OSCAR-code/oscar/help/help_nl/glossary.html

339 lines
16 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/default.css">
<title>glossary</title>
</head>
<body>
<h1>Woordenlijst van terminologie van slaapstoornissen</h1>
<h3>A-Flex</h3>
Een algoritme voor het aanpassen van de CPAP-druk tijdens de latere
fase van inspiratie en tijdens uitademing om het comfort van de
patiënt
te verbeteren op basis van een door de gebruiker gedefinieerde
versterkingsinstelling.<br>
<h3>AHI</h3>
Apneu / hypopneu-index. Een telling van apneu- en hypopneu-events per
uur.<br>
<h3>Apneu</h3>
Een apneu wordt aangegeven als de luchtstroom gedurende 10 seconden met
80% / 75% (Respironics / ResMed) wordt verminderd in vergelijking met
de gemiddelde luchtstroom over een langere periode van enkele minuten
of als er gedurende 10 seconden geen luchtstroom wordt gedetecteerd.<br>
Apneu / Clear Airway Apneu Detectie van het Respironics-systeem One ..
Een apneu wordt gedetecteerd wanneer de luchtstroom vanaf een basislijn
met 80% wordt verminderd gedurende ten minste 10 seconden als er
gedurende 10 seconden geen luchtstroom wordt gedetecteerd. Tijdens de
apneu worden door het apparaat een of meer druktestpulsen afgegeven.
Het apparaat evalueert de reactie van de patiënt op de testpuls (sen)
en beoordeelt of de apneu is opgetreden terwijl de patiënt een vrije
luchtweg of een geblokkeerde luchtweg heeft. Er wordt bepaald dat de
luchtweg vrij is als de druktestpuls een aanzienlijke hoeveelheid
stroom genereert; anders wordt vastgesteld dat de luchtweg wordt
geblokkeerd.<br>
Richtlijnen voor apneudetectie per ResMed-machine ... Apneu ... Als de
ademhalingsstroom gedurende ten minste 10 seconden met meer dan 75%
afneemt.<br>
<h3>ASV</h3>
Adaptieve servo-ventilatie. Heeft betrekking op een lagedruk,
elektrisch aangedreven ventilatorsysteem met elektronische
drukregeling. De drukregelaars van het apparaat zijn aangepast om
drukondersteuning te bieden voor beademingsondersteuning van de
patiënt. Het apparaat verbetert de ademhaling van de patiënt door
perslucht toe te voeren via een patiëntcircuit. Het detecteert de
ademhalingsinspanning van de patiënt door de luchtstroom in het
patiëntcircuit te bewaken en past de output aan om te helpen bij het
in- en uitademen.<br>
<h3>Automatische CPAP</h3>
Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) die de druk automatisch op
en neer titreert op basis van de verschillende vereisten van de
patiënt.<br>
<h3>AVAPS</h3>
Gemiddeld volume verzekerd druk Ondersteunt therapiemodus<br>
<h3>Gemiddelde AHI</h3>
De gemiddelde AHI (Apneu / Hypopneu-index) is het totale aantal apneu
en hypopneu dat tijdens de slaap optrad, gedeeld door het aantal
therapie-uren.<br>
<h3>Gemiddelde gebruiksuren</h3>
Het totale aantal uren dat de patiënt therapie kreeg gedeeld door het
totale aantal gebruiksdagen.<br>
<h3>Gemiddelde tijd in grote lekkage per dag</h3>
Geeft de gemiddelde tijd weer die de patiënt heeft doorgebracht met
overmatige luchtlekkage die de therapie in gevaar kan brengen. Dit kan
het gevolg zijn van een slechte maskerpassing.<br>
<h3>Bi-Flex</h3>
Een kleine hoeveelheid drukvermindering (niveaus van 1, 2 of 3)
toegepast tijdens de laatste inspiratiestadia en tijdens actieve
uitademing (het begin van uitademing).<br>
<h3>BI-niveau</h3>
Twee verschillende positieve drukniveaus (IPAP / EPAP). De dubbele
drukniveaus bieden een natuurlijkere manier om
drukondersteuningstherapie aan de patiënt toe te dienen, wat
resulteert
in verbeterd patiëntcomfort. De druk wisselt tijdens een spontane
ademhaling tussen een inspiratoire en een uitademingsdruk.<br>
<h3>BPM</h3>
Ademhalingen per minuut, of slagen per minuut in het kader van hartslag
/ pulsoximetrie.<br>
<h3>C-Flex</h3>
Een kleine hoeveelheid drukvermindering tijdens actieve uitademing (het
begin van uitademing).<br>
<h3>Cheyne-Stokes-ademhaling</h3>
(geknepen van Wikipedia, volledige link: Cheyne-Stokes-ademhaling)<br>
De ademhaling van Cheyne-Stokes is een abnormaal ademhalingspatroon dat
wordt gekenmerkt door een steeds dieper en soms snellere ademhaling,
gevolgd door een geleidelijke afname die resulteert in een tijdelijke
ademhalingsstop, apneu genaamd. Het patroon herhaalt zich, waarbij elke
cyclus gewoonlijk 30 seconden tot 2 minuten duurt. Het is een
oscillatie van ventilatie tussen apneu en hyperpneu met een
crescendo-diminuendo patroon en wordt geassocieerd met veranderende
partiële serumdruk van zuurstof en kooldioxide.<br>
Cheyne-Stokes-ademhaling en periodieke ademhaling zijn de twee regio's
op een spectrum van ernst van oscillerend getijvolume. Het onderscheid
ligt in wat we waarnemen bij de ventilatieopening: als er apneu is,
beschrijven we het als Cheyne-Stokes-ademhaling (aangezien apneu een
prominent kenmerk is in hun oorspronkelijke beschrijving); als er
alleen hypopneu is (abnormaal kleine maar niet afwezige ademhalingen)
dan noemen we dat periodieke ademhaling. Fysiologisch en wiskundig zijn
de verschijnselen minder verschillend dan ze lijken, omdat ademhalingen
die kleiner zijn dan de anatomische dode ruimte de long niet
daadwerkelijk ventileren en dus - vanuit het oogpunt van
gasconcentraties in een alveole - het dieptepunt van hypopneu in
periodiek ademhaling kan niet te onderscheiden zijn van apneu.<br>
Deze verschijnselen kunnen optreden tijdens het wakker zijn of tijdens
de slaap, waar ze het Central sleep apnea syndrome (CSAS) worden
genoemd.<br>
System One noemt dit samen met periodieke ademhaling.<br>
<h3>cm H2O</h3>
Meeteenheid van druk; centimeters water.<br>
<h3>Nakoming</h3>
De consistentie en nauwkeurigheid waarmee een patiënt het door een
arts
of andere gezondheidswerker voorgeschreven regime volgt.<br>
<h3>Nalevingsgrafiek</h3>
Geeft een beeld van het therapiegebruik van de patiënt en de
therapietrouw van de patiënt.<br>
<h3>CPAP</h3>
Continue positieve luchtwegdruk<br>
<h3>MVO</h3>
Afkorting voor Cheyne-Stokes Respiration<br>
<h3>Dagelijkse evenementen per uur</h3>
Aantal gebeurtenissen per uur voor één nacht therapie.<br>
<h3>Desaturatie</h3>
Een indicatie dat de gemeten SpO2 van de patiënt met 3% of meer wordt
verlaagd.<br>
<h3>Diagnostische RDI</h3>
Diagnostische ademhalingsstoornisindex. Het totale aantal
ademhalingsgebeurtenissen gedeeld door de totale slaaptijd zonder
therapie.<br>
<h3>DME</h3>
Verdeler van duurzame medische apparatuur<br>
<h3>EPAP</h3>
Expiratoire positieve luchtwegdruk<br>
<h3>Uitgeademd ademvolume</h3>
De hoeveelheid lucht die voor elke ademhaling uit de longen stroomt.<br>
<h3>FL</h3>
Flow Limitation is een gedeeltelijke obstructie van de luchtweg zoals
gedetecteerd door een verandering in de vorm van het stromingssignaal.<br>
Stroombeperkingsdetectie in Respironics-systeem One..Auto-modus Alleen
scoren alleen..Rechte CPap- of Straight BiPap-modi scoren deze
gebeurtenis niet. Het apparaat zoekt naar relatieve veranderingen in de
piek, vlakheid, rondheid of vorm (scheefheid) van het inspiratoire deel
van de luchtstroomgolfvorm. Deze veranderingen worden zowel over een
korte periode (groepen van 4 ademhalingen) als over een lange periode
(enkele minuten) waargenomen. Statistische maatregelen worden gebruikt
om de detectie van valse gebeurtenissen te helpen minimaliseren,
terwijl het apparaat gevoelig is voor zelfs kleine veranderingen.<br>
<h3>Stroombeperkingsindex</h3>
Veranderingen in stroombeperking worden geregistreerd als
gebeurtenissen. De stroombeperkingsindex wordt berekend door het totale
aantal stroombeperkende gebeurtenissen per nacht gedeeld door de
gebruiksuren. Opmerking: het gemiddelde wordt berekend door het totale
aantal gebeurtenissen te nemen gedeeld door het aantal therapiedagen.
Dit kan worden gebruikt om aan te geven of er een aanzienlijke
verslechtering in het stromingssignaal is opgetreden, resulterend in
een drukverhoging. Deze waarde wordt alleen gerapporteerd op
autodrukmachines.<br>
<h3>GMT</h3>
Greenwich Mean Time (tijdzone), ook wel bekend als Universal
Coordinated Time (UTC)<br>
<h3>Uren van gebruik</h3>
Toont gebruikspatronen weergegeven op datum.<br>
<h3>Hypopneu</h3>
Een hypopneu is geïndiceerd als de luchtstroom gedurende ongeveer 10
tot 60 seconden met ongeveer 40% wordt verminderd, vergeleken met de
gemiddelde luchtstroom over een langere periode van enkele minuten. Na
een afname van de luchtstroom moet het therapieapparaat twee keer
ademhalen om het voorval als een potentiële hypopneu te bestempelen.
(Respironics-detectie is 40% reductie en ResMed-detectie is 50%
reductie)<br>
<h3>Hypopneu-index</h3>
De hypopneu-index wordt berekend door het totale aantal
hypopneu-gebeurtenissen per nacht gedeeld door de gebruiksuren.<br>
Hypopneu-detectie in het Respironics-systeem One..Een hyponea wordt
gedetecteerd wanneer de luchtstroom vanaf een basislijn met ongeveer
40% wordt verminderd gedurende ten minste 10 seconden.<br>
Hypopneu-detectie volgens de ResMed-richtlijnen ... Wanneer de
ademhalingsstroom gedurende ten minste 10 seconden afneemt tot 50%.<br>
<h3>IPAP</h3>
Inspiratoire positieve luchtwegdruk<br>
<h3>Lekken</h3>
De hoeveelheid luchtlekkage in het patiëntcircuit.<br>
<h3>LL</h3>
Groot lek<br>
<h3>LPM</h3>
Liter per minuut..L / min<br>
<h3>Kaart</h3>
Minuten bij druk<br>
<h3>Gemiddelde druk</h3>
Gemiddelde apparaatdruk vermenigvuldigd met de tijd bij druk gedeeld
door de totale tijd in het apparaat.<br>
<h3>Minute Vent</h3>
De gemiddelde minuutventilatie (ademvolume x snelheid).<br>
<h3>NRAH-index</h3>
Niet-responsieve apneu / hypopneu-index. Een niet-reagerende vlag voor
apneu / hypopneu wordt gegenereerd wanneer een patiënt apneu en / of
hypopneu heeft die niet reageren op verhoogde druk van een
druktherapie-apparaat. Het wordt gedetecteerd wanneer de patiënt ten
minste 2 apneu en / of hypopneu heeft, het drukniveau van het
therapieapparaat stijgt met ten minste 3 cm H2O en de patiënt blijft
apneu en / of hypopneu hebben. Totaal aantal gebeurtenissen / totaal
aantal sessie-uren = Index.<br>
<h3>Obstructieve apneu</h3>
Obstructieve apneu (OA) is een tijdelijke stopzetting van de
luchtstroom veroorzaakt door een volledige of gedeeltelijke instorting
van de luchtweg zonder een daarmee gepaard gaande stopzetting van de
ademhalingsinspanning.<br>
<h3>Obstructieve apneu-index</h3>
De obstructieve apneu-index wordt berekend door het totale aantal
obstructieve apneu-gebeurtenissen per nacht gedeeld door de
gebruiksuren.<br>
<h3>OSA</h3>
Obstructieve slaapapneu<br>
<h3>PB</h3>
Periodieke ademhaling is een gegevensfunctie van Respironics,
gedefinieerd als een aanhoudende afnemende en wassende
ademhalingspatroon die zichzelf herhaalt tussen 30 en 100 seconden. Het
dieptepunt van het ademhalingspatroon wordt gekenmerkt door een
vermindering van de luchtstroom met ten minste 40% ten opzichte van een
vastgestelde basisstroom. Het patroon moet enkele minuten aanwezig zijn
voordat het kan worden geïdentificeerd als periodieke ademhaling. Er
worden geen therapie-aanpassingen gemaakt als reactie op periodieke
ademhaling.<br>
<h3>Door de patiënt getriggerde ademhalingen</h3>
Ademhalingen geïnitieerd door de patiënt.<br>
<h3>Piek gemiddelde druk</h3>
De grootste gemiddelde CPAP-druk in het datumbereik.<br>
<h3>Druk</h3>
Drukinstellingen en gemiddelde afgeleverde drukken worden in rapporten
aangegeven als gekleurde lijnen.<br>
<h3>90% en 95% drukrapporten</h3>
90% druk .. PR-systeem één .. De druk waarbij het apparaat 90% van de
tijd op OF beneden heeft doorgebracht. 95% druk .. ResMed S9..De druk
waarbij het apparaat 95% van de tijd op OF beneden heeft doorgebracht.<br>
<h3>Drukpulsen</h3>
Gegevens beschikbaar op de Respironics System One-machines. Kleine
testsondes of luchtwolken om de machine te helpen beslissen of de
apneu-gebeurtenis obstructief van aard is of een zuivere luchtweg in de
natuur. Dit aantal kan sterk variëren en is niet echt van cruciaal
belang voor therapie.<br>
<h3>Drukondersteuning</h3>
Verschil tussen IPAP- en EPAP-druk op machines met twee niveaus.<br>
<h3>Helling</h3>
Tijdens de ramp-tijd begint een patiënt met therapie bij een lagere
druk dan het recept. De druk wordt in de loop van de tijd stapsgewijs
verhoogd terwijl de patiënt in slaap valt.<br>
<h3>Ramp tijd</h3>
De tijd gedurende welke de druk toeneemt van de aanvankelijke lage
waarde tot de voorgeschreven waarde.<br>
<h3>RERA</h3>
Ademhalingsgebeurtenisgerelateerde opwinding ... een reeks ademhalingen
die wordt gekenmerkt door toenemende ademhalingsinspanning die leidt
tot opwinding uit de slaap, maar die niet voldoet aan de criteria voor
apneu of hypopneu. "<br>
<br>
RERA-detectie in het Respironics-systeem Eén gegevens ...
Ademhalingsgerelateerde opwinding als gevolg van ademhaling ...
gedefinieerd als een opwinding uit de slaap die volgt op een ademhaling
van 10 seconden of langer die wordt gekenmerkt door toenemende
ademhalingsinspanning, maar die niet voldoet aan de criteria voor een
apenea of hypopneu. Snurken, hoewel meestal geassocieerd met deze
aandoening, hoeft niet aanwezig te zijn. Het RERA-algoritme controleert
op een reeks ademhalingen die zowel een subtiele vermindering van de
luchtstroom als een progressieve stroombeperking vertonen. Als deze
ademhalingssequentie wordt beëindigd door een plotselinge toename van
de luchtstroom samen met de afwezigheid van stroombeperking en de
gebeurtenis niet voldoet aan de voorwaarden voor apneu of hypopneu,
wordt een RERA geïndiceerd.<br>
<h3>RDI</h3>
Index voor ademhalingsstoornissen<br>
<h3>REMstar Auto Flags</h3>
Metingen geregistreerd in intervallen van 30 seconden voor de volgende
metingen: NR = niet-responsieve apneu / hypopneu-gebeurtenis OA =
obstructieve apneu-gebeurtenis H = hypopneu-gebeurtenis FL =
stroombeperkingsgebeurtenis S = snurkende gebeurtenis AHI = apneu /
hypopneu-index (de som van de apneu's en Hypopneus 's nachts gedeeld
door het aantal therapie-uren).<br>
<h3>RR</h3>
Ademhalingsfrequentie Ademhalingsfrequentie, uitgedrukt als het aantal
ademhalingen per minuut<br>
<h3>S / T</h3>
Spontane / getimede therapiemodus<br>
<h3>SD-kaart</h3>
Een SD-kaart (Secure Digital Card) is een geïntegreerd circuit dat is
ondergebracht in een compacte, robuuste plastic behuizing. SD-kaarten
zijn ontworpen om gegevens op te slaan en de overdracht van gegevens
mogelijk te maken tussen apparaten die zijn uitgerust met
SD-kaartsleuven.<br>
<h3>Sessie</h3>
Een tijdsperiode waarin therapie is gegeven met pauzes van niet meer
dan een uur.<br>
<h3>Zucht</h3>
Een ademhaling die elke 100 verplichte of ondersteunde ademhalingen
wordt afgegeven op 150% van het normale volume.<br>
<h3>Slaaptherapie vlaggen</h3>
Metingen geregistreerd met intervallen van 30 seconden voor de volgende
metingen: OA = obstructieve apneu-gebeurtenis H = hypopneu-gebeurtenis
S = snurkende gebeurtenis AHI = apneu / hypopneu-index (de som van de
apneu's en hypopneus 's nachts gedeeld door het aantal therapie-uren).<br>
<h3>SmartCard</h3>
Een type geheugenkaart dat in sommige therapieapparaten is geplaatst en
die de gebruiksinformatie van het apparaat van de patiënt registreert.
De SmartCard kan worden verwijderd om de gegevens eenvoudig in
EncorePro te downloaden.<br>
<h3>SmartCard-lezer / -schrijver</h3>
De SmartCard-lezer / -schrijver wordt gebruikt om nalevingsgegevens van
een SmartCard te downloaden.<br>
<h3>Snurken</h3>
Een luid ademhalingsgeluid van de bovenste luchtwegen tijdens de slaap,
zonder afleveringen van apneu.<br>
Snurkdetectie in Respironics System One .. Trillend snurken wordt
gedetecteerd wanneer een specifieke frequentie wordt gedetecteerd
tijdens het inspiratoire deel van de ademhaling van de patiënt.
Trillend snurken wordt uitgeschakeld bij een druk van meer dan 16 cm
H2O.<br>
<h3>Split Nacht</h3>
Een modus waarmee het automatische CPAP-algoritme kan worden vertraagd
met een vooraf selecteerbaar tijdsinterval.<br>
<h3>Ti</h3>
Ti ... ResMed..Duur van inspiratie (dat wil zeggen de ademhalingsstroom
in de longen), uitgedrukt in seconden (5 ademhalend gemiddelde).<br>
Ti Max ... ResMed ... Maximale inspiratietijd in seconden.<br>
Ti. Min..ResMed..Minimale inspiratietijd in seconden.<br>
<h3>Getijdevolume</h3>
De hoeveelheid lucht die in en uit de longen stroomt voor elke
ademhaling (ml).<br>
<h3>Totaal AHI</h3>
De som van de apneus en hypopneus gedeeld door het aantal therapie-uren.<br>
<h3>VAPS</h3>
Volume verzekerde drukondersteuning, ademen door ademcorrectie naar een
doelgetijdevolume.<br>
<h3>Vibratory Snore (VS) Index</h3>
De Vibratory Snore Index is het totale aantal vibrerende
snurkgebeurtenissen per nacht gedeeld door de gebruiksuren.<br>
<h3>VTE</h3>
Geschat gemiddeld uitgeademd ademvolume.
</body>
</html>