mirror of
https://gitlab.com/pholy/OSCAR-code.git
synced 2025-04-05 18:50:44 +00:00
249 lines
11 KiB
HTML
249 lines
11 KiB
HTML
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
|
|
<html lang="fi">
|
|
<head>
|
|
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type">
|
|
<title>release_notes-fi</title>
|
|
<meta content="Arie Klerk" name="author">
|
|
<meta
|
|
content="Translation copyright 2020 by The OSCAR Translation Team"
|
|
name="description">
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<h1>Release Notes</h1>
|
|
<hr style="width: 100%; height: 2px;"><span style="font-weight: bold;">OSCAR
|
|
perustuu SleepyHead v1.1.0-unstable-0</span>, jonka on koodannut ja
|
|
jolla on tekijänoikeudet ohjelmaan 2011-2018 © Mark Watkins.<br>
|
|
<br>
|
|
<span style="font-weight: bold;">Muutokset ja korjaukset OSCAR
|
|
v1.1.0-beta-2:</span><br>
|
|
Portions of OSCAR are © 2019-2020 by The OSCAR Team<br>
|
|
<ul>
|
|
<li>[uusi] Lisää alustava tuki Viatom /
|
|
Wellue-pulssioksimereille</li>
|
|
<li>[uusi] Kysy, minne kuvaruudunkaappaukset
|
|
talletetaan</li>
|
|
<li>[korjaus] Parannettu Philips Respironics flex- ja
|
|
kostutusasetusten tuonti</li>
|
|
<li>[uusi] ResMed-lataajan laajat
|
|
uudelleenorganisoinnit ymmärtämisen ja tulevien parannusten
|
|
helpottamiseksi</li>
|
|
</ul>
|
|
<br>
|
|
<span style="font-weight: bold;">Muutokset ja korjaukset OSCAR
|
|
v1.1.0-beta-1:</span><br>
|
|
Osia OSCARista on © 2019, OSCAR-tiimi<br>
|
|
<ul>
|
|
<li>[uusi] Philips Respironics-maahantuojan
|
|
laajamittainen tarkistus, joka ratkaisee kaikki tunnetut ongelmat.</li>
|
|
<li>[uusi] Seuraavat Philips Respironics -laitteet
|
|
on nyt testattu ja täysin tuettu: <br>
|
|
</li>
|
|
<ul>
|
|
<li>REMstar Plus (System One) (251P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>REMstar Pro (System One) (450P, 451P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>REMstar Auto (System One) (550P, 551P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>BiPAP Auto (System One) (750P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>BiPAP AutoSV Advanced System One (950P, 951P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>REMstar Pro (System One 60 Series) (460P, 461P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>REMstar Auto (System One 60 Series) (560P, 561P, 562P, 560PBT),
|
|
<br>
|
|
</li>
|
|
<li>BiPAP Pro (System One 60 Series) (660P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>BiPAP Auto (System One 60 Series) (760P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>BiPAP autoSV Advanced (System One 60 Series) (960P, 961P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>BiPAP autoSV Advanced 30 (System One 60 Series) (960T), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>BiPAP S/T 30 (System One 60 Series) (1061T), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>BiPAP AVAPS 30 (System One 60 Series) (1160P), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation CPAP (200X110), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation CPAP Pro (400X110, 400X150), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation Go (400G110), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation Auto CPAP (500X110, 500X150), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation Go Auto (500G110, 502G150), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation BiPAP Pro (600X110), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation Auto BiPAP (700X110), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation BiPAP autoSV (900X110, 900X120), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 (1030X110), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation BiPAP S/T 30 with AAM (1030X150), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130X110), <br>
|
|
</li>
|
|
<li>DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131X150)</li>
|
|
</ul>
|
|
<li>[uusi] Käännöstiedostojen päivitys ja lisää
|
|
uusia kieliä</li>
|
|
<li>[uusi] Salli käyttäjän nollata päivittäissivun
|
|
kuvaajajärjestys vakio- tai edistyneeseen tilaan (usein hyödyllinen
|
|
AVS- ja AVAPS CPAP -tiloissa)</li>
|
|
<li>[uusi] Lisää asetuksissa koneen sarjanumero
|
|
koneen asetuksiin</li>
|
|
<li>[uusi] Laajat muutokset ResMed-tietojen tuontiin</li>
|
|
<li>[korjaus] Päivämäärä, aika ja Oscar-version tiedot raportin
|
|
alareunaan</li>
|
|
<li>[korjaus] ResMed S9 -laitteiden tunnistetiedot päivitetty
|
|
aloitussivulla</li>
|
|
<li>[korjaus] Tapahtumanumeron oikea muotoilu Päivittäiset tapahtumat
|
|
-välilehdellä</li>
|
|
<li>[korjaus] Oikea aikavyöhykesiirto Somnopose-laitteiden tietojen
|
|
tuonnissa</li>
|
|
<li>[korjaus] Näytä edistymispalkki, kun asetat Yleiskatsaus-alueelle
|
|
useita päiviä</li>
|
|
<li>[korjaus] Päivittäisen sivun istuntopalkit selkeämmiksi
|
|
käyttämällä parempia värejä</li>
|
|
<li>[korjaus] Parannettu koneiden luetteloa tilastosivulla</li>
|
|
<li>[korjaus] Raportoi paine, kun IPAP-tietoja puuttuu</li>
|
|
<li>[korjaus] Lisätty Päivitä-painike profiilisivulle</li>
|
|
</ul>
|
|
<br>
|
|
<span style="font-weight: bold;">Muutokset ja korjaukset OSCAR
|
|
v1.1.0-testing-4:</span><br>
|
|
<ul>
|
|
<li>[uusi] Windows-asennusohjelmille tuki
|
|
Oscarille, Oscar 32-bittisille, Oscar (testille) ja Oscar 32-bittisille
|
|
(testi)</li>
|
|
<li>[korjaus] Julkaisukokoonpanot käyttävät OSCAR-testausversiota,
|
|
Testikokoonpanot käyttävät OSCAR-testiä ja Haararakenteet käyttävät
|
|
OSCAR-haaraa. Oletustietohakemistot on nimetty samoin.</li>
|
|
<li>[korjaus] Yleiskatsauksen ongelmat korjattu, kun sekä CPAP- että
|
|
oksimetriatiedot sisällytettiin mukaan</li>
|
|
<li>[korjaus] Käännökset päivitettiin kaikille kielille. Espanjan
|
|
(Meksiko) ja norjan kielet lisätty</li>
|
|
<li>[korjaus] Kaikki kielet on saatavilla Mac-tietokoneille</li>
|
|
<li>[korjaus] Päivittäin-kaavion alaosassa oleva päivämääräpalkki on
|
|
nyt paikallista aikaa, kun rivikohdistinta ei näytetä, ja muotoilua on
|
|
parannettu</li>
|
|
<li>[korjaus] 100% zoomaus toimii nyt Yleiskatsaus-sivulla</li>
|
|
<li>[korjaus] Näytä/Palauta kaavio sallii nyt kaikki kaaviot ja
|
|
kaikki tapahtumat</li>
|
|
<li>[korjaus] Kalenterin päivä muotoillaan kansallisen asetuksen
|
|
mukaan</li>
|
|
<li>[korjaus] Vaihda-painikkeet Päivittäin-sivun
|
|
käyttöjaksoluettelossa sekä tapahtumien ja kaavioiden pudotusvalinnat
|
|
vaihdettu valintaruutuihin</li>
|
|
</ul>
|
|
<br>
|
|
<span style="font-weight: bold;">Muutokset ja korjaukset OSCAR
|
|
v1.1.0-testing-3:</span><br>
|
|
<ul>
|
|
<li>[uusi] DreamStation BiPAP S/T ja AVAPS
|
|
ventilaattorit (1030X ja 1130X) tuettu. Asetuksia ei vielä näytetä
|
|
oikein, mutta terapiatapahtumien ja kaavioiden pitäisi nyt näkyä oikein.</li>
|
|
<li>[uusi] Näytä/Palauta kaaviot järjestää kaaviot
|
|
niiden alkuperäisessä järjestyksessä</li>
|
|
<li>[korjaus] Alustaa päivämäärät kansalliselle alueelle
|
|
käyttöjärjestelmän ilmoittamalla tavalla</li>
|
|
<li>[korjaus] Tilastovälimuistin päivityksen edistymispalkki
|
|
parannettu</li>
|
|
<li>[korjaus] Oikeat laskelmat seitsemän päivän AHIsta ja
|
|
vuotoarvosta tervetulosivulla</li>
|
|
<li>[korjaus] Selvitä AHI- ja tuntimerkinnät oikean sivupalkin
|
|
Tietueet-välilehdellä</li>
|
|
<li>[korjaus] Korjattu tuontivirhe, joka johti virheellisiin
|
|
kuluneisiin aikoihin ja mahdottoman korkeisiin AHI-arvoihin</li>
|
|
</ul>
|
|
<br>
|
|
<span style="font-weight: bold;">Muutokset ja korjaukset OSCAR
|
|
v1.1.0-testing-2:</span><br>
|
|
<ul>
|
|
<li>[uusi] Näytä edistymispalkki, kun Tilastosivun
|
|
on päivitettävä välimuisti yli 180 päivän kuluttua</li>
|
|
<li>[uusi] Romanian kieli on tuettu</li>
|
|
<li>[korjaus] Näytä commit id otsikko-välilehdellä ohjelman testi-
|
|
beta-versioille</li>
|
|
<li>[korjaus] Näytä BMI ja lasketut arvot vain kun molemmat sekä
|
|
paino- että pituusarvot eivät ole nollia</li>
|
|
<li>[korjaus] Parannettu BMI-näyttöä Päivittäin-näytöllä</li>
|
|
<li>[korjaus] Korjattu profiili-dialogi näyttämään pituuden
|
|
senttimetreissä, ei metreissä kun yksikkö on metrinen</li>
|
|
<li>[korjaus] Näytä aina tapahtumaindeksit Päivittäin-sivulla, vaikka
|
|
jotkut tapahtuman liput olisivat pois päältä</li>
|
|
</ul>
|
|
<br>
|
|
<span style="font-weight: bold;">Muutokset ja korjaukset OSCAR
|
|
v1.1.0-testing-1:</span><br>
|
|
<ul>
|
|
<li>[uusi] Tarjoa migratointia, jos
|
|
ei-oletushakemisto on valittu ensimmäisellä käyttökerralla</li>
|
|
<li>[uusi] Paina SHIFT-näppäintä, kun käynnistät
|
|
OSCAR-ohjelman, jotta voit käyttää Software Graphics Engine -sovellusta.</li>
|
|
<li>[uusi] DreamStation BiPAP autoSV (900X) -tuen
|
|
pitäisi olla nyt valmis</li>
|
|
<li>[uusi] Dreamstation-tukea parannettu</li>
|
|
<li>[uusi] Parannettu CM550D+ oksimetrin tietojen
|
|
tuontia</li>
|
|
<li>[uusi] Poista käytöstä Dark Mode
|
|
Mac-tietokoneissa</li>
|
|
<li>[uusi] Näytä tilastosivulla tunnit / päivä,
|
|
jotka muodostavat vaatimustenmukaisuuden</li>
|
|
<li>[uusi] Parempi graafinen järjestys uusille
|
|
profiileille Päivittäin-sivulla</li>
|
|
<li>[uusi] Ohje- / järjestelmätiedot sisältävät
|
|
tiedot OSCAR: sta, käyttöjärjestelmästä ja datan sijainnista</li>
|
|
<li>[uusi] Siirrä piirakkakaavion asetukset
|
|
Asetukset-ikkunasta Näytä-valikkoon</li>
|
|
<li>[uusi] Piilota ympyräkaavio
|
|
kuvaruudunkaappauksen yhteydessä</li>
|
|
<li>[uusi] --tiedostokansion valinnat sallivat
|
|
täysin Windowsin nimeämiskäytännön</li>
|
|
<li>[korjaus] Korjattu muutama oksimetrin tietojen tuontivirhe</li>
|
|
<li>[korjaus] Käytä paikallista aikaa UTC-ajan sijaan oksimetrin
|
|
tietojen tuonnissa</li>
|
|
<li>[korjaus] Mac-tietokoneiden kuvaruudunkaappausta parannettu</li>
|
|
<li>[korjaus] Korjattu ohjelman kaatumisia CPAP-tietojen
|
|
uudelleenorganisoinnissa ja poistossa</li>
|
|
<li>[korjaus] Ohjelman kaatuminen estetty, jos otat kuvakaappauksen
|
|
ennen profiilin avaamista</li>
|
|
<li>[korjaus] Suurenna maskin aukkojen mitta-asteikkoa</li>
|
|
<li>[korjaus] Korjattu käyttökerta-välilehteä kun yhtään käyttökertaa
|
|
ei ole tiedoissa</li>
|
|
<li>[korjaus] Korjattu kuukauden näyttöä Tilastotietoja-sivun
|
|
kuukausittain näytöllä</li>
|
|
<li>[korjaus] Laske vaatimustenmukaisuus Tilastosivulla perustuen
|
|
päivien kokonaismäärään, ei käytettyihin päiviin</li>
|
|
<li>[korjaus] Sivuta tilastoraportti tulostettaessa</li>
|
|
<li>[korjaus] Korjattu "fantomipäivä" (31.12.1969) joihinkin
|
|
ResMed-tietojen tuontiin</li>
|
|
<li>[korjaus] Oletusfontti korvataan, kun määritetty fontti ei ole
|
|
kelvollinen</li>
|
|
<li>[korjaus] Muuta Asetuksissa mittausyksiköiden valinta metriseksi
|
|
tai englantilaiseksi</li>
|
|
<li>[korjaus] cmH2O-numeroiden näyttö parannettu</li>
|
|
<li>[korjaus] Näytä graafisen järjestelmän nimi oikein otsikkorivillä</li>
|
|
<li>[korjaus] Säädetty Asetukset-ikkunan kokoa sopimaan pienempiin
|
|
näytöihin</li>
|
|
<li>[korjaus] Merkitse ilman hallinta manuaalisesti tai
|
|
automaattisesti oikein ResMed-tietojen tuonnissa</li>
|
|
<li>[korjaus] Siirrä vähemmän tärkeät tiedot otsikosta Apua /
|
|
Järjestelmän informaatio -sivulle</li>
|
|
<li>[korjaus] Vaihda "hoito-ohje asetukset" to "laitteen asetukset"
|
|
viestiin</li>
|
|
<li>[korjaus] Parannettu erityisesti pieniä kuvakkeita</li>
|
|
<li>[korjaus] Korjattu Mac-valikon virhe</li>
|
|
<li>[korjaus] Parannettu viestejä debug-paneelissa</li>
|
|
<li>[korjaus] Uudelleenorganisoitu kokoamisohjeita ja tehty muita
|
|
siistimisiä</li>
|
|
</ul>
|
|
<br>
|
|
</body>
|
|
</html>
|