<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 14">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 14">
<link rel=File-List href="credits_files/filelist.xml">
<link rel=Edit-Time-Data href="credits_files/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>Lars-Erik</o:Author>
<o:Template>Normal</o:Template>
<o:LastAuthor>Lars-Erik</o:LastAuthor>
<o:Revision>10</o:Revision>
<o:TotalTime>115</o:TotalTime>
<o:Created>2019-04-18T17:39:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2019-04-18T19:12:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>736</o:Words>
<o:Characters>3902</o:Characters>
<o:Company>Hewlett-Packard Company</o:Company>
<o:Lines>32</o:Lines>
<o:Paragraphs>9</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>4629</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<link rel=themeData href="credits_files/themedata.thmx">
<link rel=colorSchemeMapping href="credits_files/colorschememapping.xml">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>SV</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--p
{white-space: pre-wrap;
-qt-block-indent:0;}
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Shell Dlg 2";
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-520081665 -1073717157 41 0 66047 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
span.GramE
{mso-style-name:"";
mso-gram-e:yes;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
</style>
<![endif]-->
<meta name=qrichtext content=1>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=SV link=blue vlink=purple style='tab-interval:65.2pt'>
<div class=WordSection1>
<p><span style='font-size:20.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'>OSCAR,
Medverkande:</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman"'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'>OSCAR
har sitt ursprung i programmet SleepyHead, utvecklat av Mark Watkins under
perioden 2011 till 2018. Det nuvarande projektet �r resultatet av den samlade
kunskapen och viljan hos m�nga m�nniskor, fr�n CPAPtalk.com, Apneaboard.com och
andra ideela insatser. </span><span class=SpellE><span class=GramE><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'>Startat</span></span></span><span class=GramE><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
mso-ansi-language:EN-US'> under 2019.</span></span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";mso-ansi-language:
EN-US'><o:p></o:p></span></p>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p>
<p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'>OpenSource-bibliotek<o:p></o:p></span></b></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'>OSCAR
anv�nder OpenSource-versionen av Qt-plattformsverktyget som finns tillg�nglig
fr�n <a href="http://qt.io/">http://qt.io</a> som sj�lv tar fr�n m�nga mindre
open source-bibliotek. Du kan l�sa den individuella licenseringen f�r m�nga av
dessa komponenter som anv�nds under huven p� OSCAR p� <a
href="http://doc.qt.io/archives/qt-5.7/3rdparty.html">http://doc.qt.io/archives/qt-5.7/3rdparty.html</a><o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'><br>
Dataformat<o:p></o:p></span></b></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'>Eftersom
CPAP-maskinernas dataformat mestadels �r odokumenterade, och f�r att f� dem att
fungera i OSCAR s� beh�vdes mycket data-hacking. D�rf�r beh�vde Mark Watkins en
hel del SD-kort med lagrade s�mndata och patientanv�ndare som var villiga att utst�
krascher och konstiga data, samt mycket hj�lp fr�n medhackare runt om i v�rlden
som delade p� arbetsbelastningen f�r avkodning av dataformat. <br>
Tack till er alla som har hj�lpt till i kampen f�r att skydda v�r r�tt att
h�lla v�r egen personliga data �ppen och tillg�nglig!<o:p></o:p></span></p>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"MS Shell Dlg 2","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Det nuvarande OSCAR-teamet best�r av f�ljande:<o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Fred Bonjour: Projektledare och Ansvarig testare, Phil Olynyk: Ansvarig
utvecklare, Arie Klerk: �vers�ttningskoordinator<br style='mso-special-character:
line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Utvecklare:<o:p></o:p></span></b></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Phil Olynyk Ansvarig utvecklare, AlanE, BrandonA, Crimson Nape,
foxfire, Heyns, jeremieb, jaswilliams, palerider, patl, sawinglogz <o:p></o:p></span></p>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p>
<p><span class=SpellE><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Testare</span></b></span><b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black'>:<o:p></o:p></span></b></p>
<p><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black;mso-ansi-language:EN-US'>Fred Bonjour <span class=SpellE>Ansvarig</span>
<span class=SpellE>Testare</span>, Beej, <span class=SpellE>DeepBreathing</span>,
Fastlane, <span class=SpellE>GuyScharf</span>, JJJ, <span class=SpellE>LookingForward</span>,
<span class=SpellE>Pollcat</span>, Ruth <span class=SpellE>Catrin</span>,
SarcasticDave94 <o:p></o:p></span></p>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black;mso-ansi-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p>
<p><span class=SpellE><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>R�dgivare</span></b></span><b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black'>:<o:p></o:p></span></b></p>
<p><span class=SpellE><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black;mso-ansi-language:EN-US'>aviB</span></span></span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black;mso-ansi-language:EN-US'>, <span class=SpellE>SkepticDoc</span>, <span
class=SpellE>Sleeprider</span>, <span class=SpellE>SleepyProgrammer</span>,
srlevine1, <span class=SpellE>LunaFerret</span>, <span class=SpellE>harre</span>,
<span class=SpellE>mdhamptom</span>, <span class=SpellE>mitchcampbell</span>, <span
class=SpellE>rtannerf</span><o:p></o:p></span></p>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black;mso-ansi-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p>
<p><span class=SpellE><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>�vers�ttare</span></b></span><b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black'>:<o:p></o:p></span></b></p>
<p><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black;mso-ansi-language:EN-US'>Arie</span></span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black;mso-ansi-language:EN-US'> Klerk <span class=SpellE>�vers�ttningscordinator</span>,
<span class=SpellE>afonso.costa</span>, Cassie87, <span class=SpellE>drol</span>,
<span class=SpellE>DrAHI</span>, <span class=SpellE>galindo</span>, <span
class=SpellE>HAOchen</span>, <span class=SpellE>Heyns</span>, <span
class=SpellE>johanh</span>, <span class=SpellE>koimark</span>, Lazer1234, <span
class=SpellE>Mac_Sheepcounter</span>, <span class=SpellE>Perchas</span>,
refurbished, <span class=SpellE>steffenreitz</span>, <span class=SpellE>unidee</span>,
<span class=SpellE>yrnkrn</span><o:p></o:p></span></p>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black;mso-ansi-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Ett s�rskilt omn�mnande till ApneaBoard f�r att tillhandah�lla ett
utvecklingsforum f�r OSCAR och f�r att tillhandah�lla den prim�ra
nedladdningssiten f�r OSCAR p� <a href="https://www.sleepfiles.com/OSCAR">https:\\sleepfiles.com\OSCAR</a>
.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Vi tackar ocks� ApneaBoard f�r deras support av programvara f�r
CPAP-anv�ndare under m�nga �r, inklusive insamling av pengar f�r SleepyHead som
genererade �ver $ 5000 i donationer.<o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";color:black'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>F�r att OSCAR ska kunna ses av dig i den nuvarande formen, s�
kr�vdes l�ngt mycket mer �n bara den ursprungliga versionen skapat av Jedimark.
F�ljande har medverkat i den senaste versionen av OSCAR.<br style='mso-special-character:
line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Uppdateringar, bugfixar och plattforms-support.</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>James Marshall, Rich Freeman, John Masters, Keary Griffin,
Patricia Shanahan, Alec Clews, manders99, Sean Stangl, Roy Stone, François
Revol, Michael Masterson, RezNet, JediBob, Pholy och namn jag missat eller
gl�mt att l�gga till.<o:p></o:p></span></p>
<p style='-qt-paragraph-type:empty'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p>
<p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Spr�k och �vers�ttningar</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>Nu med sexton (!) Nya spr�k f�rutom engelska (US) �r det viktigt
att n�mna alla de som har gjort ett enormt jobb genom att slita sitt h�r �ver
1566 str�ngar med 9572 ord, vilket totalt ger �ver 56.000 tecken, fr�n den
ursprungliga SleepyHead Versionen.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'>�vers�ttningsteamet best�r av: Arie Klerk (�vers�ttningscordinator,
�ven holl�ndska), Steffen Reitz (Tyska), Chen Hao (Kinesiska), Lars-Erik S�derstr�m
(Svenska), Damien Vigneron (Franska), Antonio Jorge Costa (Portugisiska),
Judith Guzmon (Spanska), Plamen Tonev (Bulgariska), Johan Heikkil� (Finska),
Boguslaw Kucharski (Polska), Luca Roberti (Italienska), Iohannis Nasef (Grekiska
och Arabiska), Heyns van der Merwe (Afrikanska), Jason Williams (Engelska UK)
and Yaron Keren (Hebreiska).<o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'><br>
Eventuella anm�rkningar kan skickas till Arie Klerk, som d� s�tter dig i
kontakt med �vers�ttaren.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
color:black'><br>
<b>Hedersomn�mnande<br>
</b></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Ett stort tack till Arie
Klerk f�r att han uppfyller rollen som SleepyHeads �vers�ttningskoordinator och
hj�lper till att f� bort OSCAR fr�n det enspr�kiga formatet. </span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-ansi-language:EN-US'>OSCAR
<span class=SpellE>�r</span> nu redo att delas med en mycket bredare publik
runt om i v�rlden.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Speciellt tack till
Pugsy och Robysue fr�n </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-ansi-language:EN-US'><a href="https://www.cpaptalk.com/"><span
lang=SV style='mso-ansi-language:SV'>CPAPTalk</span></a></span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'> </span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";mso-fareast-font-family:
"Times New Roman";color:black'>f�r deras hj�lp med dokumentation och
handledning, liksom alla som hj�lpte till genom att testa och dela sina
CPAP-data.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Tack till <a
href="https://www.cpaptalk.com/">CPAPTalks</a> v�rd <a
href="https://www.cpap.com/">CPAP.com</a> f�r deras gener�sa donationer, och f�r
att vi fick pl�ga deras forumanv�ndare med att testa SleepyHead.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"MS Shell Dlg 2","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black'>Tack till SuperSleeper p�
ApneaBoard f�r hj�lp med datakraft och datautrymme i servrar samt andra saker.<o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>