschoben</li>
|
||||
<li>Klare Ordnerauswahl und Migrationsnachrichten</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-4</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Code hinzugefügt, um ein altes Datenverzeichnis in ein neues Datenverzeichnis zu migrieren</li>
|
||||
<li>Die Startoption "-d" und der Menüpunkt "Verzeichnis ändern" wurden entfernt.</li>
|
||||
<li> Verwenden Sie die Startoption "--datadir Ordnername", um das Datenverzeichnis zu erstellen oder zu ändern.</li>
|
||||
<li>Verschiedene Korrekturen für die Sichtbarkeit von Registerkarten und Schaltflächen je nach Profil und Gerätedaten.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.0.0-beta-3</b>
|
||||
<br>Teile von OSCAR sind © 2019 vom
|
||||
<i>OSCAR-Team</i> und Mitgliedern der Apnoe-Community</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Die Spenden- und Aktualisierungsfunktionen wurden entfernt</li>
|
||||
<li>Die Funktionen Glossar, FAQ und Wiki sind noch nicht implementiert</li>
|
||||
<li>Das linke Feld der täglichen Seite wird auf eine kleinere Größe verkleinert.</li>
|
||||
<li>Der Oximeterimport meldet Dateifehler in einem Meldungsfeld</li>
|
||||
<li>Datums- und Uhrzeitprobleme beim Oximeter-Import wurden behoben</li>
|
||||
<li>Unterstützung für neue CMS50D + -Firmware Version 4.6 hinzugefügt</li>
|
||||
<li>Die Anzeige "Keine Daten" auf der Seite "Statistik" wurde neu formatiert</li>
|
||||
<li>Der Hilfe-Browser funktioniert - vorerst nur Stubs</li>
|
||||
<li>Kleine Korrekturen zum Erstellen und Debuggen von Problemen</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>SleepyHead v1.1.0-unstable-0</b>
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Veröffentlicht unter der GNU General Public License</li>
|
||||
<li>Copyright © 2011-2018 Mark Watkins</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body></html>
|
||||
|
||||
@ -1,288 +1,288 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>release_notes-nl</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright © 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-rc-1</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019-2020 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[fix] AHI en gebruiksbalken in overzichtsgrafieken tonen nu de juiste hoogte wanneer het oximetriegebruik aanzienlijk langer is dan het CPAP-gebruik.</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde import van Philips Respironics-instellingen. Vooral:</li>
|
||||
<li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>De instellingen voor de modi PC, S en S/T worden nu correct weergegeven.</li>
|
||||
<li>AVAPS-instellingen worden nu correct weergegeven, inclusief het doelgetijdevolume.</li>
|
||||
<li>Instellingen voor back-upademhaling worden nu geïmporteerd en weergegeven.</li>
|
||||
<li>De instellingen voor CPAP-Check en Auto-Trial-modi worden nu correct weergegeven.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[fix] Corrigeer de gerapporteerde duur voor extreem lange sessies op DreamStation CPAP- en BiPAP-apparaten</li>
|
||||
<li>[nieuw] Extra Philips Respironics-apparaten getest en volledig ondersteund:</li>
|
||||
<li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X120)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[fix] Regressie verhelpen in de welkomstpagina drukweergave</li>
|
||||
<li>[repareren] Verschillende crashes zijn opgelost.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-beta-2</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019-2020 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Voeg voorlopige ondersteuning toe voor Viatom / Wellue-pulsoximeters</li>
|
||||
<li>[nieuw] Ondersteuning toevoegen voor Dreem-hypnogrammen</li>
|
||||
<li>[nieuw] Uitgebreide reorganisatie van de ResMed-lader om begrip en toekomstige verbeteringen te vergemakkelijken</li>
|
||||
<li>[nieuw] Extra Philips Respironics-apparaten getest en volledig ondersteund:</li>
|
||||
<li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X130)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[nieuw] Voeg een menuoptie toe om een zip van een SD-kaart te maken</li>
|
||||
<li>[nieuw] Vraag waar u screenshots wilt opslaan</li>
|
||||
<li>[nieuw] Waarschuw gebruikers wanneer onverwachte Philips Respironics-gegevens worden aangetroffen tijdens het importeren</li>
|
||||
<li>[fix] Ondersteuning toevoegen voor CPAP-modus op DreamStation BiPAP S/T en AVAPS</li>
|
||||
<li>[repareren] Knijpen om te zoomen werkt nu zoals verwacht</li>
|
||||
<li>[fix] De Philips Respironics-lader respecteert nu de voorkeur voor "oude sessies negeren"</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde verwerking van discontinue Philips Respironics-gegevens</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde import van Philips Respironics flex- en bevochtigingsinstellingen</li>
|
||||
<li>[repareren] Corrigeer onjuiste weergave van buisdiameter op sommige Philips Respironics-apparaten</li>
|
||||
<li>[repareren] Ontbrekend "Bi-Flex" label voor bi-level DreamStations repareren</li>
|
||||
<li>[fix] Crashes in ZEO-lader oplossen</li>
|
||||
<li>[fix] Herstel verschillende geheugenlekken</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-beta-1</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Uitgebreide revisie van de Philips Respironics System One-importeur, waarmee alle eerder gemelde problemen zijn opgelost.</li>
|
||||
<li>[nieuw] De volgende Philips Respironics-apparaten zijn nu getest en volledig ondersteund:</li>
|
||||
<li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>REMstar Plus (System One) (251P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One) (450P, 451P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One) (550P, 551P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One) (750P),</li>
|
||||
<li>BiPAP AutoSV Advanced System One (950P, 951P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One 60-serie) (460P, 461P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One 60-serie) (560P, 561P, 562P, 560PBT),</li>
|
||||
<li>BiPAP Pro (System One 60-serie) (660P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One 60-serie) (760P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced (System One 60-serie) (960P, 961P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced 30 (System One 60 Series) (960T),</li>
|
||||
<li>BiPAP S/T 30 (System One 60-serie) (1061T),</li>
|
||||
<li>BiPAP AVAPS 30 (System One 60-serie) (1160P),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP (200X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP Pro (400X110, 400X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go (400G110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X110, 500X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go Auto (500G110, 502G150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP Pro (600X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto BiPAP (700X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP autoSV (900X110, 900X120),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 (1030X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 met AAM (1030X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131X150)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<i>Opmerking: de instellingen voor de modi PC, S en S/T worden nog steeds onjuist weergegeven.</i>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[nieuw] Update vertaalbestanden en voeg nieuwe talen toe</li>
|
||||
<li>[nieuw] Sta gebruiker toe om de grafiekvolgorde op de dagelijkse pagina te resetten naar standaard (voor CPAP en APAP) of geavanceerde volgorde (voor ASV- en AVAPS-modi)</li>
|
||||
<li>[nieuw] Voorkeursinstelling toevoegen om het serienummer op te nemen in de lijst met apparaatinstellingen</li>
|
||||
<li>[fix] Plaats informatie over datum, tijd en Oscar-versie in voetteksten van rapporten</li>
|
||||
<li>[fix] Update de identificatie van ResMed S9-apparaten op de welkomstpagina</li>
|
||||
<li>[fix] Correcte opmaak van het evenementnummer op het tabblad Dagelijkse evenementen</li>
|
||||
<li>[fix] Correcte tijdzone-offset voor SomnoPose-import</li>
|
||||
<li>[fix] Toon een voortgangsbalk wanneer u het overzichtsbereik instelt op een groot aantal dagen</li>
|
||||
<li>[fix] Maak sessiebalken op de Dagpagina duidelijker door een betere kleur te gebruiken</li>
|
||||
<li>[fix] Lijst met apparaten verbeteren op de pagina Statistieken</li>
|
||||
<li>[repareren] Druk melden wanneer IPAP-gegevens ontbreken</li>
|
||||
<li>[fix] Knop Vernieuwen implementeren op de profielpagina</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-testing-4</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Windows-installatieprogramma's ondersteunen Oscar, Oscar 32-bit, Oscar (test) en Oscar 32-bit (test)</li>
|
||||
<li>[fix] Release-builds gebruiken een instellingensleutel van OSCAR, Test-builds gebruiken OSCAR-test en Branch-builds gebruiken OSCAR-branch. Standaardgegevensmappen hebben dezelfde naam.</li>
|
||||
<li>[fix] Overzichtskaartproblemen wanneer zowel CPAP- als oximetriegegevens waren opgenomen, opgelost</li>
|
||||
<li>[fix] Vertalingen bijgewerkt voor alle talen. Spaanse (Mexico) en Noorse talen toegevoegd</li>
|
||||
<li>[fix] Alle talen nu beschikbaar op Mac</li>
|
||||
<li>[repareren] Datumbalk onderaan de dagelijkse grafiek nu in de lokale tijd wanneer er geen lijncursor wordt weergegeven en de opmaak is verbeterd</li>
|
||||
<li>[repareren] 100% zoom werkt nu op de overzichtspagina</li>
|
||||
<li>[repareren] Grafieken weergeven / resetten schakelt nu alle grafieken en alle gebeurtenisvlaggen in</li>
|
||||
<li>[fix] Kalenderdatum nu opgemaakt volgens nationale instellingen</li>
|
||||
<li>[fix] Schakelknoppen op de sessielijst van de Daily-pagina en de pulldowns van gebeurtenissen en grafieken zijn gewijzigd in selectievakjes</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-testing-3</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: vertalingen zijn nog niet bijgewerkt voor deze wijzigingen</i>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] DreamStation BiPAP S/T- en AVAPS-ventilatoren (1030X en 1130X) worden nu ondersteund. De instellingen worden nog niet correct weergegeven, maar therapiegebeurtenissen en grafieken zouden nu correct moeten worden weergegeven.</li>
|
||||
<li>[nieuw] Grafieken weergeven / resetten organiseert grafieken in hun oorspronkelijke volgorde</li>
|
||||
<li>[fix] Formatteer datums voor de nationale regio zoals gerapporteerd door het besturingssysteem</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter de voortgangsbalk voor de update van de statistiekencache</li>
|
||||
<li>[fix] Correcte berekeningen van zevendaagse AHI en lekpercentage op de welkomstpagina</li>
|
||||
<li>[fix] Verduidelijk AHI en urenlabels op het tabblad Records van de rechterzijbalk</li>
|
||||
<li>[fix] Correcte importfout resulterend in ongeldige verstreken tijden en onmogelijk hoge AHI-waarden</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-testing-2</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: vertalingen zijn nog niet bijgewerkt voor deze wijzigingen</i>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Toon voortgangsbalk wanneer de statistiekenpagina de cache moet vernieuwen met meer dan 180 dagen erin</li>
|
||||
<li>[nieuw] Roemeense taal wordt ondersteund</li>
|
||||
<li>[fix] Show commit id in de titelbalk voor testen en beta builds</li>
|
||||
<li>[fix] BMI-label en berekende waarde alleen weergeven als zowel gewicht als lengte niet nul zijn</li>
|
||||
<li>[fix] BMI-weergave verbeteren in Daily / Notes</li>
|
||||
<li>[repareren] Correct profieldialoogvenster om aan te geven dat de hoogte wordt gemeten in cm, niet in meters wanneer het systeem metrisch is</li>
|
||||
<li>[fix] Toon evenementindexen altijd op de dagelijkse pagina, zelfs als sommige evenementvlaggen zijn uitgeschakeld</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-testing-1</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: vertalingen zijn nog niet bijgewerkt voor deze wijzigingen</i>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Migratie aanbieden als er bij het eerste gebruik een niet-standaard directory wordt geselecteerd</li>
|
||||
<li>[nieuw] Houd de SHIFT-toets ingedrukt wanneer u OSCAR start om Software Graphics Engine te gebruiken</li>
|
||||
<li>[nieuw] Ondersteuning voor DreamStation BiPAP autoSV (900X) zou nu voltooid moeten zijn</li>
|
||||
<li>[nieuw] Verbeterde DreamStation-ondersteuning</li>
|
||||
<li>[nieuw] Verbeterde invoer van oxymeters voor CM550D +</li>
|
||||
<li>[nieuw] Schakel de donkere modus op Mac uit</li>
|
||||
<li>[nieuw] Toon uren / dag die conformiteit vertegenwoordigen op de Statistieken-pagina</li>
|
||||
<li>[nieuw] Betere volgorde van grafieken op de Dagpagina voor nieuw aangemaakte profielen</li>
|
||||
<li>[nieuw] Help / systeeminformatie toont informatie over OSCAR, OS en gegevenslocatie</li>
|
||||
<li>[nieuw] Verplaats de cirkeldiagramoptie van het dialoogvenster Voorkeuren naar het menu Beeld</li>
|
||||
<li>[nieuw] Verberg cirkeldiagram bij vastleggen scherm</li>
|
||||
<li>[nieuw] De --datadir optie staat nu een volledig gekwalificeerde naam toe op Windows</li>
|
||||
<li>[repareren] Los enkele problemen met het importeren van de oxymeter op</li>
|
||||
<li>[fix] Gebruik lokale tijd in plaats van UTC bij het importeren van de oximeter</li>
|
||||
<li>[repareren] Schermopname verbeteren op Mac</li>
|
||||
<li>[fix] Crashes repareren bij het opnieuw opbouwen van CPAP-gegevens, het opschonen van een apparaat</li>
|
||||
<li>[fix] Voorkom crash als je een screenshot maakt voordat een profiel wordt geopend</li>
|
||||
<li>[repareren] Vergroot de ventilatieopeningen van het masker</li>
|
||||
<li>[fix] Corrigeer de sessiebalk als er geen sessies aanwezig zijn</li>
|
||||
<li>[repareren] Juiste maanden die worden weergegeven op de maandelijkse weergave van de pagina Statistieken</li>
|
||||
<li>[fix] Bereken de compliance op de pagina Statistieken op basis van het totale aantal dagen, niet de gebruikte dagen</li>
|
||||
<li>[fix] Pagineer het rapport Statistieken tijdens het afdrukken</li>
|
||||
<li>[fix] "phantom date" (31/12/1969) repareren op sommige ResMed-importen</li>
|
||||
<li>[fix] Standaardlettertype vervangen wanneer een opgegeven lettertype niet geldig is</li>
|
||||
<li>[fix] Wijzig de keuze van Voorkeuren maateenheden in Metrisch of Engels</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter de weergave van cmH2O-nummers</li>
|
||||
<li>[fix] Toon grafische engine correct in titelbalk</li>
|
||||
<li>[repareren] Pas de grootte van het dialoogvenster Voorkeuren aan zodat ze op kleinere schermen passen</li>
|
||||
<li>[repareren] Label klimaatregeling als handmatig of automatisch correct bij ResMed-import</li>
|
||||
<li>[fix] Verplaats minder nuttige informatie van de titelbalk naar Help / Systeeminformatie</li>
|
||||
<li>[fix] Verander "Prescription Settings" naar "Machine Settings" bericht</li>
|
||||
<li>[repareren] Pictogrammen verbeteren, vooral kleinere</li>
|
||||
<li>[fix] Problemen met het Mac-menu corrigeren</li>
|
||||
<li>[repareren] Verbeter berichten in het debugvenster</li>
|
||||
<li>[fix] Bouw instructies en andere schoonmaakacties opnieuw</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.1-r-1</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Schakel multitasking uit om een crash te voorkomen tijdens het vooraf laden van samenvattingen</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-9</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ik heb de nieuwste vertaalbestanden opgehaald</li>
|
||||
<li>Logo veranderd in grote O met tekst</li>
|
||||
<li>Ruim kansen en doelen op</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-8</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ik heb de nieuwste vertaalbestanden opgehaald</li>
|
||||
<li>Vaste bestandsnaamcreatie voor Over OSCAR-documenten</li>
|
||||
<li>Weergave van I: E-verhouding van de dagelijkse pagina verwijderd</li>
|
||||
<li>Enkele parameters voor Mac-build gewijzigd</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-7</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Gebruik de Qt-taalbestanden voor knoptekst</li>
|
||||
<li>Gebruik "Maximaliseren" (met frame en menu) in plaats van "Volledig scherm"</li>
|
||||
<li>Verander het Mac-doelplatform in OS-X 10.12 Sierra</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-6</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Een voortgangsbalk toegevoegd tijdens bestandsmigratie</li>
|
||||
<li>Verhoog het hoofdvenster bij het openen</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-5</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Verplaatst de Help-index naar een door de gebruiker beschrijfbare locatie</li>
|
||||
<li>Duidelijke mapkeuze en migratieberichten</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-4</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Code toegevoegd om een oude datamap naar een nieuwe datamap te migreren</li>
|
||||
<li>Opstartoptie "-d" verwijderd en menu-item "Directory wijzigen".</li>
|
||||
<li> Gebruik de opstartoptie "--datadir-mapnaam" om de gegevensdirectory te maken of te wijzigen.</li>
|
||||
<li>Verschillende oplossingen voor de zichtbaarheid van tabbladen en knoppen, afhankelijk van de aanwezigheid van profiel en apparaatgegevens.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-3</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>het OSCAR-team</i> en leden van de apneu-gemeenschap</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>De functies Donatie en Update zijn verwijderd</li>
|
||||
<li>De woordenlijst, FAQ en Wiki-functies zijn nog niet geïmplementeerd</li>
|
||||
<li>Het dagelijkse paneel aan de linkerkant van de pagina wordt verkleind naar een kleiner formaat.</li>
|
||||
<li>Oximeter-import meldt bestandsfouten in een berichtvenster</li>
|
||||
<li>Vaste datum- en tijdproblemen met Oximeter-import</li>
|
||||
<li>Ondersteuning toegevoegd voor nieuwe CMS50D + firmwareversie 4.6</li>
|
||||
<li>Het scherm 'Geen gegevens' op de pagina Statistieken opnieuw geformatteerd</li>
|
||||
<li>Heb de Help-browser aan het werk - voorlopig gewoon stomp</li>
|
||||
<li>Kleine oplossingen om problemen op te bouwen en te debuggen</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>SleepyHead v1.1.0-unstable-0</b>
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Vrijgegeven onder de GNU General Public License</li>
|
||||
<li>Copyright © 2011-2018 Mark Watkins</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
|
||||
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" >
|
||||
<title>release_notes-nl</title>
|
||||
<meta content="Arie Klerk" name="author" >
|
||||
<meta content="Translation copyright © 2020 by The OSCAR Translation Team" name="description" >
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-rc-1</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019-2020 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[fix] AHI en gebruiksbalken in overzichtsgrafieken tonen nu de juiste hoogte wanneer het oximetriegebruik aanzienlijk langer is dan het CPAP-gebruik.</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde import van Philips Respironics-instellingen. Vooral:</li>
|
||||
<li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>De instellingen voor de modi PC, S en S/T worden nu correct weergegeven.</li>
|
||||
<li>AVAPS-instellingen worden nu correct weergegeven, inclusief het doelgetijdevolume.</li>
|
||||
<li>Instellingen voor back-upademhaling worden nu geïmporteerd en weergegeven.</li>
|
||||
<li>De instellingen voor CPAP-Check en Auto-Trial-modi worden nu correct weergegeven.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[fix] Corrigeer de gerapporteerde duur voor extreem lange sessies op DreamStation CPAP- en BiPAP-apparaten</li>
|
||||
<li>[nieuw] Extra Philips Respironics-apparaten getest en volledig ondersteund:</li>
|
||||
<li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X120)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[fix] Regressie verhelpen in de welkomstpagina drukweergave</li>
|
||||
<li>[repareren] Verschillende crashes zijn opgelost.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-beta-2</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019-2020 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Voeg voorlopige ondersteuning toe voor Viatom / Wellue-pulsoximeters</li>
|
||||
<li>[nieuw] Ondersteuning toevoegen voor Dreem-hypnogrammen</li>
|
||||
<li>[nieuw] Uitgebreide reorganisatie van de ResMed-lader om begrip en toekomstige verbeteringen te vergemakkelijken</li>
|
||||
<li>[nieuw] Extra Philips Respironics-apparaten getest en volledig ondersteund:</li>
|
||||
<li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X130)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[nieuw] Voeg een menuoptie toe om een zip van een SD-kaart te maken</li>
|
||||
<li>[nieuw] Vraag waar u screenshots wilt opslaan</li>
|
||||
<li>[nieuw] Waarschuw gebruikers wanneer onverwachte Philips Respironics-gegevens worden aangetroffen tijdens het importeren</li>
|
||||
<li>[fix] Ondersteuning toevoegen voor CPAP-modus op DreamStation BiPAP S/T en AVAPS</li>
|
||||
<li>[repareren] Knijpen om te zoomen werkt nu zoals verwacht</li>
|
||||
<li>[fix] De Philips Respironics-lader respecteert nu de voorkeur voor "oude sessies negeren"</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde verwerking van discontinue Philips Respironics-gegevens</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeterde import van Philips Respironics flex- en bevochtigingsinstellingen</li>
|
||||
<li>[repareren] Corrigeer onjuiste weergave van buisdiameter op sommige Philips Respironics-apparaten</li>
|
||||
<li>[repareren] Ontbrekend "Bi-Flex" label voor bi-level DreamStations repareren</li>
|
||||
<li>[fix] Crashes in ZEO-lader oplossen</li>
|
||||
<li>[fix] Herstel verschillende geheugenlekken</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-beta-1</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Uitgebreide revisie van de Philips Respironics System One-importeur, waarmee alle eerder gemelde problemen zijn opgelost.</li>
|
||||
<li>[nieuw] De volgende Philips Respironics-apparaten zijn nu getest en volledig ondersteund:</li>
|
||||
<li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>REMstar Plus (System One) (251P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One) (450P, 451P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One) (550P, 551P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One) (750P),</li>
|
||||
<li>BiPAP AutoSV Advanced System One (950P, 951P),</li>
|
||||
<li>REMstar Pro (System One 60-serie) (460P, 461P),</li>
|
||||
<li>REMstar Auto (System One 60-serie) (560P, 561P, 562P, 560PBT),</li>
|
||||
<li>BiPAP Pro (System One 60-serie) (660P),</li>
|
||||
<li>BiPAP Auto (System One 60-serie) (760P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced (System One 60-serie) (960P, 961P),</li>
|
||||
<li>BiPAP autoSV Advanced 30 (System One 60 Series) (960T),</li>
|
||||
<li>BiPAP S/T 30 (System One 60-serie) (1061T),</li>
|
||||
<li>BiPAP AVAPS 30 (System One 60-serie) (1160P),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP (200X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation CPAP Pro (400X110, 400X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go (400G110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto CPAP (500X110, 500X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation Go Auto (500G110, 502G150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP Pro (600X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation Auto BiPAP (700X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP autoSV (900X110, 900X120),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 (1030X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 met AAM (1030X150),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130X110),</li>
|
||||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131X150)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<i>Opmerking: de instellingen voor de modi PC, S en S/T worden nog steeds onjuist weergegeven.</i>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>[nieuw] Update vertaalbestanden en voeg nieuwe talen toe</li>
|
||||
<li>[nieuw] Sta gebruiker toe om de grafiekvolgorde op de dagelijkse pagina te resetten naar standaard (voor CPAP en APAP) of geavanceerde volgorde (voor ASV- en AVAPS-modi)</li>
|
||||
<li>[nieuw] Voorkeursinstelling toevoegen om het serienummer op te nemen in de lijst met apparaatinstellingen</li>
|
||||
<li>[fix] Plaats informatie over datum, tijd en Oscar-versie in voetteksten van rapporten</li>
|
||||
<li>[fix] Update de identificatie van ResMed S9-apparaten op de welkomstpagina</li>
|
||||
<li>[fix] Correcte opmaak van het evenementnummer op het tabblad Dagelijkse evenementen</li>
|
||||
<li>[fix] Correcte tijdzone-offset voor SomnoPose-import</li>
|
||||
<li>[fix] Toon een voortgangsbalk wanneer u het overzichtsbereik instelt op een groot aantal dagen</li>
|
||||
<li>[fix] Maak sessiebalken op de Dagpagina duidelijker door een betere kleur te gebruiken</li>
|
||||
<li>[fix] Lijst met apparaten verbeteren op de pagina Statistieken</li>
|
||||
<li>[repareren] Druk melden wanneer IPAP-gegevens ontbreken</li>
|
||||
<li>[fix] Knop Vernieuwen implementeren op de profielpagina</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-testing-4</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Windows-installatieprogramma's ondersteunen Oscar, Oscar 32-bit, Oscar (test) en Oscar 32-bit (test)</li>
|
||||
<li>[fix] Release-builds gebruiken een instellingensleutel van OSCAR, Test-builds gebruiken OSCAR-test en Branch-builds gebruiken OSCAR-branch. Standaardgegevensmappen hebben dezelfde naam.</li>
|
||||
<li>[fix] Overzichtskaartproblemen wanneer zowel CPAP- als oximetriegegevens waren opgenomen, opgelost</li>
|
||||
<li>[fix] Vertalingen bijgewerkt voor alle talen. Spaanse (Mexico) en Noorse talen toegevoegd</li>
|
||||
<li>[fix] Alle talen nu beschikbaar op Mac</li>
|
||||
<li>[repareren] Datumbalk onderaan de dagelijkse grafiek nu in de lokale tijd wanneer er geen lijncursor wordt weergegeven en de opmaak is verbeterd</li>
|
||||
<li>[repareren] 100% zoom werkt nu op de overzichtspagina</li>
|
||||
<li>[repareren] Grafieken weergeven / resetten schakelt nu alle grafieken en alle gebeurtenisvlaggen in</li>
|
||||
<li>[fix] Kalenderdatum nu opgemaakt volgens nationale instellingen</li>
|
||||
<li>[fix] Schakelknoppen op de sessielijst van de Daily-pagina en de pulldowns van gebeurtenissen en grafieken zijn gewijzigd in selectievakjes</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-testing-3</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: vertalingen zijn nog niet bijgewerkt voor deze wijzigingen</i>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] DreamStation BiPAP S/T- en AVAPS-ventilatoren (1030X en 1130X) worden nu ondersteund. De instellingen worden nog niet correct weergegeven, maar therapiegebeurtenissen en grafieken zouden nu correct moeten worden weergegeven.</li>
|
||||
<li>[nieuw] Grafieken weergeven / resetten organiseert grafieken in hun oorspronkelijke volgorde</li>
|
||||
<li>[fix] Formatteer datums voor de nationale regio zoals gerapporteerd door het besturingssysteem</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter de voortgangsbalk voor de update van de statistiekencache</li>
|
||||
<li>[fix] Correcte berekeningen van zevendaagse AHI en lekpercentage op de welkomstpagina</li>
|
||||
<li>[fix] Verduidelijk AHI en urenlabels op het tabblad Records van de rechterzijbalk</li>
|
||||
<li>[fix] Correcte importfout resulterend in ongeldige verstreken tijden en onmogelijk hoge AHI-waarden</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-testing-2</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: vertalingen zijn nog niet bijgewerkt voor deze wijzigingen</i>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Toon voortgangsbalk wanneer de statistiekenpagina de cache moet vernieuwen met meer dan 180 dagen erin</li>
|
||||
<li>[nieuw] Roemeense taal wordt ondersteund</li>
|
||||
<li>[fix] Show commit id in de titelbalk voor testen en beta builds</li>
|
||||
<li>[fix] BMI-label en berekende waarde alleen weergeven als zowel gewicht als lengte niet nul zijn</li>
|
||||
<li>[fix] BMI-weergave verbeteren in Daily / Notes</li>
|
||||
<li>[repareren] Correct profieldialoogvenster om aan te geven dat de hoogte wordt gemeten in cm, niet in meters wanneer het systeem metrisch is</li>
|
||||
<li>[fix] Toon evenementindexen altijd op de dagelijkse pagina, zelfs als sommige evenementvlaggen zijn uitgeschakeld</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.1.0-testing-1</b>
|
||||
<br />
|
||||
<i>OPMERKING: vertalingen zijn nog niet bijgewerkt voor deze wijzigingen</i>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>[nieuw] Migratie aanbieden als er bij het eerste gebruik een niet-standaard directory wordt geselecteerd</li>
|
||||
<li>[nieuw] Houd de SHIFT-toets ingedrukt wanneer u OSCAR start om Software Graphics Engine te gebruiken</li>
|
||||
<li>[nieuw] Ondersteuning voor DreamStation BiPAP autoSV (900X) zou nu voltooid moeten zijn</li>
|
||||
<li>[nieuw] Verbeterde DreamStation-ondersteuning</li>
|
||||
<li>[nieuw] Verbeterde invoer van oxymeters voor CM550D +</li>
|
||||
<li>[nieuw] Schakel de donkere modus op Mac uit</li>
|
||||
<li>[nieuw] Toon uren / dag die conformiteit vertegenwoordigen op de Statistieken-pagina</li>
|
||||
<li>[nieuw] Betere volgorde van grafieken op de Dagpagina voor nieuw aangemaakte profielen</li>
|
||||
<li>[nieuw] Help / systeeminformatie toont informatie over OSCAR, OS en gegevenslocatie</li>
|
||||
<li>[nieuw] Verplaats de cirkeldiagramoptie van het dialoogvenster Voorkeuren naar het menu Beeld</li>
|
||||
<li>[nieuw] Verberg cirkeldiagram bij vastleggen scherm</li>
|
||||
<li>[nieuw] De --datadir optie staat nu een volledig gekwalificeerde naam toe op Windows</li>
|
||||
<li>[repareren] Los enkele problemen met het importeren van de oxymeter op</li>
|
||||
<li>[fix] Gebruik lokale tijd in plaats van UTC bij het importeren van de oximeter</li>
|
||||
<li>[repareren] Schermopname verbeteren op Mac</li>
|
||||
<li>[fix] Crashes repareren bij het opnieuw opbouwen van CPAP-gegevens, het opschonen van een apparaat</li>
|
||||
<li>[fix] Voorkom crash als je een screenshot maakt voordat een profiel wordt geopend</li>
|
||||
<li>[repareren] Vergroot de ventilatieopeningen van het masker</li>
|
||||
<li>[fix] Corrigeer de sessiebalk als er geen sessies aanwezig zijn</li>
|
||||
<li>[repareren] Juiste maanden die worden weergegeven op de maandelijkse weergave van de pagina Statistieken</li>
|
||||
<li>[fix] Bereken de compliance op de pagina Statistieken op basis van het totale aantal dagen, niet de gebruikte dagen</li>
|
||||
<li>[fix] Pagineer het rapport Statistieken tijdens het afdrukken</li>
|
||||
<li>[fix] "phantom date" (31/12/1969) repareren op sommige ResMed-importen</li>
|
||||
<li>[fix] Standaardlettertype vervangen wanneer een opgegeven lettertype niet geldig is</li>
|
||||
<li>[fix] Wijzig de keuze van Voorkeuren maateenheden in Metrisch of Engels</li>
|
||||
<li>[fix] Verbeter de weergave van cmH2O-nummers</li>
|
||||
<li>[fix] Toon grafische engine correct in titelbalk</li>
|
||||
<li>[repareren] Pas de grootte van het dialoogvenster Voorkeuren aan zodat ze op kleinere schermen passen</li>
|
||||
<li>[repareren] Label klimaatregeling als handmatig of automatisch correct bij ResMed-import</li>
|
||||
<li>[fix] Verplaats minder nuttige informatie van de titelbalk naar Help / Systeeminformatie</li>
|
||||
<li>[fix] Verander "Prescription Settings" naar "Machine Settings" bericht</li>
|
||||
<li>[repareren] Pictogrammen verbeteren, vooral kleinere</li>
|
||||
<li>[fix] Problemen met het Mac-menu corrigeren</li>
|
||||
<li>[repareren] Verbeter berichten in het debugvenster</li>
|
||||
<li>[fix] Bouw instructies en andere schoonmaakacties opnieuw</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.1-r-1</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Schakel multitasking uit om een crash te voorkomen tijdens het vooraf laden van samenvattingen</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-9</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ik heb de nieuwste vertaalbestanden opgehaald</li>
|
||||
<li>Logo veranderd in grote O met tekst</li>
|
||||
<li>Ruim kansen en doelen op</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-8</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ik heb de nieuwste vertaalbestanden opgehaald</li>
|
||||
<li>Vaste bestandsnaamcreatie voor Over OSCAR-documenten</li>
|
||||
<li>Weergave van I: E-verhouding van de dagelijkse pagina verwijderd</li>
|
||||
<li>Enkele parameters voor Mac-build gewijzigd</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-7</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Gebruik de Qt-taalbestanden voor knoptekst</li>
|
||||
<li>Gebruik "Maximaliseren" (met frame en menu) in plaats van "Volledig scherm"</li>
|
||||
<li>Verander het Mac-doelplatform in OS-X 10.12 Sierra</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-6</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Een voortgangsbalk toegevoegd tijdens bestandsmigratie</li>
|
||||
<li>Verhoog het hoofdvenster bij het openen</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-5</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Verplaatst de Help-index naar een door de gebruiker beschrijfbare locatie</li>
|
||||
<li>Duidelijke mapkeuze en migratieberichten</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-4</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>The OSCAR Team</i></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Code toegevoegd om een oude datamap naar een nieuwe datamap te migreren</li>
|
||||
<li>Opstartoptie "-d" verwijderd en menu-item "Directory wijzigen".</li>
|
||||
<li> Gebruik de opstartoptie "--datadir-mapnaam" om de gegevensdirectory te maken of te wijzigen.</li>
|
||||
<li>Verschillende oplossingen voor de zichtbaarheid van tabbladen en knoppen, afhankelijk van de aanwezigheid van profiel en apparaatgegevens.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>Wijzigingen en oplossingen in OSCAR v1.0.0-beta-3</b>
|
||||
<br />Delen van OSCAR zijn © 2019 door
|
||||
<i>het OSCAR-team</i> en leden van de apneu-gemeenschap</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>De functies Donatie en Update zijn verwijderd</li>
|
||||
<li>De woordenlijst, FAQ en Wiki-functies zijn nog niet geïmplementeerd</li>
|
||||
<li>Het dagelijkse paneel aan de linkerkant van de pagina wordt verkleind naar een kleiner formaat.</li>
|
||||
<li>Oximeter-import meldt bestandsfouten in een berichtvenster</li>
|
||||
<li>Vaste datum- en tijdproblemen met Oximeter-import</li>
|
||||
<li>Ondersteuning toegevoegd voor nieuwe CMS50D + firmwareversie 4.6</li>
|
||||
<li>Het scherm 'Geen gegevens' op de pagina Statistieken opnieuw geformatteerd</li>
|
||||
<li>Heb de Help-browser aan het werk - voorlopig gewoon stomp</li>
|
||||
<li>Kleine oplossingen om problemen op te bouwen en te debuggen</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<b>SleepyHead v1.1.0-unstable-0</b>
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Vrijgegeven onder de GNU General Public License</li>
|
||||
<li>Copyright © 2011-2018 Mark Watkins</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user