OSCAR-code/Htmldocs/release_notes_DE.html
2020-03-18 21:02:18 +01:00

203 lines
10 KiB
HTML

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html lang="de">
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type">
<title>release_notes_DE</title>
<meta content="Arie Klerk" name="author">
</head>
<body>
<h1>Versionshinweise</h1>
<hr style="width: 100%; height: 2px;"><span style="font-weight: bold;">OSCAR
basiert auf SleepyHead v1.1.0-unstable-0</span>, das in den Jahren
2011-2018 geschrieben und urheberrechtlich geschützt wurde. © Mark
Watkins.<br>
<br>
<span style="font-weight: bold;">Änderungen und Korrekturen in OSCAR
v1.1.0-beta-2</span><br>
Teile von OSCAR sind © 2019-2020 vom OSCAR-Team<br>
<ul>
<li>[neu] Vorläufige Unterstützung für Viatom / Wellue-Pulsoximeter
hinzugefügt</li>
<li>[neu] Fragt, wo Screenshots gespeichert werden sollen</li>
<li>[Fix] Verbesserter Import von Philips Respironics Flex- und
Befeuchtungseinstellungen</li>
<li>[neu] Umfassende Neuorganisation des ResMed-Importeurs, um das
Verständnis und zukünftige Verbesserungen zu erleichtern</li>
</ul>
<br>
<span style="font-weight: bold;">Änderungen und Korrekturen in OSCAR
v1.1.0-beta-1</span><br>
Teile von OSCAR sind © 2019 vom OSCAR-Team<br>
<ul>
<li>[neu] Umfassende Überarbeitung des Philips Respironics-Importeurs
zur Behebung aller bekannten Probleme.</li>
<li>[neu] Die folgenden Philips Respironics-Geräte sind jetzt
getestet und werden vollständig unterstützt: REMstar Plus (System One)
(251P), REMstar Pro (System One) (450P, 451P), REMstar Auto (System
One) (550P, 551P), BiPAP Auto (System One) (750P), BiPAP AutoSV
Advanced System One (950P, 951P), REMstar Pro (System One 60-Serie)
(460P, 461P), REMstar Auto (System One 60-Serie) (560P, 561P, 562P,
560PBT) ), BiPAP Pro (System One 60-Serie) (660P), BiPAP Auto (System
One 60-Serie) (760P), BiPAP autoSV Advanced (System One 60-Serie)
(960P, 961P), BiPAP autoSV Advanced 30 (System One 60-Serie) ) (960T),
BiPAP S / T 30 (System One 60-Serie) (1061T), BiPAP AVAPS 30 (System
One 60-Serie) (1160P), DreamStation CPAP (200 x 110), DreamStation CPAP
Pro (400 x 110, 400 x 150), DreamStation Go (400G110), DreamStation
Auto CPAP (500 x 110, 500 x 150), DreamStation Go Auto (500G110,
502G150), DreamStation BiPAP Pro (600 x 110), DreamStation Auto BiPAP
(700 x 110), DreamStation BiPAP autoSV (900 x 110, 900 x 120),
DreamStation BiPAP S / T. 3 0 (1030 x 110), DreamStation BiPAP S / T 30
mit AAM (1030 x 150), DreamStation BiPAP AVAPS 30 (1130 x 110),
DreamStation BiPAP AVAPS 30 AE (1131 x 150)</li>
<li>[neu] Übersetzungsdateien aktualisiert und neue Sprachen
hinzugefügt</li>
<li>[neu] Benutzer kann die Diagrammreihenfolge auf der Seite
"Täglich" auf "Standard" oder "Erweitert" zurücksetzen (häufig nützlich
für die CPAP-Modi AVS und AVAPS).</li>
<li>[neu] Voreinstellung hinzugefügt, um die Seriennummer in die
Liste der Geräteeinstellungen aufzunehmen</li>
<li>[neu] Umfangreiche Änderungen am ResMed-Importer</li>
<li>[Fix] Platzieren Sie Informationen zu Datum, Uhrzeit und
Oscar-Version in den Berichtsfußzeilen</li>
<li>[Fix] Aktualisieren Sie die Identifizierung von ResMed S9-Geräten
auf der Begrüßungsseite</li>
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Formatierung der Ereignisnummer auf der
Registerkarte Tägliche Ereignisse</li>
<li>[Fix] Korrekter Zeitzonenversatz für Somnopose-Importe</li>
<li>[Fix] Zeigen Sie einen Fortschrittsbalken an, wenn Sie den
Übersichtsbereich auf eine große Anzahl von Tagen einstellen</li>
<li>[Fix] Die Sitzungsleisten auf der täglichen Seite wurden durch
Verwendung einer besseren Farbe klarer</li>
<li>[Fix] Verbesserte Liste der Geräte auf der Statistikseite</li>
<li>[Fix] Druck melden, wenn IPAP-Daten fehlen</li>
<li>[Fix] Auf der Profilseite wurde eine Schaltfläche "Aktualisieren"
implementiert</li>
</ul>
<br style="font-weight: bold;">
<span style="font-weight: bold;">In den Versionshinweisen für
Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-4 heißt es:</span><br>
<ul>
<li>[neu] Windows-Installationsprogramme unterstützen Oscar, Oscar
32-Bit, Oscar (Test) und Oscar 32-Bit (Test)</li>
<li>[Fix] Release-Builds verwenden einen Einstellungsschlüssel von
OSCAR, Test-Builds verwenden OSCAR-Test und Branch-Builds verwenden
OSCAR-Branch. Standarddatenverzeichnisse werden ähnlich benannt.</li>
<li>[Fix] Übersicht Diagrammprobleme, wenn sowohl CPAP- als auch
Oximetriedaten enthalten waren, behoben</li>
<li>[Fix] Übersetzungen für alle Sprachen aktualisiert. Spanisch
(Mexiko) und Norwegisch hinzugefügt</li>
<li>[Fix] Alle Sprachen jetzt auf dem Mac verfügbar</li>
<li>[Fix] Datumsleiste am unteren Rand des Tagesdiagramms jetzt in
der Ortszeit, wenn kein Liniencursor angezeigt wird und die
Formatierung verbessert wurde</li>
<li>[Fix] 100% Zoom funktioniert jetzt auf der Übersichtsseite</li>
<li>[Fix] Diagramme anzeigen / zurücksetzen aktiviert jetzt alle
Diagramme und alle Ereignisflags</li>
<li>[Fix] Kalenderdatum jetzt gemäß den nationalen Einstellungen
formatiert</li>
<li>[Fix] Die Schaltflächen in der Sitzungsliste der täglichen Seite
sowie die Pulldowns für Ereignisse und Diagramme wurden in
Kontrollkästchen geändert</li>
</ul>
<br style="font-weight: bold;">
<span style="font-weight: bold;">In den Versionshinweisen für
Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-3 heißt es:</span><br>
<ul>
<li>[neu] DreamStation BiPAP S / T- und AVAPS-Beatmungsgeräte (1030X
und 1130X) werden jetzt unterstützt. Die Einstellungen werden noch
nicht korrekt angezeigt, aber Therapieereignisse und Diagramme sollten
jetzt korrekt angezeigt werden.</li>
<li>[neu] Diagramme anzeigen / zurücksetzen organisiert Diagramme in
ihrer ursprünglichen Reihenfolge</li>
<li>[Fix] Formatierungsdaten für die nationale Region, wie vom
Betriebssystem gemeldet</li>
<li>[Fix] Verbessern Sie den Fortschrittsbalken für die
Aktualisierung des Statistik-Cache</li>
<li>[Fix] Richtige Berechnungen des 7-Tage-AHI und der Leckrate auf
der Begrüßungsseite</li>
<li>[Fix] Klären Sie die AHI- und Stundenbezeichnungen auf der
Registerkarte "Datensätze" in der rechten Seitenleiste</li>
<li>[Fix] Korrigieren Sie den Importfehler, was zu ungültigen
verstrichenen Zeiten und unglaublich hohen AHI-Werten führt</li>
</ul>
<br style="font-weight: bold;">
<span style="font-weight: bold;">In den Versionshinweisen für
Änderungen und Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-2 heißt es:</span><br>
<ul>
<li>[neu] Zeigt einen Fortschrittsbalken an, wenn die Statistikseite
den Cache mit mehr als 180 Tagen aktualisieren muss</li>
<li>[neu] Rumänische Sprache wird unterstützt</li>
<li>[Fix] Zeigen Sie die Commit-ID in der Titelleiste zum Testen und
für Beta-Builds an</li>
<li>[fix] BMI-Label und berechneten Wert nur anzeigen, wenn sowohl
Gewicht als auch Größe ungleich Null sind</li>
<li>[Fix] Verbessern Sie die BMI-Anzeige in Daily / Notes</li>
<li>[Fix] Der korrigierte Profildialog zur Anzeige der Höhe wird in
cm und nicht in Metern gemessen, wenn das Einheitensystem metrisch ist</li>
<li>[Fix] Zeigt Ereignisindizes immer auf der Seite "Täglich" an,
auch wenn einige Ereignisflags deaktiviert sind</li>
</ul>
<br style="font-weight: bold;">
<span style="font-weight: bold;">Versionshinweise für Änderungen und
Korrekturen in OSCAR v1.1.0-testing-1 lauten wie folgt:</span><br>
<ul>
<li>[neu] Bieten Sie eine Migration an, wenn bei der ersten
Verwendung ein nicht standardmäßiges Verzeichnis ausgewählt wird</li>
<li>[neu] Drücken Sie beim Starten von OSCAR die UMSCHALTTASTE, um
die Software Graphics Engine zu verwenden</li>
<li>[neu] Die Unterstützung für DreamStation BiPAP autoSV (900X)
sollte jetzt abgeschlossen sein</li>
<li>[neu] Verbesserte Dreamstation-Unterstützung</li>
<li>[neu] Verbessern Sie den Oximeterimport für CM550D +</li>
<li>[neu] Deaktiviere den Dunkelmodus auf dem Mac</li>
<li>[neu] Zeigen Sie auf der Statistikseite Stunden / Tag an, die die
Konformität darstellen</li>
<li>[neu] Bessere Reihenfolge der Grafiken auf der Seite "Täglich"
für neu erstellte Profile</li>
<li>[neu] Hilfe- / Systeminformationen zeigen Informationen zu OSCAR,
Betriebssystem und Datenspeicherort an</li>
<li>[neu] Verschieben Sie die Kreisdiagrammoption aus dem Dialogfeld
"Einstellungen" in das Menü "Ansicht"</li>
<li>[neu] Kreisdiagramm beim Erfassen des Bildschirms ausblenden</li>
<li>[neu] Mit der Option --datadir ist jetzt ein vollständig
qualifizierter Name unter Windows zulässig</li>
<li>[Fix] Einige Probleme beim Import von Oximetern wurden behoben</li>
<li>[Fix] Verwenden Sie beim Oximeterimport eher die Ortszeit als UTC</li>
<li>[Fix] Verbessern Sie die Bildschirmaufnahme auf dem Mac</li>
<li>[Fix] Abstürze bei der Wiederherstellung von CPAP-Daten wurden
behoben, und ein Gerät wurde gelöscht</li>
<li>[Fix] Verhindern Sie einen Absturz, wenn Sie einen Screenshot
machen, bevor ein Profil geöffnet wird</li>
<li>[Fix] Erhöhen Sie die Geschwindigkeitsbereiche der
Maskenentlüftung</li>
<li>[Fix] Korrigieren Sie die Sitzungsleiste, wenn keine Sitzungen
vorhanden sind</li>
<li>[Fix] Korrigieren Sie die auf der Statistikseite angezeigten
Monate</li>
<li>[Fix] Berechnen Sie die Konformität auf der Statistikseite
basierend auf der Gesamtzahl der Tage und nicht der verwendeten Tage</li>
<li>[Fix] Statistikbericht beim Drucken paginieren</li>
<li>[Fix] Fix "Phantomdatum" (31.12.1969) während einiger
ResMed-Importe</li>
<li>[Fix] Standardschrift wird ersetzt, wenn eine angegebene Schrift
ungültig ist</li>
<li>[Fix] Ändern Sie die Auswahl der Maßeinheiten für Einstellungen
in Metrisch oder Englisch</li>
<li>[Fix] Verbessert die Anzeige von cmH2O-Nummern</li>
<li>[Fix] Grafik-Engine in der Titelleiste korrekt anzeigen</li>
<li>[Fix] Passen Sie die Größe des Dialogfelds "Einstellungen" an
kleinere Bildschirme an</li>
<li>[Fix] Beschriften Sie die Klimaregelung beim ResMed-Import als
manuell oder automatisch korrekt</li>
<li>[Fix] Verschieben Sie weniger nützliche Informationen aus der
Titelleiste in die Hilfe- / Systeminformationen</li>
<li>[Fix] Ändern Sie "Verschreibungseinstellungen" in
"Geräteeinstellungen"</li>
<li>[Fix] Verbessere Symbole, insbesondere kleinere</li>
<li>[Fix] Korrigieren Sie Probleme mit dem Mac-Menü</li>
<li>[Fix] Verbessern Sie Nachrichten im Debug-Bereich</li>
<li>[Fix] Erstellen Sie Build-Anweisungen und andere Bereinigungen neu</li>
</ul>
</body>
</html>