mirror of
https://gitlab.com/pholy/OSCAR-code.git
synced 2025-04-05 18:50:44 +00:00
235 lines
16 KiB
HTML
235 lines
16 KiB
HTML
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
||
<html lang="el">
|
||
<head>
|
||
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type">
|
||
<title>release_notes-el</title>
|
||
<meta content="Arie Klerk" name="author">
|
||
<meta
|
||
content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team"
|
||
name="description">
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
<h1>Σημειώσεις έκδοσης</h1>
|
||
<hr style="width: 100%; height: 2px;">Το <span
|
||
style="font-weight: bold;">OSCAR βασίζεται στο SleepyHead
|
||
v1.1.0-unstable-0</span>, το οποίο γράφτηκε και πνευματικά δικαιώματα
|
||
2011-2018 © Mark Watkins.<br>
|
||
<br>
|
||
<span style="font-weight: bold;">Αλλαγές και διορθώσεις στο OSCAR
|
||
v1.1.0-beta-2</span><br>
|
||
Μερίδια του OSCAR είναι © 2019-2020 από την ομάδα του OSCAR<br>
|
||
<ul>
|
||
<li>[new] Προστέθηκε προκαταρκτική υποστήριξη για παλμικά οξύμετρα
|
||
Viatom / Wellue</li>
|
||
<li>[new] Ζητά από πού να αποθηκεύσετε στιγμιότυπα οθόνης</li>
|
||
<li>[fix] Βελτιωμένη εισαγωγή των ρυθμίσεων Flex Respironics Flex και
|
||
υγρασίας</li>
|
||
<li>[new] Εκτεταμένη αναδιοργάνωση του εισαγωγέα ResMed για τη
|
||
διευκόλυνση της κατανόησης και των μελλοντικών βελτιώσεων</li>
|
||
</ul>
|
||
<br>
|
||
<span style="font-weight: bold;">Αλλαγές και διορθώσεις στο OSCAR
|
||
v1.1.0-beta-1</span><br>
|
||
Μερίδια του OSCAR είναι © 2019 από την ομάδα του OSCAR<br>
|
||
<ul>
|
||
<li>[new] Εκτεταμένη γενική επισκευή του εισαγωγέα Philips
|
||
Respironics, που επιλύει όλα τα γνωστά προβλήματα.</li>
|
||
<li>[new] Οι παρακάτω συσκευές Philips Respironics δοκιμάζονται και
|
||
υποστηρίζονται πλήρως: <br>
|
||
</li>
|
||
<ul>
|
||
<li>REMstar Plus (System One) (251P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>REMstar Pro (System One) (450P, 451P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>REMstar Auto (System One) (550P, 551P) Αυτόματη (System One)
|
||
(750P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>BiPAP AutoSV Advanced System One (950P, 951P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>REMstar Pro (Σύστημα One 60 Series) (460P, 461P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>REMstar Auto (System One 60 Series) (560P, 561P, 562P, 560PBT
|
||
), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>BiPAP Pro (System One 60 Series) (660P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>BiPAP Auto (System One 60 Series) (760P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>BiPAP autoSV Advanced (System One 60 Series) (960P, 961P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>BiPAP autoSV Advanced 30 ) (960T), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>BiPAP S / T 30 (System One 60 Series) (1061T), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>BiPAP AVAPS 30 (Σύστημα One 60 Series) (1160P), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation CPAP (200X110), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation CPAP Pro (400X110, 400X150) (500X110, 500X150), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation Auto Auto (500G110, 502G150), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation BiPAP Pro (600X110), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation Auto BiPAP (700X110), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation BiPAP autoSV (900X110, 900X120), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation BiPAP S / T 3 (1030X110), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation BiPAP S / T 30 με AAM (1030X150), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130X110), <br>
|
||
</li>
|
||
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131X150)</li>
|
||
</ul>
|
||
<li>[new] Ενημερώθηκαν αρχεία μετάφρασης και προστέθηκαν νέες γλώσσες</li>
|
||
<li>[new] Να επιτρέπεται στον χρήστη να επαναφέρει τη σειρά
|
||
γραφήματος στην ημερήσια σελίδα σε κανονική ή σύνθετη σειρά (συχνά
|
||
χρήσιμη για τις λειτουργίες AVS και AVAPS CPAP)</li>
|
||
<li>[new] Προστέθηκε ρύθμιση προτιμήσεων για να συμπεριλάβει τον
|
||
σειριακό αριθμό στη λίστα ρυθμίσεων συσκευών</li>
|
||
<li>[new] Εκτεταμένες τροποποιήσεις στον εισαγωγέα ResMed</li>
|
||
<li>[fix] Τοποθετήστε την ημερομηνία, την ώρα και τις πληροφορίες
|
||
έκδοσης Oscar στα υποσέλιδα αναφοράς</li>
|
||
<li>[fix] Ενημερώστε την αναγνώριση των συσκευών ResMed S9 στη σελίδα
|
||
υποδοχής</li>
|
||
<li>[fix] Σωστή μορφοποίηση του αριθμού συμβάντος στην καρτέλα
|
||
Καθημερινές εκδηλώσεις</li>
|
||
<li>[fix] Διόρθωση σωστής ζώνης ώρας για εισαγωγές Somnopose</li>
|
||
<li>[fix] Εμφάνιση μίας γραμμής προόδου κατά τη ρύθμιση του εύρους
|
||
επισκόπησης σε μεγάλο αριθμό ημερών</li>
|
||
<li>[fix] Δημιούργησε γραμμές γραμμής στις καθημερινές σελίδες
|
||
σαφέστερες χρησιμοποιώντας ένα καλύτερο χρώμα</li>
|
||
<li>[fix] Βελτιωμένη λίστα συσκευών στη σελίδα "Στατιστικά"</li>
|
||
<li>[fix] Αναφορά πίεσης όταν λείπουν τα δεδομένα IPAP</li>
|
||
<li>[fix] Εφαρμόστηκε ένα κουμπί Ανανέωσης στη σελίδα Προφίλ</li>
|
||
</ul>
|
||
<br>
|
||
<span style="font-weight: bold;">Οι σημειώσεις έκδοσης για τις αλλαγές
|
||
και τις διορθώσεις στο OSCAR v1.1.0-testing-4 λένε:</span><br>
|
||
<ul>
|
||
<li>[νέα] Οι εγκαταστάτες των Windows υποστηρίζουν Oscar, Oscar
|
||
32-bit, Oscar (δοκιμή) και Oscar 32-bit (δοκιμή)</li>
|
||
<li>[fix] Release builds χρησιμοποιεί ένα πλήκτρο ρυθμίσεων του
|
||
OSCAR, η δοκιμή δημιουργεί τη χρήση δοκιμής OSCAR και η κλάση
|
||
κατασκευάζει τη χρήση του κλάδου OSCAR. Οι προεπιλεγμένοι κατάλογοι
|
||
δεδομένων ονομάζονται παρομοίως.</li>
|
||
<li>[fix] Επισκόπηση των προβλημάτων του γραφήματος όταν
|
||
συμπεριλήφθηκαν τα δεδομένα CPAP και Oximetry</li>
|
||
<li>[fix] Οι μεταφράσεις ενημερώθηκαν για όλες τις γλώσσες. Ισπανικά
|
||
(Μεξικό) και Νορβηγικά πρόσθεσε</li>
|
||
<li>[fix] Όλες οι γλώσσες είναι τώρα διαθέσιμες σε Mac</li>
|
||
<li>[fix] Η γραμμή δεδομένων στο κάτω μέρος του ημερήσιου γραφήματος
|
||
τώρα στην τοπική ώρα, όταν δεν εμφανίζεται ο δρομέας γραμμής και
|
||
βελτιώνεται η μορφοποίηση</li>
|
||
<li>[fix] Το ζουμ 100% λειτουργεί τώρα στη σελίδα "Επισκόπηση"</li>
|
||
<li>[fix] View / Reset Graphs επιτρέπει τώρα όλες τις γραφικές
|
||
παραστάσεις και όλες τις σημαίες συμβάντων</li>
|
||
<li>[fix] Ημερομηνία ημερολογίου διαμορφώνεται πλέον ανά εθνικές
|
||
ρυθμίσεις</li>
|
||
<li>[fix] Εναλλαγή κουμπιών στη λίστα συνεδριών της ημερήσιας σελίδας
|
||
και στην παράσταση συμβάντων και γραφημάτων άλλαξαν σε πλαίσια ελέγχου</li>
|
||
</ul>
|
||
<br>
|
||
<span style="font-weight: bold;">Οι σημειώσεις έκδοσης για τις αλλαγές
|
||
και τις διορθώσεις στο OSCAR v1.1.0-testing-3 λένε:</span><br>
|
||
<ul>
|
||
<li>[new] Οι ανεμιστήρες DreamStation BiPAP S / T και AVAPS (1030X
|
||
και 1130X) υποστηρίζονται τώρα. Οι ρυθμίσεις δεν εμφανίζονται ακόμη
|
||
σωστά, αλλά τα συμβάντα θεραπείας και τα γραφήματα πρέπει τώρα να
|
||
εμφανίζονται σωστά.</li>
|
||
<li>[new] Προβολή / Επαναφορά Γραφημάτων οργανώνει γραφήματα στην
|
||
αρχική τους σειρά</li>
|
||
<li>[fix] Δημιουργία ημερομηνιών μορφοποίησης για την εθνική περιοχή
|
||
όπως αναφέρεται από το λειτουργικό σύστημα</li>
|
||
<li>[fix] Βελτιώστε τη γραμμή προόδου για την ενημέρωση της
|
||
προσωρινής μνήμης στατιστικών στοιχείων</li>
|
||
<li>[fix] Διορθώστε τους υπολογισμούς του AHI επτά ημερών και του
|
||
ποσοστού διαρροών στη σελίδα υποδοχής</li>
|
||
<li>[fix] Διευκρινίστε τις ετικέτες AHI και ώρες στην καρτέλα
|
||
"Εγγραφές" της δεξιάς πλαϊνής γραμμής</li>
|
||
<li>[fix] Σωστό σφάλμα εισαγωγής που έχει ως αποτέλεσμα μη έγκυρους
|
||
χρόνους και άκρως υψηλές τιμές AHI</li>
|
||
</ul>
|
||
<br>
|
||
<span style="font-weight: bold;">Οι σημειώσεις έκδοσης για τις αλλαγές
|
||
και τις διορθώσεις στο OSCAR v1.1.0-testing-2 λένε:</span><br>
|
||
<ul>
|
||
<li>[new] Εμφανίζει μια γραμμή προόδου όταν η σελίδα Στατιστικά
|
||
πρέπει να ανανεώσει την προσωρινή μνήμη με περισσότερες από 180 ημέρες
|
||
σε αυτήν</li>
|
||
<li>[νέα] Ρουμανική γλώσσα υποστηρίζεται</li>
|
||
<li>[fix] Εμφάνιση του αναγνωριστικού δέσμευσης στη γραμμή τίτλου για
|
||
δοκιμές και εκδόσεις beta</li>
|
||
<li>[fix] Εμφάνιση ετικέτας BMI και υπολογιζόμενης τιμής μόνο όταν το
|
||
βάρος και το ύψος είναι μη μηδέν</li>
|
||
<li>[fix] Βελτιώστε την εμφάνιση BMI στην Καθημερινή / Σημειώσεις</li>
|
||
<li>[fix] Το διορθωμένο παράθυρο διαλόγου προφίλ που δείχνει το ύψος
|
||
μετράται σε cm, όχι μετρητές όταν το σύστημα μονάδων είναι μετρικό</li>
|
||
<li>[fix] Να εμφανίζονται πάντα δείκτες συμβάντων στην ημερήσια
|
||
σελίδα ακόμη και όταν έχουν απενεργοποιηθεί ορισμένες σημαίες συμβάντων</li>
|
||
</ul>
|
||
<br style="font-weight: bold;">
|
||
<span style="font-weight: bold;">Οι σημειώσεις έκδοσης για τις αλλαγές
|
||
και τις διορθώσεις στο OSCAR v1.1.0-testing-1 λένε:</span><br>
|
||
<ul>
|
||
<li>[new] Μετανάστευση προσφοράς εάν έχει επιλεγεί ένας κατάλογος
|
||
προεπιλογής κατά την πρώτη χρήση</li>
|
||
<li>[new] Πατήστε το πλήκτρο SHIFT κατά την εκκίνηση του OSCAR για να
|
||
χρησιμοποιήσετε το Software Graphics Engine</li>
|
||
<li>[new] Η υποστήριξη για το DreamStation BiPAP autoSV (900X) πρέπει
|
||
τώρα να ολοκληρωθεί</li>
|
||
<li>[new] Βελτιωμένη υποστήριξη Dreamstation</li>
|
||
<li>[new] Βελτίωση εισαγωγής οξυμέτρου για CM550D +</li>
|
||
<li>[new] Απενεργοποιήστε τη σκοτεινή λειτουργία σε Mac</li>
|
||
<li>[new] Εμφάνιση ωρών / ημέρα που συνιστούν συμμόρφωση στη σελίδα
|
||
"Στατιστικά"</li>
|
||
<li>[new] Καλύτερη σειρά γραφημάτων στην ημερήσια σελίδα για τα νέα
|
||
προφίλ</li>
|
||
<li>[new] Οι πληροφορίες Βοήθεια / Σύστημα εμφανίζουν πληροφορίες
|
||
σχετικά με το OSCAR, το λειτουργικό σύστημα και την τοποθεσία δεδομένων</li>
|
||
<li>[new] Μετακινήστε την επιλογή διαγράμματος πίτας από το παράθυρο
|
||
Προτιμήσεις στο μενού Προβολή</li>
|
||
<li>[new] Απόκρυψη διαγράμματος πίτας κατά την καταγραφή της οθόνης</li>
|
||
<li>[new] Με την επιλογή --datadir που είναι πλέον πλήρως
|
||
εξουσιοδοτημένο όνομα επιτρέπεται στα Windows</li>
|
||
<li>[fix] Διορθώστε μερικά θέματα εισαγωγής οξυμέτρου</li>
|
||
<li>[fix] Χρησιμοποιήστε τοπικό χρόνο και όχι UTC στην εισαγωγή
|
||
οξυμέτρου</li>
|
||
<li>[fix] Βελτιώστε την καταγραφή οθόνης σε Mac</li>
|
||
<li>[fix] Fix crashes σε επαναφορά δεδομένων CPAP, καθαρισμός μιας
|
||
συσκευής</li>
|
||
<li>[fix] Αποφύγετε τη συντριβή εάν τραβήξετε ένα στιγμιότυπο οθόνης
|
||
πριν ανοίξετε ένα προφίλ</li>
|
||
<li>[fix] Αύξηση των περιοχών ταχύτητας εξαερισμού της μάσκας</li>
|
||
<li>[fix] Διορθώστε τη γραμμή συνόδου αν δεν υπάρχουν συναντήσεις</li>
|
||
<li>[fix] Οι ακριβείς μήνες που εμφανίζονται στη μηνιαία προβολή της
|
||
σελίδας Στατιστικά στοιχεία</li>
|
||
<li>[fix] Υπολογίστε τη συμμόρφωση στη σελίδα Στατιστικά με βάση τις
|
||
συνολικές ημέρες και όχι τις ημέρες που χρησιμοποιήθηκαν</li>
|
||
<li>[fix] Αναφορά στατιστικών σελίδων κατά την εκτύπωση</li>
|
||
<li>[fix] Διορθώστε την "ημερομηνία phantom" (31/12/1969) κατά τη
|
||
διάρκεια ορισμένων εισαγωγών ResMed</li>
|
||
<li>[fix] Η προεπιλεγμένη γραμματοσειρά αντικαθίσταται όταν μια
|
||
συγκεκριμένη γραμματοσειρά δεν είναι έγκυρη</li>
|
||
<li>[fix] Αλλαγή προτιμήσεων επιλογή μονάδων μέτρησης σε Μετρική ή
|
||
Αγγλικά</li>
|
||
<li>[fix] Βελτιώστε την εμφάνιση των αριθμών cmH2O</li>
|
||
<li>[fix] Εμφάνιση του μηχανισμού γραφικών στη γραμμή τίτλου σωστά</li>
|
||
<li>[fix] Ρυθμίστε το μέγεθος του παραθύρου διαλόγου "Προτιμήσεις"
|
||
ώστε να χωράει σε μικρότερες οθόνες</li>
|
||
<li>[fix] Ετικέτα ελέγχου κλίματος ως χειροκίνητο ή αυτόματα σωστά
|
||
στην εισαγωγή ResMed</li>
|
||
<li>[fix] Μετακινήστε λιγότερο χρήσιμες πληροφορίες από τη γραμμή
|
||
τίτλου σε πληροφορίες Help / System</li>
|
||
<li>[fix] Αλλαγή "Ρυθμίσεων συνταγών" στις "Ρυθμίσεις συσκευής"</li>
|
||
<li>[fix] Βελτιώστε τα εικονίδια, ειδικά τα μικρότερα</li>
|
||
<li>[fix] Διορθώστε τα θέματα του μενού Mac</li>
|
||
<li>[fix] Βελτιώστε τα μηνύματα στο παράθυρο εντοπισμού σφαλμάτων</li>
|
||
<li>[fix] Αναδιοργανώστε τις οδηγίες κατασκευής και άλλες εκκαθαρίσεις</li>
|
||
</ul>
|
||
</body>
|
||
</html>
|