QShortcut No لا Yes نعم QPlatformTheme OK حسنًا &No &لا &Yes &نعم Help مساعدة Open افتح Save احفظ Abort أجهض Apply طبّق Close أغلق Reset صفّر Retry حاول مجدّدًا Restore Defaults استعد الافتراضيّات Cancel ألغِ Ignore تجاهل N&o to All لا لل&كلّ Save All احفظ الكلّ Discard ارفض Yes to &All ن&عم للكلّ